Translation of "social mission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mission - translation : Social - translation : Social mission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mission and structure The Social Service supports the social and economic development of a country. | Социальная служба поддерживает социальное и экономическое развитие страны и осуществляется через партнерские организации. |
And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change. | И наша миссия создавать развлечения, которые стимулируют и вдохновляют на социальные изменения. |
The mission will be held in conjunction with the mission of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti of the Economic and Social Council. | Миссия будет проводиться совместно с миссией Специальной консультативной группы Экономического и Социального Совета по Гаити. |
The mission will be held in conjunction with the mission of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti of the Economic and Social Council. | Миссия будет проводиться совместно с миссией Специальной консультативной группы по Гаити Экономического и Социального Совета. |
The mission was carried out in conjunction with the mission of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti of the Economic and Social Council. | Миссия проводилась совместно с миссией Специальной консультативной группы по Гаити Экономического и Социального Совета. |
MALI Mr. Nahamane Amadou Maiga, Second Counsellor (economic, social, administrative and budgetary questions), Permanent Mission | МАЛИ Г н Мааман Амаду Майга, второй советник (экономические, социальные, административные и бюджетные вопросы), Постоянное представительство |
Mali Mr. Mahamane Amadou Maiga, Second Counsellor (Economic, social, administrative and budgetary questions), Permanent Mission | Мали Г н Мааман Амаду Майга, второй советник (экономические, социальные, административные и бюджетные вопросы), Постоянное представительство |
A multidisciplinary mission to Qatar assessed the need for assistance in connection with improving the social security scheme. | Межотраслевая миссия в Катаре провела оценку потребностей в помощи в области совершенствования системы социального обеспечения. |
Educational activities have a social mission to educate good citizens of a strong, capable, cooperating, independent and free society. | Образовательные мероприятия социальную миссию, чтобы обучить хороших граждан из сильный, способный, сотрудничая, независимым и свободным обществом. |
A Bill of Social Rights will require the Court to balance this liberalizing mission with attention to the new protections. | Билль о социальных правах потребует от суда уравновесить эту содействующую либерализации функцию вниманием к новым правам, которые следует защищать. |
Mission | Штаб квартира Миссии |
This Mission has served to create the objective conditions for enhancing the prospects of economic and social development in that country. | Эта миссия служит цели создания объективных условий для укрепления перспектив экономического и социального развития в этой стране. |
Promoting the economic and social well being of families, children and communities is the heart of the mission of the ACF. | Содействие экономическому и социальному благополучию семьи, детей и общин центральная задача миссии УДС. |
The Security Council expresses its intention to organize a mission to Haiti before l June 2005, possibly in conjunction with a mission of the Economic and Social Council Ad Hoc Advisory Group on Haiti. | Совет Безопасности выражает свое намерение организовать до 1 июня 2005 года миссию в Гаити, возможно в сочетании с миссией Специальной консультативной группы Экономического и Социального Совета по Гаити. |
of the Permanent Mission Permanent Mission of the | Постоянный представитель Ливана при Организации Объединенных Наций |
Permanent Mission of Australia Permanent Mission of the | Постоянного представительства Республики Вануату |
Permanent Mission of Colombia Permanent Mission of Liechtenstein | Абубакар ДИОНЕ Постоянного представительства Гвинеи |
What evil mission, what mission fear the lad? | Какое зло миссии, что миссия боятся парень? |
Last March, I had the privilege and the honour of leading the Security Council mission to that country, in conjunction with the mission of the Economic and Social Council's Ad Hoc Advisory Group on Haiti. | В марте этого года я имел честь и привилегию возглавить миссию Совета Безопасности в эту страну вместе со Специальной консультативной группой по Гаити, созданной Экономическим и Социальным Советом. |
You still have your special mission, your secret mission. | Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным. |
Does it involve similar tasks from mission to mission? | Сопряжено ли это с выполнением аналогичных задач в разных миссиях? |
Permanent Mission of Costa Rica Permanent Mission of Malaysia | Теир ТРУЭЛЬСЕН Постоянного представительства Дании Нугрохо ВИСНУМУРТИ |
You still have your special mission, your secret mission. | Подождите, подождите. Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным. |
Israel s Mission | Миссия Израиля |
Special mission | Работа в составе специальной миссии |
Mission accomplished. | Миссия выполнена. |
Mission support | Вспомогательные подразделения |
Mission expansion | Расширение Миссии |
Mission Support | Канцелярия начальника административных служб |
Mission support | Материально техническое обеспечение Миссии |
Mission support | 1 USG 1 1 Д 2 1 Д 1 |
Mission headquarters | Штаб квартира миссии |
Mission head | Штаб квартира Миссии |
Mission Regional | Штаб квартира Миссии |
ASG (mission) | ПГС (миссия) |
ASG (mission) | ПГС (Миссия) |
Total mission | Итого, |
Mission analysis. | Анализ миссии. |
Mission statement | Изложение задачи |
USG (mission) | ЗГС (миссия) |
Mission Value | Миссия Стоимость |
Your mission | Ваша задача |
My mission! | Моя миссия! |
Mission accomplished! | Миссия выполнена! |
TAIEX Mission | Миссия TAIEX |
Related searches : Overall Mission - Mission Trip - Rescue Mission - Main Mission - Mission Time - On Mission - Diplomatic Mission - Business Mission - Field Mission - Key Mission - Mission Objective - Mission Failed