Translation of "spark of hope" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A spark of hope was shining in his eyes. | В его глазах светилась искорка надежды. |
| A quick spark of light. | Быстрая вспышка света. |
| Where do we get this spark of imagination? | где мы получаем эту искру воображения? |
| The spark plugs aren't the problem. | Проблема не в свечах зажигания. |
| A spark caused the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
| A spark led the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
| In order to elicit a response and reaction from our readers, Gyldensted concluded, we need to show a way out, a possible solution a spark of hope. | Как установила Гилденстед, для того чтобы вызвать у общественности отклик и желание помочь, нужно показывать выход из ситуации, возможное решение, т.е. вселять надежду. |
| It only takes a spark to get this fire of cleanliness going. | Чтобы приучиться к чистоплотности, надо всего лишь начать, а потом процесс пойдёт сам. |
| Manning helped spark a new civil rights movement. | Мэннинг способствовала созданию нового движения по защите прав человека. |
| A tiny spark may become a great conflagration. | Маленькая искра может превратиться в большой пожар. |
| A spark would be enough to burn a forest. | Искры было бы достаточно, чтобы сжечь лес. |
| A spark would be enough to burn a forest. | Хватит и искры, чтобы спалить лес. |
| Even a spark is enough to burn down a forest. | Хватит и искры, чтобы спалить лес. |
| List of hope | Список надежды |
| They shed light on other cultures, reveal different patterns of thought, and spark our curiosity. | Они проливают свет на другие культуры, раскрывают непохожие модели мышления и разжигают наше любопытство. |
| mariamarafat To those of you who forgot, KhaledSaid was the spark that ignited the Egyptian revolution. | mariamarafat Для тех , кто забыл, KhaledSaid был той искрой, которая разожгла египетскую революцию. |
| The Measurement of Hope | Измерение надежды |
| I'm full of hope. | Я полон надежд. |
| Man of Hope ( Wałęsa. | Человек из надежды Wałęsa. |
| It is unclear right now whether this will spark a mass movement. | Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения. |
| The emails were an evident attempt to spark enthusiasm for online censorship. | Эти письма были явной попыткой вызвать энтузиазм по поводу цензуре в Интернете. |
| America s Hope Against Hope | Америка надеется вопреки всему |
| Caviar vending machines seemed to spark interest among many Japanese social media users. | Торговые автоматы с икрой, кажется, пробудили интерес у многих пользователей социальных сетей из Японии. |
| He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better. | Чтобы лучше видеть искру в своих опытах, Герц поместил приёмник в затемнённую коробку. |
| Shimon Schocken's rides of hope | Шимон Шокен По дорогам надежды |
| Morley sings Women of Hope | Морли исполняет Женщины надежды |
| MH370 s Beacon of Hope | Маяк надежды рейса MH370 |
| Toward an Alliance of Hope | На пути к альянсу надежды |
| Tom is full of hope. | Том полон надежд. |
| BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia. | БЕРЛИН Египет находится в самом сердце арабской революции, даже если ее первая искра и появилась в Тунисе. |
| I am positive she will get off scot free what I hope is that this is the spark that sets off the Spanish people so they rise up and reclaim their pride. | Я уверен, что она останется безнаказанной я надеюсь, что это искра, которая поднимет испанский народ, они восстанут и вернут себе гордость. |
| New Year s Hope against Hope | Надежда на новогодние пожелания |
| For Russia, such integration would provide a real spark for economic and social modernization. | Такая интеграция стала бы реальной искрой для экономической и социальной модернизации России. |
| A Glimmer of Hope in Iran | Проблеск надежды в Иране |
| Confidence is the ingredient of hope. | Уверенность это составляющая часть надежды. |
| Signs of hope and progress abound. | Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах. |
| There are other glimmers of hope. | Есть и другие проблески надежды. |
| Yet there are hints of hope. | Однако есть проблески надежды. |
| A Speech of Hope for Greece | Речь надежды для Греции |
| There is no hope of success. | Нет надежды на успех. |
| There is no hope of success. | Надежды на успех нет. |
| There is little hope of success. | Надежда на успех невелика. |
| It brings a beacon of hope. | Это даёт луч надежды. |
| Children are the hope of tomorrow. | Дети надежда завтрашнего дня. |
| I hope you're proud of yourself. | Надеюсь, ты гордишься собой. |
Related searches : Spark Hope - Of Hope - Spark Of Energy - Spark Of Love - Spark Of Light - Spark Of Inspiration - Spark Of Passion - Spark Of Life - Spark Of Genius - Spark Of Recognition - Spark Of Innovation - Glimmers Of Hope
