Translation of "solicited case" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The site also solicited advice on which car to convert.
На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии.
To this end, he tightened academic standards and solicited investment in the college.
Для достижения этой цели он ужесточил академические стандарты и запросил инвестиции в университет.
Views from other generations and other parts of the world should be sought and solicited.
Надо получать и изучать мнения представителей других поколений, специалистов из разных частей света.
A case by case approach is therefore necessary.
Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
In the construction sector, for example, when bids are solicited publically and therefore should be open to all, contracts simply go to the old, established firms.
Так например в строительном секторе, где проводятся открытые тендеры, в которых могут принимать участие любые компании, контракты подписываются со старыми, установившимися фирмами.
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Case Usage
Частное использование
Since then, Ukraine's armed forces led by the Defense Ministry itself have repeatedly solicited donations from the public, to fund the war effort in Donetsk and Luhansk.
С тех пор вооружённые силы Украины возглавляемые самим министром обороны регулярно просили пожертвований от общественности на финансирование военных действий в Донецке и Луганске.
Colombia case study
Исследование по Колумбии
Ghana case study
Исследование по Гане
Kenya case study
Исследование по Кении
Mexico case study
Исследование по Мексике
Pakistan case study
Исследования пр Пакистану
Philippines case study
Исследования по Филиппинам
Voilà! Case resolved!
Вуаля! Дело разрешилось!
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.
В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его.
France's case is different.
В случае с Францией дела обстоят иначе.
I rest my case.
Я закончил свою речь.
Both are case insensitive.
Чтобы определить булев тип, используйте ключевое слово TRUE или FALSE. Оба регистро независимы.
The case of Spain
Падение Испании
The case against Zone9
Дело против Zone9
The case against SAITM
Дело против SAITM
That's not the case.
Это не тот случай.
State your case briefly.
Кратко изложите ваш случай.
He's a textbook case.
Он ходячий учебник.
He's a hopeless case.
Он безнадёжен.
He's a hopeless case.
Он безнадёжный случай.
That isn't the case.
Это не тот случай.
She's a hopeless case.
Она безнадёжный случай.
The case is closed.
Дело закрыто.
It's an extreme case.
Это крайний случай.
It's an extreme case.
Это уже крайний случай.
She's a basket case.
Она ненормальная.
She's a basket case.
Она спятила.
She's a basket case.
Она тронулась умом.
This case is complex.
Это сложный случай.
The case of Wales .
The case of Wales .
Liberia was Africa s basket case.
Либерия была слабым звеном Африки.
Indeed, Argentina's case is pathetic.
Действительно, история Аргентины мучительна и печальна.
one case of non compliance
один случай невыполнения условий договора
That is not the case.
Но это не так.
That is not the case.
Этого не происходит.
The Case against Kosovo Independence
Аргументы против независимости Косово
The Case for Fiscal Stimulus
Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
This a particularly poignant case.
Этот случай особенно острый.

 

Related searches : Solicited - Solicited Offer - Solicited For - Solicited Bids - Are Solicited - Solicited Input - Solicited From - Solicited Report - Solicited Rating - Was Solicited - Has Solicited - Solicited Speaker - Solicited Or Unsolicited - To Be Solicited