Translation of "something cropped up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cropped. | Обрезано. |
| The name Ali Altaweel cropped up frequently in conversation. | Имя Али Аль Тавила часто упоминалось в разговорах. |
| Cropped for the purposes of the article. | Изображение обрезано для данной статьи. |
| Choosing something means giving something up. | Выбор чего то означает отказ от чего то другого. |
| Something was up. | Что то было не так. |
| Something came up. | Что то появилось. |
| Make something up. | Придумай что нибудь. |
| Cropped screenshot from 'China's Haze Under the Dome'. | Обрезанный скриншот из фильма Китай в тумане Под куполом |
| Cropped version of original photo by Michael Vadon. | Обрезанная версия оригинальной фотографии Майкла Вэдона. |
| You're up to something. | Ты что то замышляешь. |
| Photo by (Ergo), cropped version by Nev1, via Wikimedia. | Фото пользователя Ergo, обрезано Nev1, Wikimedia. |
| Something is up in Pakistan. | Что то не так в Пакистане. |
| I suspect something is up. | Я подозреваю, что то происходит. |
| You're getting something mixed up. | Вы что то путаете. |
| Something that is up for grabs? | Что то, что можно ухватить? |
| Tom must be up to something. | Должно быть, Том чем то занят. |
| You're up to something, aren't you? | Ты чем то занят, не так ли? |
| You're up to something, aren't you? | Ты чем то занята, не так ли? |
| Tom is definitely up to something! | Том явно что то замышляет. |
| Tom is definitely up to something. | Том наверняка что то затевает. |
| But Anna, with obvious intention, took no notice of him and, turning round, was saying something to Yashvin, whose cropped head was bent toward her. | Но Анна, очевидно нарочно не замечая его, оборотившись назад, что то говорила нагнувшемуся к ней стриженою головой Яшвину. |
| Vasenka is up to something out there. | Васенька что то затеял там. |
| He felt something crawl up his leg. | Он почувствовал, что по ноге что то ползет. |
| Tom picked something up off the floor. | Том что то подобрал с пола. |
| Tom bent over to pick something up. | Том наклонился что то поднять. |
| Tom bent over to pick something up. | Том наклонился, чтобы что то поднять. |
| Tom felt something crawling up his leg. | Том почувствовал, что вверх по его ноге кто то ползет. |
| I'm sure you'll come up with something. | Уверен, ты что нибудь придумаешь. |
| Don't worry. I'll come up with something. | Не беспокойся. Я что нибудь придумаю. |
| Don't worry. I'll come up with something. | Не беспокойтесь. Я что нибудь придумаю. |
| Don't worry. I'll come up with something. | Не волнуйся. Я что нибудь придумаю. |
| Don't worry. I'll come up with something. | Не волнуйтесь. Я что нибудь придумаю. |
| I'm sure he has something up his sleeve. | Думаю, он припас какой то сюрприз. |
| He picked up something white on the street. | Он подобрал что то белое на улице. |
| She took his hand and stroked with it her cold cheek and cropped hair. | Она взяла его руку и гладила ею себя по похолодевшим щекам и обстриженным волосам. |
| Henry's change in career trajectory is, perhaps, reflected in his distinguished, close cropped beard. | Смена карьерной траектории Генри отражена, возможно, в его благородной, коротко подстриженной бороде. |
| Perhaps King Gyanendra does have something up his sleeves. | Возможно, король Гианендра действительно держит туза в рукаве. |
| How can you match up something that's never been found? | Как можно сопоставить что то, что никогда не удавалось обнаружить? |
| I signed up for something called the Personal Genome Project. | Я участвую в проекте Персональный геном . |
| Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming. | Ограничение чего то это подготовка следующего шага , имеется в виду, перехода. |
| Tommy begins to suspect that Lance is up to something. | Так начинаются приключения Томми Версетти в Вайс Сити. |
| I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we? | Мне очень нужно сказать тебе кое что, что то очень важное. Давай встретимся сегодня вечером, хорошо? |
| She rode quietly, on a small sturdy English cob with a close cropped mane and short tail. | Анна ехала спокойным шагом на невысоком плотном английском кобе со стриженою гривой и коротким хвостом. |
| Shamelessly cheap is something, I think this will wake you up. | Бесстыдно дешёвое нечто, как я думаю, вас разбудит. |
| So I wanted to come up with something of my own. | Таким образом я хотел получить свои критерии. |
Related searches : Cropped Pants - Cropped Jacket - Cropped Length - Cropped Out - Slightly Cropped - Cropped Sweater - Cropped Sleeves - Cropped Land - Tightly Cropped - Cropped Picture - Cropped Area - Cropped Leg - Close-cropped
