Translation of "solidarity system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Solidarity. | Убит. |
| Solidarity Fatigue | Усталость от солидарности |
| HAITI Solidarity | Солидарность с Гаити |
| Bahraini solidarity | Бахрейнское единство |
| Solidarity, everyone. | Сплоченность повсюду. |
| Political solidarity must be underpinned by effective financial solidarity. | Следовательно, политическая солидарность должна быть подкреплена эффективной финансовой солидарностью. |
| Also, Rubicon expressed its solidarity with thousands of prisoners in American prisons who fight against the US system. | Помимо этого, Рубикон выразил солидарность с тысячами заключенных в американских тюрьмах, борющихся со сложившейся в США системой. |
| Europe s Solidarity Imperative | Императив солидарности Европы |
| Expansion is Solidarity | Расширение означает солидарность |
| Solidarity Takes Power | Солидарность захватывает власть |
| Sanctions and Solidarity | Санкции и Солидарность |
| Strengthening intergenerational solidarity | Укрепление солидарности между поколениями |
| Solidarity on Twitter | Солидарность через Твиттер |
| Solidarity for Yuyun. | Мы с Ююн. |
| Solidarity against inhumanity. | Солидарность против бесчеловечности . |
| They rediscover the path to solidarity, tolerance and a sense of solidarity. | Они вновь открывают для себя путь к солидарности, терпимости и приобретают чувство единства. |
| From Solidarity to Freedom | От Солидарности к свободе |
| The rise of Solidarity in the 1980 s was the earliest and most severe blow to the stagnating Soviet system. | Возвышение Солидарности в 1980 х гг. стало первым и наиболее сильным ударом по застойной советской системе. |
| It is difficult to sustain any democratic system, whether on a national or European scale, without a sense of solidarity. | Тяжело поддерживать и укреплять любую демократическую систему, не важно, на национальном или на континентальном уровне, без чувства солидарности. |
| This stunted system springs from Greece s corporatist values, which emphasize social protection, solidarity instead of competition, and discomfort with uncontrolled change. | Эта чахлая система проистекает от корпоратистских ценностей Греции, которые делают упор на социальной защите, ставят солидарность выше конкуренции, а также не переносят неконтролируемые изменения. |
| But was it really inevitable that so much solidarity had to escape our Solidarity? | Но было ли действительно неизбежно то, что столь большая солидарность покинула нашу Солидарность ? |
| Europe Needs Solidarity Over Cuba | Новая солидарность Европы по поводу Кубы |
| Europe u0027s Solidarity under Siege | Солидарность Европы под ударом |
| Europe u0027s Solidarity With Ukraine | Солидарность Европы с Украиной |
| But Solidarity was weak too. | Но Солидарность также была слаба. |
| Solidarity in a Pluralist Age | Солидарность в век плюрализма |
| The Strange Death of Solidarity | Странная смерть Солидарности |
| But solidarity begins at home. | Однако сплочённость начинается дома. |
| It can promote group solidarity. | Это будет способствовать групповой солидарности. |
| How to act in solidarity. | Необходимы сплоченные действия. |
| Photo from VKontakte solidarity page. | Фото со страницы в его поддержку во ВКонтакте . |
| Are there underreported solidarity initiatives? | Может быть, есть какие то инициативы солидарности, о которых не сообщается в СМИ? |
| There is also another level of solidarity, which we can call universal or global solidarity. | Существует еще один уровень солидарности, который можно назвать универсальной или глобальной солидарностью. |
| It collapsed on May 8, 1945, and was replaced by a system based on mutual trust, solidarity, the rule of law, and compromise. | Он рухнул 8 мая 1945 года и был заменен на систему, основанную на взаимном доверии, солидарности, верховенстве закона и компромиссе. |
| Is the European Union's solidarity fracturing? | Ослабевает ли солидарность Европы? |
| The final issue concerns European solidarity. | Последний вопрос относится к европейской солидарности. |
| Second, Solidarity was a social movement. | Во вторых, Солидарность была социальным движением. |
| But Solidarity was still something more. | Но роль Солидарности не ограничивалась этим. |
| Istanbul International Brotherhood and Solidarity Association | Общий консультативный статус |
| Solidarity is not a one way street. | Солидарность это не улица с односторонним движением. |
| A Europe of Solidarity, Not Only Discipline | Европа не только дисциплины, но и солидарности |
| Alliance solidarity is not just a slogan. | Солидарность альянса это не только лозунг. |
| (h) Enhancing social cohesion and solidarity by | h) поощрять социальную сплоченность и солидарность путем |
| I am alive thanks to their solidarity. | Я жив благодаря их (сирийской) солидарности. |
| Between citizen solidarity at the nation state level and humanitarian solidarity on the global level lies a third level of solidarity which is most interesting for Europeans the EU level. | Между гражданской солидарностью на уровне национального государства и гуманитарной солидарностью на мировом уровне находится третий уровень солидарности, представляющий наибольший интерес для европейцев, а именно солидарность на уровне ЕС. |
Related searches : Solidarity Fund - Social Solidarity - Solidarity Tax - Solidarity Mechanism - Family Solidarity - Solidarity Actions - Mechanical Solidarity - Solidarity Network - Group Solidarity - European Solidarity - Intergenerational Solidarity - Solidarity Levy
