Translation of "software update" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Update your software.
Обновите ваше программное обеспечение.
How can I update this software?
Как мне обновить эту программу?
Change software update preferences and enable or disable software sources
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
Some two weeks ago T Mobile Hungary had problems with its mobile network service after an overnight software update.
Почти две недели назад после ночного обновления программного обеспечения у компании T Mobile Венгрия возникли проблемы с сетью мобильной связи.
Update Manager
Менеджер обновлений
Update All
Обновить всё
The new operating system can be requested by heading to the Settings app, tapping General, and then selecting Software Update.
Новую операционную систему можно запросить, зайдя в приложение Settings, выбрать General, а затем Software Update.
Some have run into problems after that installation, being hit by an error message telling them that Software update failed.
Некоторые столкнулись с проблемами после установки, когда появляется сообщение об ошибке, говорящее им, что Обновление приложения не удалось .
Muon Update Manager
Менеджер обновлений Muon
Account update tool
Средство обновления учётной записи
Thanks for the update.
Спасибо за обновление.
An update is available.
Доступно обновление.
Software Install
Установка программного обеспечения
Software Settings
Настройки приложений
Astrology Software
Астрологическая программа
Software Center
Центр приложений
Software Updates
Программы и обновления
Software Sources
Источники приложений
Software Token
Программный токен
Software Updater
Обновление приложений
Update and manage your online journal
Обновление и управление вашим онлайн журналом
Tom needs to update his website.
Тому нужно обновить свой веб сайт.
Why don't you update your website?
Почему вы не обновляете свой сайт?
Why don't you update your website?
Почему ты не обновляешь свой сайт?
Do you update your website often?
Ты часто обновляешь свой сайт?
I never update my operating system.
Я никогда не обновляю операционную систему.
Adam Ostrow After your final status update
Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса
First, we must update our social contract.
Во первых, мы до жны привести в соответствие с духом времени наш общественный договор .
Update the firmware on the ColorHug colorimeter
Обновление микропрограммы на колориметре ColorHug
Orlando Luis Pardo Lazo posted this update
Орландо Луис Пардо Лазо опубликовал такую заметку
in china... alive.. i will update soon )))
в китае... жив.. напишу о новостях скоро )))
I'll provide an update on my blog.
Вскоре обновлю свой блог.
Algorithmics introduction software
Программа для начального обучения созданию алгоритмов
Modular Software Synth
Программный волновой синтезатор
Software Log Viewer
Просмотр журналов программ
Lan communication software
Программное обеспечение для локальной сети
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
Mind mapping software
Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps)
Ubuntu Software Center
Центр приложений Ubuntu
Data Visualization software
Приложение для визуализации данных
ZynAddSubFX Software Synthesizer
Программный синтезатор ZynAddSubFX
Free Software Magazine.
Свободное программное обеспечение.
She also publishes firsthand update about the situation.
Она же публикует фактическую информацию по положению в регионе

 

Related searches : Update Software - Remote Software Update - Software Update Available - Update- - Quarterly Update - Update Time - Weekly Update - Update Required - Company Update - Bulk Update - Release Update - Provide Update