Translation of "spare production capacity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capacity - translation : Production - translation : Spare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Capacity building for the production of nautical charts | Наращивание возможностей для производства морских карт |
| Spare me! | Пощадите меня! |
| And it has the virtue of doing so without hurting China s future production capacity. | Это имеет смысл сделать без нанесения вреда производственной мощности Китая в будущем. |
| These policies encourage corporations to shift output to developing countries, which gain modern production capacity. | Эта политика способствует тому, чтобы корпорации перемещали производство в развивающиеся страны, которые получают современный производственный потенциал. |
| Spare me the sympathy. | Окажите мне сочувствие. |
| Please spare my life. | Пощади меня! |
| Spare me the details. | Избавьте меня от подробностей. |
| Spare me the details. | Избавь меня от подробностей. |
| Washington can also press the Saudis, who control virtually all of the world s spare capacity, to keep their output high to contain prices. | Вашингтон может также оказать давление на Саудовскую Аравию, контролирующую практически все запасные резервные мощности в мире, с целью сохранить высокий уровень добычи нефти и таким образом сдержать рост цен. |
| Spare parts and supplies 44.0 | Запасные части и принадлежности 44,0 |
| Can you spare a buck? | Не одолжишь доллар? |
| We have time to spare. | У нас есть свободное время. |
| Can you spare a minute? | Ты можешь уделить минуту? |
| Can you spare a minute? | Вы можете уделить мне минуту? |
| I have a spare room. | У меня есть свободная комната. |
| Can you spare a cigarette? | Нет ли у вас сигаретки? |
| Spare me the technical details. | Убереги меня от технических подробностей. |
| I have a spare key. | У меня есть запасной ключ. |
| And, with growing over capacity, investment in goods production may fall even further, with serious implications for GDP. | И с увеличивающимся перепроизводством инвестиции в производство товаров могут и далее сокращаться, оказывая серьёзное давление на ВВП. |
| Read capacity Returns storage capacity. | Read capacity возвращает ёмкость устройства. |
| Spare parts, repairs and maintenance 20.0 | Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0 |
| 'Pastors, please spare us your drama' | Пасторы, избавьте нас от своих драм |
| Pastors, please spare us your drama. | Пасторы, пожалуйста, избавьте нас от своих драм. |
| I'm trying to spare your feelings. | Я пытаюсь пощадить твои чувства. |
| I'll try to spare your feelings. | Я постараюсь пощадить ваши чувства. |
| I can spare you some money. | Я могу вам дать немного денег. |
| Can you spare a few minutes? | Вы можете уделить мне несколько минут? |
| The authorities understand that the profits from Namibia's natural resources need to be invested in infrastructure and production capacity. | Власти понимают, что доходы от природных богатств Намибии необходимо вкладывать в инфраструктуру и производственные мощности. |
| Tell them The utmost you can spare. | Скажи (им) Остаток то, что переходит за ваши потребности . |
| 2. Spare parts and supplies 44 000 | 2. Запасные части и принадлежности 44 000 |
| Can you spare me a few minutes? | Можете уделить мне несколько минут? |
| Can you spare me a few minutes? | Можешь уделить мне несколько минут? |
| Spare the rod and spoil the child. | Пожалеешь розгу испортишь ребёнка. |
| Could you spare me a few minutes? | Ты можешь уделить мне несколько минут? |
| Could you spare me a little time? | Вы не могли бы уделить мне немного времени? |
| Do you have much time to spare? | У тебя много свободного времени? |
| I can spare you just 10 minutes. | Я могу уделить тебе только десять минут. |
| I can spare you just 10 minutes. | Я могу уделить вам только десять минут. |
| Oh please, spare me the sob story. | О, пожалуйста, избавь меня от этих душещипательных историй. |
| The spare tire is in the trunk. | Запаска в багажнике. |
| The spare tire is in the trunk. | Запасное колесо в багажнике. |
| I'll do it in my spare time. | Я сделаю это на досуге. |
| Does your car have a spare tire? | У вас в машине есть запасное колесо? |
| Does your car have a spare tire? | У тебя в машине есть запасное колесо? |
| Tom digitises books in his spare time. | В свободное время Том оцифровывает книги. |
Related searches : Spare Capacity - Spare Production - Production Capacity - Spare Part Production - Spare Parts Production - Maximum Production Capacity - Increasing Production Capacity - Energy Production Capacity - Production Capacity Constraints - Total Production Capacity - Boost Production Capacity - Minimum Production Capacity - Excess Production Capacity - Annual Production Capacity
