Translation of "software related" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Related - translation : Software - translation : Software related - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provision is also made for the acquisition of related software. | Обеспечивается также приобретение соответствующего программного обеспечения. |
| In March 2014, code compiler and related tools were released as free software on GitHub. | 6 марта 2014 года код транслятора и сопутствующих инструментов был размещен в открытом доступе. |
| 72. The major purchases of hardware related to the Hewlett Packard servers for Headquarters and those of software related to Sybase and Pro Kappa. | 72. Основной объем закупок аппаратного обеспечения приходится на долю серверов фирмы quot Хьюлит Пакард quot для Центральных учреждений, а программного обеспечения на долю программных пакетов quot Sybase quot и quot Pro Kappa quot . |
| The Apache XML project is part of the Apache Software Foundation and focuses on XML related projects. | Проект Apache XML часть Apache Software Foundation, фокусирующаяся на проектах, относящихся к XML. |
| Additional time will be required to install the related computer equipment and software and to confirm procedures. | Необходимо будет еще определенное время для установки соответствующего электронно вычислительного оборудования и программного обеспечения и отработки процедур. |
| Joe Hewitt is a software programmer who is best known for his work on the Firefox web browser and related software development tools like Firebug and DOM Inspector. | Джо Хьюитт () программист, известный работой над браузером Firefox и связанными инструментами для разработки программного обеспечения, такими как Firebug и DOM Inspector. |
| The GCC Summit was an annual conference for developers of the GNU Compiler Collection and related free software technologies. | GCC саммит () ежегодная конференция разработчиков GNU Compiler Collection и связанного с ним свободного программного обеспечения. |
| The original budget was limited to the development of the software and to the purchase of hardware and software. 8 Implementation and maintenance related costs, including training, however, were not budgeted. | 10. В первоначальный бюджет были заложены лишь расходы на разработку программного обеспечения и закупку аппаратных средств и программного обеспечения 8 . Однако расходы на внедрение и обслуживание, включая подготовку кадров, не были предусмотрены в бюджете. |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
| In fact, the Grass Mud Horse, a symbol for fighting against the filtering software in 2009, is a sex related expression. | Более того, символ борьбы 2009 года против фильтрующего программного обеспечения лошадь, пасущаяся на грязной траве также является относящимся к сексу выражением. |
| However, ancillary costs are not decreasing. As much as hardware and software prices going down, do not underestimate certain related costs. | В связи с рассмотрением нашей деятельности, в первую очередь, может возникнуть следующий вопрос почему мы говорим о компьютерах? |
| In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software. | В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software. |
| So free software is software that respects users freedom. | Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. |
| Software Install | Установка программного обеспечения |
| Software Settings | Настройки приложений |
| Astrology Software | Астрологическая программа |
| Software Center | Центр приложений |
| Software Updates | Программы и обновления |
| Software Sources | Источники приложений |
| Software Token | Программный токен |
| Software Updater | Обновление приложений |
| Software reliability. | Надёжность ПО. |
| Free Software | Открытое программное обеспечение |
| software development | разработка программного обеспечения |
| Software buffer | Буфер программы |
| Software Tint | Эффект меню |
| Software Blend | Рукоятка отделения меню |
| Software update | Обновление программ |
| Software sources | Источники программThe group type |
| Hardware Software | Аппаратные средства 683,9 645,8 100,0 1 429,7 1 985,3 3 415,0 |
| Novell software | Однопользовательское программное обеспечение |
| If a program is not free, we call it non free software, proprietary software, user subjugating software. | Если программа не свободна, мы называем ее несвободной, патентованной программой, программой, подчиняющей пользователя. |
| Change software update preferences and enable or disable software sources | Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников |
| ISO IEC 12207 Systems and software engineering Software life cycle processes is an international standard for software lifecycle processes. | ISO IEC 12207 2008 Systems and software engineering Software life cycle processes стандарт ISO, описывающий процессы жизненного цикла программного обеспечения. |
| Kcalc is the software calculator integrated with the KDE Software Compilation. | KCalc является аналогом программы Калькулятор , входящей в состав Windows. |
| Algorithmics introduction software | Программа для начального обучения созданию алгоритмов |
| Modular Software Synth | Программный волновой синтезатор |
| Software Log Viewer | Просмотр журналов программ |
| Lan communication software | Программное обеспечение для локальной сети |
| Lubuntu Software Center | Центр приложений Lubuntu |
| Muon Software Center | Центр приложений Muon |
| OpenSTV Voting Software | Приложение для голосований OpenSTV |
| Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
Related searches : Related Software - Software Related Services - Intimately Related - Government Related - Device Related - Design Related - Risk Related - Water Related - Compliance Related - Related Concepts - Related Technologies - Causally Related
