Translation of "some information from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have some information.
У меня есть кое какая информация.
I need some information.
Мне нужна информация.
Tom wants some information.
Том хочет получить кое какие сведения.
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
I've got some new information.
У меня появилась некоторая новая информация.
I just need some information.
Мне просто нужно немного информации.
I just need some information.
Мне просто нужна кое какая информация.
Tom withheld some important information.
Том скрыл кое какую важную информацию.
In the spinal cord there are some tracts that brings information from the brain.
Он тянется на протяжении всего спинного мозга, переходя вверху в полость IV желудочка.
I am hearing some conflicting information.
У меня есть некоторое разночтение.
I'd like some information on motels.
Я хотел бы получить справку по мотелям.
She gave us some useful information.
Она дала нам некоторую полезную информацию.
She gave us some useful information.
Она предоставила нам некоторую полезную информацию.
Tom gave Mary some useful information.
Том дал Мэри полезную информацию.
Tom gave Mary some useful information.
Том дал Мэри полезные сведения.
I have some information for Tom.
У меня есть для Тома кое какая информация.
I've got some information for Tom.
У меня есть некоторая информация для Тома.
I've got some information for Tom.
Я получил некоторую информацию для Тома.
I've got some information for Tom.
У меня кое какая информация для Тома.
I have some information about Tom.
У меня есть кое какая информация о Томе.
Tom gave us some useful information.
Том предоставил нам полезную информацию.
I have some information for you.
У меня есть для тебя кое какая информация.
I have some information for you.
У меня есть для вас кое какая информация.
From Oil to Information
От нефти к информации
Some websites deleted the information, others refused.
Некоторые веб сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
I can give you some useful information.
Я могу предоставить вам кое какую полезную информацию.
I just received some very disturbing information.
Я только что узнал очень тревожные новости.
Tom withheld information from us.
Том утаивал от нас информацию.
Tom withheld information from us.
Том скрыл от нас информацию.
The world is awash in information, some of it accurate, some misleading.
Мир заполнен информацией, как точной, так и обманчивой.
I'd like some information about your new computers.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
To some extent, everyone will benefit from this, because governments will be less able to censor information.
В некоторой степени каждый выиграет от этого, так как правительства будут иметь меньше возможностей подвергать цензуре информацию.
It aggregates exclusively information from blogs.
Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах.
Perry obtained precious information from him.
Перри получил от него очень ценную информацию.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре все еще недоступна.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
They thought I might have some information about them.
Они думали, что у меня может быть информация о них.
In these schemes, some loss of information is acceptable.
Для некоторых типов данных искажения не допустимы в принципе.
31. Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters
31. с озабоченностью отмечает высокую стоимость оборудования, связанного с информационной технологией, в некоторых местах службы вне Центральных учреждений
I got the information from him directly.
Я получил информацию напрямую от него.
All information is taken from public sources.
Вся информация взята из открытых источников.
Some people hope that predictive information will open therapeutic possibilities.
Некоторые люди надеются, что предсказывающая информация откроет возможности для терапии.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о PCI может быть все еще недоступна.
GS Some of the information had to be collected manually.
Часть информации пришлось собирать вручную.

 

Related searches : Some Information - Some From - Information From - Have Some Information - Got Some Information - Are Some Information - Some Information Concerning - Provided Some Information - Some Information Was - Some Brief Information - Some General Information - Some New Information - Some Information About - Some Further Information