Translation of "something like that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

как

Something - translation :

что нибудь

That - translation :

что

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится кое чего-то нечто чем-то Что-то тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, something like that.	Да, что то в этом роде.
I wanna find something like that.	Я хочу найти что то подобное.
We should make something like that.	Нам надо бы сделать что то подобное.
I've been expecting something like that.	Я ожидал нечто подобное.
I'd never do something like that.	Я бы никогда ничего подобного не сделал.
Tom wouldn't do something like that.	Том бы не сделал ничего такого.
Tom did say something like that.	Том в самом деле говорил что то подобное.
Tom did say something like that.	Том действительно говорил нечто подобное.
Could something like that happen nowadays?	Могло бы что либо подобное произойти в наши дни?
I'd never wear something like that.	Я бы никогда такое не надела.
How could you say something like that?	Как ты мог такое сказать?
I knew it was something like that.	Я знал, что это что то в этом роде.
I knew you'd say something like that.	Я знал, что ты скажешь что нибудь в этом роде.
I knew you'd say something like that.	Я знал, что вы скажете что нибудь в этом роде.
Tom would never do something like that.	Том бы никогда не сделал ничего подобного.
I would never do something like that.	Я бы никогда ничего подобного не сделал.
How can you say something like that?	Как ты можешь говорить нечто подобное?
How could I forget something like that?	Как я мог такое забыть?
Why would somebody do something like that?	Зачем бы кому то подобное делать?
Why would somebody do something like that?	Зачем бы кто то стал делать такое?
How could you say something like that?	Как вы могли такое сказать?
I did not expect something like that.	Я ничего такого не ожидал.
I did not expect something like that.	Я ничего подобного не ожидал.
It is something like that with alcoholism.	Существуют и существовали и такие воззрения.
I'm investigating the crimes . Like Sherlock Holmes? Something like that .	Я занимаюсь расследованием преступлений . Как Шерлок Холмс? Вроде того .
Something like that. I am not sure of that.	Что то типа этого. Но я не до конца уверен.
Nobody will pay that much for something like that.	Никто столько за такое не заплатит.
I know that you wouldn't do something like that.	Я знаю, что ты бы ничего подобного не сделал.
I know that you wouldn't do something like that.	Я знаю, что вы бы ничего подобного не сделали.
But most probably I did something like that.	Но скорее всего я сделал что то типа этого.
I suspected that something like this might happen.	Я подозревал, что нечто подобное может произойти.
I suspected that something like this might happen.	Я подозревал, что может произойти нечто подобное.
Only a halfwit would say something like that.	Только недоумок мог бы сказать нечто подобное.
I feel like eating something that isn't sweet.	Я не прочь съесть что нибудь несладкое.
Why would Tom lie about something like that?	Зачем Тому врать о таких вещах?
I can't imagine myself doing something like that.	Не могу представить, чтобы я сделал нечто подобное.
I would never ever do something like that.	Я бы никогда в жизни ничего подобного не сделал.
I know you wouldn't do something like that.	Я знаю, что ты бы ничего подобного не сделал.
I know you wouldn't do something like that.	Я знаю, что вы бы ничего подобного не сделали.
You might find something that you like in that store.	Вы можете найти себе в том магазине что нибудь по вкусу.
Something like that seems to have happened within Islam.	Что то подобное, по всей видимости, случилось и в исламе.
Why would your father have loved something like that?	Как твой отец мог любить такое?
Do you think something like that will repeat itself?	Думаешь, что то такое повторится?
I'm glad that I didn't buy something like this.	Я рад, что не купил чего нибудь подобного.
I can't believe you actually did something like that.	Не могу поверить, что ты на самом деле сделал что то подобное.

Показать эту страницу на русском языке