Translation of "soft skills" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Soft - translation :

Soft skills - translation :

Keywords : навыки навыков навыками умения общения мягкие мягкий мягкая мягкой мягким

Examples (External sources, not reviewed)

Good rhetorical skills help to generate soft power.	Хорошие ораторские навыки способны выступать в качестве мягкого силового воздействия.
Soft power is the ability to attract others, and the three key soft power skills are emotional intelligence, vision, and communications.	Мягкая власть это способность привлекать других, а тремя ключевыми навыками мягкой власти являются эмоциональный интеллект, мировоззрение и общение.
But when it comes to the soft power skills of emotional intelligence, vision, and communication, Obama outranks McCain.	Но когда дело доходит до навыков использования мягкой силы, таких как умение понимать чувства других, проницательность и общительность, Обама превосходит Маккейна.
Whether they are transformational or incremental in their objectives, leaders need certain soft and hard power skills to be effective.	Вне зависимости от того, является лидер в своих целях трансформационным или степенным, для того чтобы быть эффективным, ему необходимо обладать определенными навыками применения жесткой и мягкой силы.
Potential leaders, in turn, can learn more about the sources and limits of the soft power skills of emotional IQ, vision, and communication, as well as hard power political and organizational skills.	Потенциальные руководители в свою очередь могут узнать больше об источниках и пределах умений эмоционального показателя интеллекта, видения и общения мягкой власти, а также политических и организационных навыках жесткой власти.
soft	мягкий
Soft	Мягко
Soft	Слабее
Soft!	Тише!
Soft.	Чтото лёгкое.
Make sure the soft bubbles are really soft.	Убедитесь что мягкие пузыри действительно мягкие.
It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.	Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров. У них очень развито воображение.
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.	К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
Soft Board.	Soft Board.
Soft Subversions .	Soft Subversions .
Soft proofing	Цветопроба
Soft proof	Если включено, digiKam применяет к изображению стандартный профиль рабочего пространства не спрашивая пользователя, если встроенного в снимок профиля нет или встроенный профиль не совпадает с профилем рабочего пространства.
Soft Synth	Программный синтезаторName
Soft Landings	Мягкие приземления
Soft brush	Name
Soft brush	Грязная кисть
BENVOLlO Soft!	Бенволио мягкая!
(Soft crackling)	(Мягкий треск)
They're soft.	Они нежны.
They're soft.	Нежны.
He's soft.	Он мягкий.
Pretty soft.	Неплохо.
Soft people...	Мягким людям...
But soft...	Но тише!
Play soft.	Играй чтото легкое.
Soft cloth.	Мягкую ткань.
Too soft?	Слишком рыхлое?
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.	Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Так вот, умение жить счастливо, умение жить в удовольствиях, умение жить вовлечено и осмысленно, как оказалось, сильно отличается от умения облегчать страдания.
Life skills.	Жизненные навыки.
Skills Workshop	Мастер класс
Skills required	Требуемые профессиональные навыки
negotiation skills	ознакомление с регионом
Skills training	Учебная подготовка для повышения квалификации
Upgrading Skills	Усовершенствование Навыков
Great skills	Не потерял форму!
Flawless skills	Безумец! Вы еще поймете!
Twist the first soft, very soft, about half an inch bubble.	Сделайте 1й мягки, очень мягкий, примерно 1см пузырь.

Показать эту страницу на русском языке