Translation of "some time ago" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Abu Majid was kidnapped some time ago.
Абу Маджид был похищен некоторое время назад.
Some time ago, I was interviewing a Karbi language speaker.
Некоторое время назад я брал интервью у носителя языка карби.
Some time ago, as a democratic activist, you were accused of nationalism.
В своем время, будучи членом демократического движения, Вы были обвинены своими коллегами в национализме .
Some time ago I went out on a date with a man.
Некоторое время назад у меня было свидание с одним мужчиной.
I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year.
Некоторое время назад я выступал перед совместной сессией Конгресса, в прошлом году.
Tom died some years ago.
Том умер несколько лет назад.
Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago.
В целом, данный порядок существует до сих пор, хотя некоторое время назад появились намёки на его ослабление.
It happened a long time ago.
Это произошло давным давно.
It happened a long time ago.
Это случилось давным давно.
That was a long time ago.
Это было давным давно.
That was a long time ago.
Это давно было.
It was a long time ago.
Это было давным давно.
It was a long time ago.
Это давно было.
Tom left a long time ago.
Том давно ушёл.
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.
Я сделал запрос на получение гражданства в Испании не очень давно и ждал ответа.
This was built some 500 years ago.
Это было построено около пятисот лет назад.
Some of them are in Syria, others are in different parts of the world, some who left recently or a long time ago.
Некоторые из них живут в Сирии, но большинство раскидано по всему свету. Кто то переехал совсем недавно, а кто то давно.
Take some time.
Не торопись.
Take some time.
Подожди немного.
Take some time.
Найди время.
Take some time.
Найди немного времени.
Everything turned rotten a long time ago.
Давно уже все прогнило!
I visited Paris a long time ago.
Когда то давно я побывал в Париже.
I saw him a short time ago.
Я видел его совсем недавно.
I forgave you a long time ago.
Я давно тебя простил.
I forgave you a long time ago.
Я давно вас простил.
I forgave you a long time ago.
Я Вас давно простил.
I left Boston a long time ago.
Я покинул Бостон давным давно.
I saw them a short time ago.
Я видел их совсем недавно.
I saw her a short time ago.
Я видел её совсем недавно.
I said this a long time ago.
Я давно это говорил.
They changed their user agreement some months ago.
Они изменили пользовательское соглашение несколько месяцев назад.
Costa Rica in Central America and Mauritius in Africa each pulled ahead of its regional peers some time ago.
Коста Рика в Центральной Америке и Маврикий в Африке некоторое время назад начали обгонять своих региональных конкурентов.
Time for some defections!
Наступило время для дезертирства!
Maybe some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
Some other time perhaps.
Может, как нибудь в другой раз.
Perhaps some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
I need some time.
Мне нужно некоторое время.
I need some time.
Мне нужно немного времени.
I'll need some time.
Мне понадобится немного времени.
I'll need some time.
Мне понадобится какое то время.
Tom needs some time.
Тому нужно немного времени.
We have some time.
У нас есть немного времени.
Give Tom some time.
Дай Тому немного времени.
Give Tom some time.
Дайте Тому немного времени.

 

Related searches : Time Ago - Some Decades Ago - Some Times Ago - Some Minutes Ago - Some Months Ago - Some While Ago - Some Month Ago - Some Days Ago - Some Weeks Ago - Some Years Ago - Some Time - Several Time Ago - Longer Time Ago - Little Time Ago