Translation of "some short information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have some information.
У меня есть кое какая информация.
I need some information.
Мне нужна информация.
Tom wants some information.
Том хочет получить кое какие сведения.
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
I've got some new information.
У меня появилась некоторая новая информация.
I just need some information.
Мне просто нужно немного информации.
I just need some information.
Мне просто нужна кое какая информация.
Tom withheld some important information.
Том скрыл кое какую важную информацию.
I am hearing some conflicting information.
У меня есть некоторое разночтение.
I'd like some information on motels.
Я хотел бы получить справку по мотелям.
She gave us some useful information.
Она дала нам некоторую полезную информацию.
She gave us some useful information.
Она предоставила нам некоторую полезную информацию.
Tom gave Mary some useful information.
Том дал Мэри полезную информацию.
Tom gave Mary some useful information.
Том дал Мэри полезные сведения.
I have some information for Tom.
У меня есть для Тома кое какая информация.
I've got some information for Tom.
У меня есть некоторая информация для Тома.
I've got some information for Tom.
Я получил некоторую информацию для Тома.
I've got some information for Tom.
У меня кое какая информация для Тома.
I have some information about Tom.
У меня есть кое какая информация о Томе.
Tom gave us some useful information.
Том предоставил нам полезную информацию.
I have some information for you.
У меня есть для тебя кое какая информация.
I have some information for you.
У меня есть для вас кое какая информация.
In short, some truth resides on both sides.
Иными словами, правда отчасти находится и на той, и на другой стороне.
Some websites deleted the information, others refused.
Некоторые веб сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
I can give you some useful information.
Я могу предоставить вам кое какую полезную информацию.
I just received some very disturbing information.
Я только что узнал очень тревожные новости.
The world is awash in information, some of it accurate, some misleading.
Мир заполнен информацией, как точной, так и обманчивой.
I'd like some information about your new computers.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
It would be wrong to draw long term conclusions from short term economic information, even if this information confirms reality.
Было бы неправильно делать долгосрочные выводы из краткосрочной экономической информации, даже если эта информация подтверждает действительность.
Father ran short of money and had to borrow some.
У отца кончились деньги, и ему пришлось немного занять.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре все еще недоступна.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
They thought I might have some information about them.
Они думали, что у меня может быть информация о них.
In these schemes, some loss of information is acceptable.
Для некоторых типов данных искажения не допустимы в принципе.
Vickers gives short shrift to some of the more beguiling options.
Викерс быстро расправился с некоторыми из наиболее обманных вариантов.
The Center for Digital Inclusion (CDI) began offering short courses on information technology to detainees.
Центр цифровых технологий (ЦЦТ) начал предлагать краткосрочные курсы по информационным технологиям для заключенных.
Some people hope that predictive information will open therapeutic possibilities.
Некоторые люди надеются, что предсказывающая информация откроет возможности для терапии.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о PCI может быть все еще недоступна.
GS Some of the information had to be collected manually.
Часть информации пришлось собирать вручную.
Some Nazi leaders were even hanged after relatively short but fair trials.
Некоторые нацистские лидеры были даже повешены после относительно недолгих, но справедливых судебных процессов.
Manual scavenging is not just about money some short term relief measures.
В Индии около 340 тыс. человек делают эту грязную работу.
Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential.
Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной.
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.
Информация может быть передана более чем на полкилометра за очень короткое время с помощью этого механизма.
A new startup, WeFarm, intends to empower farmers with information by using the Short Messaging System (SMS).
Новый стартап, WeFarm, снабжает фермеров информацией, используя систему коротких сообщений (СМС).

 

Related searches : Short Information - Some Information - Some Short Minutes - Short Term Information - Short Information About - A Short Information - Have Some Information - Got Some Information - Are Some Information - Some Information Concerning - Provided Some Information - Some Information From - Some Information Was - Some Brief Information