Translation of "solicitation of business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

LiveJournal seals deal with Russia, bans political solicitation
Живой Журнал заключает сделку с Россией и запрещает политическую агитацию
Along with other restrictions, an updated LiveJournal user agreement prohibits political solicitation , but does not define the meaning of the term.
Наряду с другими ограничениями новое пользовательское соглашение Живого Журнала запрещает политическую агитацию , но не раскрывает значение этого термина.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Conduct of business 8
Представительство 8
None of your business.
Это тебя не касается.
None of your business.
Не твоё дело.
None of your business.
Не ваше дело.
None of your business.
Не твоего ума дело.
None of your business.
Не вашего ума дело.
The Business of Fighting Poverty
Дело борьбы с бедностью
The Politics of Business Outsourcing
Политика перемещения бизнеса
The Business of Korean Reconciliation
Дело корейского примирения
It's none of your business.
Это тебя не касается.
It's none of your business.
Это не твоё дело.
It's none of your business.
Не твоё дело!
It's none of your business.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Не ваша печаль.
It's none of your business.
Это не твоя забота.
It's none of your business.
Это не твоего ума дело!
It's none of your business.
Это не вашего ума дело!
It's none of my business!
Это не моё дело.
That's none of your business.
Это тебя не касается.
That's none of your business.
Это не твоё дело.
That's none of my business.
Это не моё дело.
It's none of my business.
Это не моё дело.
It's none of his business.
Это не его дело.
It's none of your business!
Не твоё дело!
That's none of our business.
Это не наше дело.
Stay out of my business.
Не лезь в мои дела!
Stay out of my business.
Не лезьте в мои дела!
It's none of Tom's business.
Это не дело Тома.
It's none of Tom's business.
Это Тома не касается.
According to Ye Feng, a SPP Director General, a lmost every type of financial institution has seen the emergence of criminal cases involving the solicitation of bribes in return for loans.
Согласно Е Фэну, генеральному директору ВНП, в финансовых учреждений почти любой категории начали совершаться преступления, связанные с вымогательством взяток за выдачу кредита .
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.
Милтон Фридман, ведущий сторонник подхода корпоративного менеджмента, ориентированного на получение прибылей, лихо заявил, что дело бизнеса делать бизнес .
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.
Большое количество американских банков отошло от выдачи кредитов и перешло к так называемому маневренному бизнесу.
The Business of Improving Global Health
Улучшение состояния глобального здоровья с помощью бизнесов
'What business is it of theirs?
Какое им дело?
That is no business of his.
Это не его дело.
That is no business of his.
Это его не касается.
It is none of your business.
Это не твоего ума дело!
It is none of your business.
Это не вашего ума дело!
He's out of town on business.
Он уехал из города по делам.

 

Related searches : Business Solicitation - Solicitation Of Customers - Solicitation Of Employees - Solicitation Of Quotations - Solicitation Of Proxies - Solicitation Of Funds - Solicitation Of Orders - Solicitation Of Offers - Solicitation Of Bids - Solicitation Of Clients - Solicitation Of Stockholders - Commercial Solicitation - Consent Solicitation