Translation of "soft on crime" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This does not mean being soft on crime.
Это не означает смягчения наказания за преступления.
You're too soft on him.
Ты с ним слишком мягка.
Why risk a soft on inflation label?
Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ?
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
She was on the scene of the crime.
Она была на месте преступления.
It was the release of the Australian Crime Commission report on Organised Crime and Drugs in Sport.
В этот день был опубликован доклад Австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью, озаглавленный Организованная преступность и применение допинга в спорте .
Organd Soft Synth
Программный синтезатор Organd
Silk feels soft.
Шёлк мягкий на ощупь.
Butter is soft.
Масло мягкое.
First, he does not dare appear to be soft on terror.
Во первых, он не осмеливается показаться мягким в отношении терроризма .
Crime abounds.
Процветает преступность.
Her crime?
В чем состояло преступление?
His crime ?
Какое он, спрашиваете, совершил преступление ?
Transnational crime
Транснациональная преступность
Lack of open public data on crime rates in Bulgaria.
Недостаток общедоступных данных о преступности в Болгарии.
It cannot be denied that crime is on the increase.
Нельзя отрицать, что преступность растёт.
President Bush Goes Soft
Президент Буш становится мягким
Putin u0027s Soft Authoritarianism
Мягкий авторитаризм Путина
OpenAL Soft Configuration Utility
Программа для настройки OpenAL
Very soft flowy movements.
Очень мягкие движения.
The skin is soft.
Кожа мягкая.
Her voice grew soft.
Его голос смягчился.
You have soft hands.
У тебя мягкие руки.
The grass was soft.
Трава была мягкой.
She has soft skin.
У неё нежная кожа.
The snow is soft.
Снег мягкий.
The US government spends 450 times more on hard military power than on soft power.
Правительство США тратит на жесткую военную силу в 450 раз больше, чем на мягкую силу.
I've been working on a long project on crime and punishment in America.
Я работал над большим проектом о преступности и наказаниях в Америке.
On the other hand, hard power without soft power means only destruction.
С другой стороны, жёсткая сила без силы мягкой означает только разрушение.
On the other hand, misuse of military resources can undercut soft power.
С другой стороны, злоупотребление военными ресурсами может снизить значимость мягкой силы.
It advocates soft power, but focuses only on the substance and not enough on the process.
Она защищает мягкую власть, но сосредотачивается только на целях, а не на средствах их достижения.
Commending the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the United Nations Office on Drugs and Crime in preventing and combating corruption,
высоко оценивая работу Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию и Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в области предупреждения коррупции и борьбы с ней,
Many policemen and intelligence officers are on the crime bosses' payrolls.
Многие полицейские и офицеры разведслужб находятся на содержании у преступности.
Fourth ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime, Bangkok, 8 January 2004
Четвертое совещание министров стран членов АСЕАН по проблеме транснациональной преступности, Бангкок, 8 января 2004 года
Thumbnail image courtesy of United Nations Office on Drugs and Crime.
Страницы инициативы есть на Facebook и Twitter.
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
Плевать на землю в Сингапуре преступление.
But the odds on a soft landing are lengthening with each passing day.
Но шансы на мягкую посадку уменьшаются с каждым днем.
Stability, based on soft authoritarianism, is the Asian way, now followed by China.
Азиаты не любят грязную состязательность парламентской демократии.
Stability, based on soft authoritarianism, is the Asian way, now followed by China.
Стабильность, основанная на мягком авторитаризме, является азиатским путем развития, которого теперь придерживается и Китай.
They re bringing crime.
Они приносят с собой преступность.
Clapping a crime?
Хлопать преступление?
Crime is down.
Уровень преступности падает.
That's a crime.
Это преступление.
Vegetation lowers crime.
Зеленые насаждения понижают уровень преступности.
Crime is increasing.
Преступность растёт.

 

Related searches : Tough On Crime - Soft On(p) - Too Soft On - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction