Translation of "socio economic policies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Economic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Nigeria implements policies to integrate older persons as agents of socio economic development. | Нигерия осуществляет политику по вовлечению пожилых людей в процесс социально экономического развития. |
(b) To develop a disability component in their socio economic policies, programmes and projects | b) разработать в рамках своей социально экономической политики, программ и проектов компонент инвалидности |
Socio economic issues | Социально экономические вопросы |
Collectively, they confirm that population policies and programmes can contribute significantly to socio economic development. | В целом в них подтверждается, что политика и программы в области народонаселения могут существенно способствовать социально экономическому развитию. |
E. Socio economic research | Социально экономические исследования |
(g) Socio economic issues. | g) социально экономические вопросы. |
B. Socio economic issues | В. Социально экономические вопросы |
(v) Socio economic problems | v) социально экономические проблемы |
IV. SOCIO ECONOMIC ASPECTS | IV. СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ |
3. Socio economic environment | 3. Социально экономические условия |
General socio economic development | Общее социально экономическое развитие |
The vertical dimension called Socio economic Eefficiency Sustainability expresses the socio economic return on investment. | Вертикальный элемент, именуемый социально экономической эффективностью приемлемостью , выражает социально экономический возврат инвестиций. |
promoting socio economic development and | поощрение социально экономического развития и |
Humanitarian and socio economic context | Гуманитарная и социально экономическая обстановка |
General socio economic development a | развитие а |
Institute for Socio Economic Development | Institute for Socio Economic Development |
Immigration and socio economic integration | Иммиграция социально экономическая интеграция |
Collectively they confirm that population policies and programmes can contribute significantly to socio economic development and environmental preservation. | В целом в них подтверждается, что стратегии и программы в области народонаселения могут внести существенный вклад в социально экономическое развитие и охрану окружающей среды. |
On the other hand, there is a reproductive behavior that could be influenced by socio economic and demographic policies. | С другой стороны, присутствует репродуктивное поведение, на которое можно повлиять, проводя определенную социально экономическую и демографическую политику. |
Greater macroeconomic policy space to design and implement policies consonant with national socio economic and development priorities was needed. | Необходима бо льшая свобода маневра в разработке и проведении такой макроэкономической политики, которая отвечала бы национальным социально экономическим приоритетам и задачам в области развития. |
The section on social development and policies in the ESCWA Socio economic Survey 1992 focused on family related issues. | Проблемам семьи будет уделяться основное внимание в разделе по вопросам социального развития и политики в quot ESCWA Socio economic Survey 1992 quot ( quot Обзоре социально экономического положения ЭСКЗА, 1992 год quot ). |
Scientific, technical, economic, environmental, socio economic and legal issues | Научные, технические, экономические, экологические, социально экономические и правовые вопросы |
(e) Socio economic and cultural impacts | e) социально экономические и культурные последствия |
Socio economic indicators (various international organizations) | Продолжение сбора данных ВОЗ |
Population policy and socio economic development | Политика в области народонаселения и социально экономическое развитие |
EMERGENCY ASSISTANCE FOR THE SOCIO ECONOMIC | ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКОГО |
Emergency assistance for the socio economic | Чрезвычайная помощь в целях обеспечения социально экономического |
PEACE, RECONSTRUCTION AND SOCIO ECONOMIC DEVELOPMENT | СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ПОСТРАДАВШЕЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ |
Institute of Socio economic Studies (INESC) | Institute of Socio economic Studies (INESC) |
CLUSTER A Socio economic return on investment | ГРУППА А Социально экономический возврат инвестирования |
1.0 GENERAL, SOCIO ECONOMIC AND LEGAL STRUCTURES | 1.0 ОБЩИЙ ОБЗОР, СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ПРАВОВЫЕ СТРУКТУРЫ |
Socio economic and environmental impacts of PES. | с) социально экономические и экологические факторы воздействия ПЭУ. |
United Socio Economic Development and Research Programme | Услуги кенийских добровольцев в целях развития |
B. Socio economic issues . 88 107 22 | В. Социально экономические вопросы . 88 107 24 |
EMERGENCY ASSISTANCE FOR THE SOCIO ECONOMIC REHABILITATION | ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКОГО |
B. Population, socio economic development and poverty | В. Народонаселение, социально экономическое развитие |
B. Socio economic support to the family | В. Социально экономическая поддержка семьи |
B. Socio economic issues . 113 128 24 | В. Социально экономические вопросы 113 128 24 |
B. Socio economic issues . 88 107 19 | В. Социально экономические вопросы . 88 107 20 |
socio economic development in war stricken Rwanda | развития пострадавшей в результате войны Руанды |
SOCIO ECONOMIC DEVELOPMENT IN WAR STRICKEN RWANDA | РАЗВИТИЯ ПОСТРАДАВШЕЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВОЙНЫ РУАНДЫ |
(d) To integrate a well defined disability component into their socio economic policies and programmes, including technical cooperation and public information | d) учитывать четко определенный компонент инвалидности в рамках своей социально экономической политики и программ, в том числе технического сотрудничества и деятельности в области общественной информации |
20. Under subprogramme 7, Natural resources and energy development, efforts will concentrate on the formulation of integrated energy policies and integrating those policies into general socio economic development. | В рамках подпрограммы 7 quot Развитие природных ресурсов и энергетики quot усилия будут сосредоточиваться на разработке комплексной энергетической политики и интеграции этой политики в русло общего социально экономического развития. |
Emphasis will be given to the complex effects and interdependencies between population trends and policies and major areas of socio economic development. | Основное внимание будет уделяться комплексному воздействию и взаимозависимости демографических тенденций и политики и основных областей социально экономического развития. |
Preferential treatment and policies were also applied to ethnic groups in order to improve their situation with regard to socio economic development. | Этнические группы также пользуются преференциальным режимом, и проводится специальная политика, направленная на улучшение их социально экономического положения. |
Related searches : Socio-economic Policies - Socio-economic Development - Socio-economic Background - Socio-economic Class - Socio-economic Rights - Socio-economic Change - Socio-economic Data - Socio-economic Profile - Socio-economic Disparities - Socio Economic Welfare - Socio-economic Situation - Socio-economic Characteristics - Socio-economic Benefits - Socio-economic Impact - Socio-economic Conditions