Translation of "social chaos" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Currency Chaos | Валютный хаос |
| Audience Chaos. | Из зала Хаос |
| In the meantime, political, social, and economic chaos will deepen, and Haiti's impoverished people will suffer. | Тем временем на Гаити усилится политический, социальный и экономический хаос, принося страдания обнищавшему населению. |
| Israel Chaos Lab. | Израиль Лаборатория хаоса. |
| Color of Chaos. | Цвет хаоса. |
| Russia's government knows that chaos and decay to its south carry grave economic, social, and security risks. | Хотя роль России понизилась, её возможности существенны для стран Закавказья. В социально экономических вопросах именно Россия после распада СССР более других помогала закавказскому региону. |
| It began to dawn on me that, to oppose political and social chaos, cultured means would be ineffective. | Я начал осознавать, что для противостояния политическому и социальному хаосу культурные средства неэффективны. |
| Long live the chaos! | Да здравствует хаос! |
| First, however, was the chaos. | Сначала, однако, был хаос. |
| What Bolivia u0027s Chaos Means | Истинное значение хаоса в Боливии |
| That chaos has now come. | И вот пришло время хаоса. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | В квартире Мэри царит хаос. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | В квартире Мэри царит полный беспорядок. |
| I'm not fond of chaos. | Я не люблю хаос. |
| Chaos provides a cover for crackdowns. | Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления. |
| Chaos, once again, seems at hand. | Похоже, мы вновь находимся на краю хаоса. |
| The Kingdom and the Afghan Chaos | Королевство и афганский хаос |
| SB Chaos? No. What? Mind? No. | Сьюзен Блэкмор Хаос? Нет. Разум? Нет. |
| Chaos provides a cover for crackdowns. | Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления. |
| Signs of government engineered chaos abound. | Признаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве. |
| The earth was thrown into chaos. | Земля погрузилась в хаос. |
| The earth was thrown into chaos. | На земле начался хаос. |
| There is entertainment value in the chaos. | В хаосе есть развлекательный элемент. |
| Down on the ground it was chaos. | На земле был хаос. |
| Today, however, nobody is predicting chaos for Bachelet. | Сегодня, однако, никто не пророчит хаос для Бачелет. |
| Both of these historical episodes ended in chaos. | Оба этих исторических эпизода закончились хаосом. |
| When the army enters a village, chaos erupts. | Когда армия входит в деревню, начинается хаос. |
| The next day, chaos, looting and panic spread. | На следующий день в стране царили хаос, мародерство и паника. |
| Zhirinovsky may be eager for chaos and turmoil! | Жириновский может жаждет, чтобы воцарились хаос, смута! |
| But I do believe in simple Soviet chaos. | Зато верю в простой советский бардак. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) July 17, 2014 |
| A hazy, horrid, acidic whirlwind, everything is chaos. | Мглистый, мерзкий, кислотный вихрь. |
| A horrible chaos reigns in the living room. | В гостиной царит форменный хаос. |
| The chaos of Sin City 2 is just boring. | Хаос Города грехов 2 просто скучен. |
| Among the charges directed at him is spreading chaos. | Среди всех выдвинутых против него обвинений было и распространение хаоса . |
| Get the journalists first, deal with the chaos later. | Сначала арестовать журналистов, а потом уже разобраться с хаосом. |
| SEOUL Has the world entered a new era of chaos? | СЕУЛ Вошел ли мир в новую эпоху хаоса? |
| Yet the overwhelming feeling is one of chaos and degradation. | Тем не менее, ощущение хаоса и деградации все усиливается. |
| It will also incite fears of chaos in our neighbors. | Она также будет страшить своих соседей возможностью наступления здесь полного хаоса. |
| To believe and behave otherwise would lead to regional chaos. | Считать и действовать по другому, значит привести регион к хаосу. |
| I hope you know that we are not creating chaos. | Надеюсь, вы знаете, что мы не устраиваем беспорядки. |
| Indeed, a euro exit would be remarkably costly for Greece, and would almost certainly create political and social chaos and perhaps even hyperinflation in the heart of Europe. | Выход из зоны евро может обойтись Греции очень дорого и, скорее всего, вызовет политический и социальный хаос (и, возможно, гиперинфляцию) в сердце Европы. |
| Everyone has been touched, directly or indirectly, by this chaos and violence. And Salvadorans of all social classes have learned to deal with that constant feeling of insecurity. | Повсеместный хаос и насилие тем или иным образом касаются каждого, и граждане Сальвадора всех социальных слоёв уже свыклись с постоянным чувством опасности. |
| Yet Germany insists on imposing its own rigor on the eurozone as a whole, a strategy the above mentioned states can pursue only at the risk of social chaos. | Но Германия настаивает на навязывании своей строгости всей еврозоне, стратегия, которой вышеупомянутые страны будут придерживаться только в случае социального хаоса. |
| But the Lisbon treaty has instead brought chaos to the Union. | Однако вместо этого Лиссабонское соглашение принесло хаос в Союз. |
| Karachi, a multi ethnic metropolis, could erupt into full scale chaos. | В Карачи, огромном многоэтническом городе, может наступить полный хаос. |
Related searches : In Chaos - Chaos Ensues - Chaos Management - Chaos Reigns - Political Chaos - Total Chaos - Emotional Chaos - Complete Chaos - Pure Chaos - Create Chaos - Make Chaos - Traffic Chaos - Cause Chaos