Translation of "south east asia" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is East Asia, and the light blue there is South Asia. | Это Восточная Азия. Светло синий Южная Азия. |
| Why did international investors panic in South East Asia? | Почему международные инвесторы запаниковали в юго восточной Азии? |
| In the Middle East, South Asia, and East Asia, old rivalries now unfold in a nuclear context. | На Ближнем Востоке, в Южной и Восточной Азии старое соперничество теперь развернется в ядерном контексте. |
| Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD. | Здесь у нас Африка на юг от Сахары, Южная Азия, Восточная Азия, арабские государства, Восточная Европа, Латинская Америка и ОЭСР. |
| South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. | Южная Азия занимает территорию 4,5 млн км² (10 всей Азии и 3 всей суши мира), но её население составляет 40 населения Азии и 22 населения мира. |
| The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. | Англия, Австралия, Новая Зеландия, Западная Европа, Восточная Европа, Латинская Америка, Ближний Восток, Восточная Азия и Западная Азия. |
| Recent immigrants have arrived from countries in East and South Asia. | В последнее время растёт доля выходцев из стран Восточной и Южной Азии. |
| National and regional SDSN chapters are being formed worldwide, in the Americas, Europe, the Middle East, South Asia, East Asia, Africa, and Oceania. | Национальные и региональные отделения SDSN формируются по всему миру, в Америке, Европе, на Ближнем Востоке, в Южной Азии, Восточной Азии, Африки и Океании. |
| East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea. | Восточная и Южная Азия вовлечены в гонку вооружений, в основном на море. |
| Towards East Asia? | К Восточной Азии? |
| 62 31. Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (Bangkok Treaty) | 62 31. Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго Восточной Азии (Бангкокский договор) |
| The Sino Tibetan languages are a family of more than 400 languages spoken in East Asia, Southeast Asia and parts of South Asia. | Си но тибе тские языки (раньше назывались также кита йско тибе тскими ) крупная языковая семья, распространённая в Восточной, Юго Восточной и Южной Азии. |
| South Asia at War | Южная Азия в состоянии войны |
| It is known in South Asia, Southeast Asia and South Africa as brinjal. | В диком виде баклажан произрастал на Среднем Востоке, в Южной Азии и Индии. |
| Heeding History in East Asia | Учитывая историю Восточной Азии |
| Euro Lessons for East Asia | Уроки евро для Восточной Азии |
| East Asia u0027s Historical Shackles | Исторические Кандалы Восточной Азии |
| Japan is in East Asia. | Япония находится в Восточной Азии. |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| East Sussex is a county in South East England. | Восточный Суссекс (, ) графство на юге Англии. |
| Indeed, only 5.4 of South Asia s current trade flows are intra regional, compared to 51 in East Asia. | Действительно, только 5,4 торговых потоков Южной Азии имеют межрегиональную направленность, по сравнению с 51 в Восточной Азии. |
| One need look no further than the Middle East or South Asia to see the potential for catastrophe. | Не нужно искать далеких примеров, стоит только посмотреть на ситуацию на Ближнем Востоке или Южной Азии, чтобы увидеть потенциал для катастрофы. |
| Various species occur in regions throughout Africa, Southwest Asia, South Asia and Southeast Asia. | Они встречаются в Африке, Ближнем Востоке юго восточной Азии и Индонезии. |
| 22. Expresses concern at tensions in the Middle East and South Asia, and renews support for the establishment of a Middle East zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction and of a nuclear weapon free zone in South Asia | 22. выражает тревогу по поводу напряженности на Ближнем Востоке и в Южной Азии и вновь заявляет о поддержке создания зоны, свободной от ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения, на Ближнем Востоке и зоны, свободной от ядерного оружия, в Южной Азии |
| Healing the Sick Man of South Asia | Восстановление больного человека Южной Азии |
| The Key to Stability in South Asia | Ключ к стабильности в Южной Азии |
| Insect borne infections are being reported at high elevations in South and Central America, Asia, and east and central Africa. | Сообщается о случаях передаваемых насекомыми инфекционных заболеваний в горах Южной и Центральной Америки, Азии, а также восточной и центральной части Африки. |
| Most of sub Saharan Africa, South America, the Middle East, and Central Asia are mired in stagnation or economic decline. | Большая часть расположенных к югу от Сахары стран Африки, а также Южной Америки, Ближнего Востока и Средней Азии находятся в состоянии застоя или экономического спада. |
| The functional equivalents of elephants are Europe, East Asia, and the Middle East. | Функциональные эквиваленты слонов это Европа, Восточная Азия и Ближний Восток. |
| WASHINGTON, DC South Asia presents a depressing paradox. | ВАШТИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Южная Азия представляет собой гнетущий парадокс. |
| architecture,children,design,entertainment,film,south asia,storytelling | architecture,children,design,entertainment,film,south asia,storytelling |
| However, it is mostly concentrated in South Asia. | В Азии проживает более 60 всего человечества. |
| There were multiple episodes of ethnic, sectarian, and politically motivated violence in Myanmar (Burma), South Asia, and around the Middle East. | Были многочисленные эпизоды этнического, религиозного и политически мотивированного насилия в Мьянме (Бирме), Южной Азии и по всему Ближнему Востоку. |
| The New Silk Road land belt seeks to connect China with the economies of East Asia, South Asia, Central Asia, and Europe through an expanded grid of rail, highways, power, fiber, and other networks. | Новый Шелковый Путь стремится соединить Китай с экономиками Восточной Азии, Южной Азии, Центральной Азии, и Европой путем расширения сети железнодорожных, автомагистральных, энергетических, волоконных и других сетей. |
| Thirty three go on the Silk Road to China, South Asia and Southeast Asia. | Другие 33 по шелковому пути попадают в Китай, Южную Азию и Юго Восточную Азию. |
| The Cold War s end has not led to greater US dominance, but rather to the dissemination of global power to many regions. East Asia, South Asia, Latin America, and the Middle East have new geopolitical and economic influence. | Окончание холодной войны не привело к большему доминированию США, а скорее к распространению глобального могущества во многих регионах. |
| The Cold War s end has not led to greater US dominance, but rather to the dissemination of global power to many regions. East Asia, South Asia, Latin America, and the Middle East have new geopolitical and economic influence. | Окончание холодной войны не привело к большему доминированию США, а скорее к распространению глобального могущества во многих регионах. Восточная Азия, Южная Азия, Латинская Америка и Ближний Восток обрели новое геополитическое и экономическое влияние. |
| In East and South Asia, nuclear powers (China, Russia, India, Pakistan, and North Korea) or near nuclear powers (Japan and South Korea) are all entangled in dangerous strategic rivalries. | В Восточной и Южной Азии ядерные (Китай, Россия, Индия, Пакистан и Северная Корея) или почти ядерные (Япония и Южная Корея) державы увязли в опасном стратегическом соперничестве. |
| SEOUL If World War III ever breaks out, its origins will not lie in the Middle East, South Asia, or Eastern Europe. | СЕУЛ Если когда нибудь начнется Третья мировая война, это произойдет не на Ближнем Востоке, в Южной Азии или Восточной Европе. |
| Early historical Arachosia in South east Afghanistan Meeting place between East and West. | Early historical Arachosia in South east Afghanistan Meeting place between East and West. |
| (Indeed, this miracle has already occurred in East Asia.) | (Это чудо уже произошло в Восточной Азии.) |
| The winds of global change began sweeping through Asia roughly two decades ago, first in East Asia, then engulfing China, and in the course of the 1990 s blowing on to South Asia, most importantly India. | Ветры глобальных перемен пронеслись через Азию примерно два десятилетия назад, сначала через Восточную Азию, затем охватили Китай, а в 1990 х гг. подули на Южную Азию, и главным образом, на Индию. |
| Humans are the only extant catarrhines to have spread successfully outside of Africa, South Asia, and East Asia, although fossil evidence shows many other species were formerly present in Europe. | Человек единственный представитель узконосых обезьян, распространившийся за пределами Африки, Южной и Восточной Азии, хотя ископаемые остатки указывают на то, что в Европе ранее обитали и многие другие виды. |
| NEW DELHI Two great games currently roil South Asia. | НЬЮ ДЕЛИ. В настоящее время в Южной Азии разворачиваются две большие игры . |
| Global Voices' South Asia Editor Rezwan from Bangladesh opined | Редактор по Южной Азии Global Voices Резван из Бангладеш высказал такое мнение |
Related searches : East Asia - South Asia - South-east - South East - Far East Asia - Middle East Asia - East Asia Summit - North East Asia - Asia Middle East - In East Asia - South West Asia - South-eastern Asia - South East Coast - South East Africa
