Translation of "spanish succession" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spanish - translation :

Succession - translation :

Keywords : испанский по-испански испанском испанского испанской преемственности последовательности последовательность череда изменении

Examples (External sources, not reviewed)

Tallard s military career reached its height during the War of the Spanish Succession.	Военная карьера де Таллара достигла своего пика в годы Войны за Испанское наследство.
An unstoppable succession.	Непрекращающаяся череда.
The Arafat Succession Scramble	Схватка за наследие Арафата
The Whigs grew more powerful during the course of the War of the Spanish Succession, until in 1710 Anne dismissed many of them from office.	Тем не менее, виги получили большое влияние в ходе войны за испанское наследство, но в 1710 году Анна многих из них лишила должностей.
On 4 May, England became embroiled in the War of the Spanish Succession, in which England, Austria and the Dutch Republic fought against France and Spain.	4 мая Англия вступила в войну за испанское наследство, в которой Англия, Австрия и Голландия сражались против Франции и Испании.
The Wars of the Chinese Succession	Войны за правоприемство в Китае
Times in succession the play offs.	Выступает в Немецкой хоккейной лиге.
Write Spanish.	Пиши по испански.
Write Spanish.	Пиши на испанском.
In 1701, England, Portugal and the Netherlands sided with the Holy Roman Empire against Spain and France in the War of the Spanish Succession, which lasted until 1714.	В 1701 году Англия, Португалия и Голландия примкнули к Священной Римской империи в войне против Испании и Франции, которая длилась до 1714 года.
Again, dynastic succession does not ensure success.	И опять, династическое наследование не обеспечивает успеха.
Meanwhile, the succession is still being argued.	Между тем, преемственность все еще оспаривается.
Child born after the succession of States	Ребенок, родившийся после правопреемства государств
I study Spanish.	Я изучаю испанский.
I teach Spanish.	Я обучаю испанскому.
I teach Spanish.	Я преподаю испанский.
This isn't Spanish.	Это не испанский.
Spanish is easy.	Испанский лёгкий.
I love Spanish!	Обожаю испанский!
I love Spanish!	Я обожаю испанский!
I speak Spanish.	Я говорю по испански.
We're learning Spanish.	Мы изучаем испанский язык.
They speak Spanish.	Они говорят по испански.
He is Spanish.	Он испанец.
I'm learning Spanish.	Я учу испанский.
We're learning Spanish.	Мы изучаем испанский.
We're studying Spanish.	Мы занимаемся испанским.
Maria is Spanish.	Мэри испанка.
Is dynastic succession becoming the norm throughout Asia?	Династическая преемственность становится в Азии нормой?
(China's reaction to the succession, By Andy Yee)	(Китайская реакция на наследничество, Автор Andy Yee)
The Law of Succession is introduced in Norway.	В Норвегии введён закон о престолонаследии.
Why don t the Spanish teachers of America have a Spanish spelling bee?	Почему преподаватели испанского в Америке не принимают участия в конкурсе?
Carol is studying Spanish.	Кэрол изучает испанский язык.
She speaks Spanish well.	Она хорошо говорит по испански.
Are you teaching Spanish?	Вы преподаёте испанский?
Are you teaching Spanish?	Ты преподаёшь испанский?
Spanish is spoken here.	Здесь говорят по испански.
The woman speaks Spanish.	Эта женщина говорит по испански.
We are studying Spanish.	Мы занимаемся испанским.
She can speak Spanish.	Она говорит по испански.
Yes, I speak Spanish.	Да, я говорю по испански.
Do you speak Spanish?	Вы говорите по испански?
Do you speak Spanish?	Ты говоришь по испански?
Do you speak Spanish?	Ты говоришь на испанском?
It's a Spanish book.	Это испанская книга.

Показать эту страницу на русском языке