Translation of "some small talk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Small - translation : Some - translation : Some small talk - translation : Talk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| McIvers don't make small talk. | Макалверс, слов на ветер не бросает. |
| And here I am making small talk. | А вот теперь все говорю. |
| Let me talk about a relatively small number. | сейчас позвольте рассказать про относительно маленькие. |
| And he gave some talk. | Он прочёл нам лекцию. |
| Let's talk some French, hmm? | Давай лучше поговорим пофранцузски. |
| We'll talk some other day. | Мы поговорим в другой раз |
| Or twist some small bubble to make small short tail. | Или сделать любого меньшего размера пузырь для короткого пузыря. |
| Then I'd bring him in here, make some small talk to put him at his ease, probably offer him a drink, | а затем пригласил бы его сюда. Поговорил бы с ним, возможно предложил ему выпить. |
| I told you once I wasn't good at small talk. | Я говорила однажды, что не сильна в разговорах. |
| We can talk some other time. | Поговорим об этом в другой раз. |
| Some place where we can talk? | Мы можем гденибудь поговорить? |
| I been hearing some strange talk. | Странно. О чем вы тут говорили? |
| Support for small scale fish farming in some small island developing States. | Оказание поддержки мелким рыбоводческим хозяйствам в ряде малых островных развивающихся государств. |
| Is there some place we can talk? | Здесь есть место, где мы можем говорить? |
| We'll talk about it some other time. | Поговорим об этом позже. |
| I had some business to talk over. | Мне нужно было решить коекакие дела. |
| Look, we'll talk about this some more. | Слушай, мы это еще обсудим. |
| We'll talk about that some other time. | Поговорим об этом в другой раз. |
| Small wonder some Arab youths became radicalized. | Неудивительно, что некоторые представители арабской молодежи стали сторонниками радикальных воззрений. |
| Some mosques also have small burial plots. | Некоторые мечети также имеют небольшие участки для захоронений. |
| There will probably be some small unpleasantness. | Там, вероятно, будет небольшой неприятности. |
| There will probably be some small unpleasantness. | Там, вероятно, будут небольшие неприятности. |
| UNICEF also supports small scale fish farming in some small island developing States. | ЮНИСЕФ также оказывает поддержку мелким рыбоводческим хозяйствам в некоторых малых островных развивающихся государствах. |
| And that's what I'm going to talk about, how a small change | Как раз об этом я и хочу рассказать. О том, как одно маленькое изменение привело к целой революции в мире крикета. |
| You'll learn to waltz and make small talk... and have pretty dresses. | Ты научишься танцевать вальс, вести беседы, носить красивые платья. |
| We can talk about this some other time. | Можем поговорить об этом как нибудь в другой раз. |
| We're going to talk about that some more. | Давайте поговорим об этом поподробнее. |
| I believe there was some talk about that. | Да, я что то такое припоминаю. |
| Maybe we can talk of some better terms. | А если я дам вам небольшую скидку? |
| We got some business to talk over... Official. | Нам нужно обсудить дела. |
| There was some talk down at the paddock. | В конюшне разное болтают. |
| CAN WE TALK ABOUT IT SOME OTHER TIME? | Мы сможем поговорить об этом в другой раз? |
| Is there some place we can talk privately? | Тут есть уединённое место, где мы могли бы поговорить? |
| To be perfectly honest, I've heard some talk. | Признаться, ходили слухи. |
| There are some sporadic PhD studies or some small books published by small teams of enthusiasts and volunteers in the field. | Существуют некоторые отдельные работы кандидатов наук или немногочисленные и незначительные публикации добровольцев и энтузиастов в этой области. |
| Twisting small size bubbles does require some practice. | Делать маленького размера пузыри требует определённого опыта. |
| There is some small round stuff in here. | Это что то маленькое вокруг всего, что тут. |
| Some small ones can make the city better. | Пей, американский архитектор). они могут делать город лучше. |
| I usually have some small change on me.. | Обычно у меня всегда есть деньги при себе... 29,45. |
| Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight. | Некоторые не хотят о них говорить, но я как раз специально для этого сюда и приехал. |
| But there will be some talk about some non scientific problems as well. | Но также мы обсудим и несколько ненаучных вопросов. |
| Today, I'd like to talk about how it is that small things matter. | Сегодня я бы хотела поговорить о том, почему мелочи так важны. |
| Some people talk too much and do too little. | Некоторые люди говорят слишком много, а делают слишком мало. |
| So let me talk about them in some detail. | Давайте поговорим о них более детально. |
| Alice wants to talk to some chat server, Bob. | Алису, которая хочет обратиться к некому чат серверу Бобу. |
Related searches : Small Talk - Business Small Talk - Having Small Talk - A Small Talk - Make Small Talk - Do Small Talk - Have Small Talk - Making Small Talk - Exchange Small Talk - Some Small Corrections - Talk The Talk
