Translation of "spark of love" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A quick spark of light. | Быстрая вспышка света. |
| Where do we get this spark of imagination? | где мы получаем эту искру воображения? |
| A spark of hope was shining in his eyes. | В его глазах светилась искорка надежды. |
| The spark plugs aren't the problem. | Проблема не в свечах зажигания. |
| A spark caused the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
| A spark led the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
| It only takes a spark to get this fire of cleanliness going. | Чтобы приучиться к чистоплотности, надо всего лишь начать, а потом процесс пойдёт сам. |
| Manning helped spark a new civil rights movement. | Мэннинг способствовала созданию нового движения по защите прав человека. |
| A tiny spark may become a great conflagration. | Маленькая искра может превратиться в большой пожар. |
| For an instant her head had drooped and the mocking spark in her eyes had died away, but the word 'love' aroused her again. | На мгновение лицо ее опустилось, и потухла насмешливая искра во взгляде но слово люблю опять возмутило ее. |
| A spark would be enough to burn a forest. | Искры было бы достаточно, чтобы сжечь лес. |
| A spark would be enough to burn a forest. | Хватит и искры, чтобы спалить лес. |
| Even a spark is enough to burn down a forest. | Хватит и искры, чтобы спалить лес. |
| They shed light on other cultures, reveal different patterns of thought, and spark our curiosity. | Они проливают свет на другие культуры, раскрывают непохожие модели мышления и разжигают наше любопытство. |
| mariamarafat To those of you who forgot, KhaledSaid was the spark that ignited the Egyptian revolution. | mariamarafat Для тех , кто забыл, KhaledSaid был той искрой, которая разожгла египетскую революцию. |
| Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love. | В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь. |
| How can love love love? | Как любовь может любить любовь? |
| It is unclear right now whether this will spark a mass movement. | Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения. |
| The emails were an evident attempt to spark enthusiasm for online censorship. | Эти письма были явной попыткой вызвать энтузиазм по поводу цензуре в Интернете. |
| Khadija's tweets of love | Твиты Хадиджы о любви |
| I love both of you and I love Hong Kong. | Я люблю вас обоих и люблю Гонконг. |
| Love loves love. | Любовь любит любовь. |
| Caviar vending machines seemed to spark interest among many Japanese social media users. | Торговые автоматы с икрой, кажется, пробудили интерес у многих пользователей социальных сетей из Японии. |
| He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better. | Чтобы лучше видеть искру в своих опытах, Герц поместил приёмник в затемнённую коробку. |
| Look into your heart and you'll find love, love, love, love | Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın |
| BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia. | БЕРЛИН Египет находится в самом сердце арабской революции, даже если ее первая искра и появилась в Тунисе. |
| I would love a Chagall. I love the work of Chagall. | Я люблю Шагала. Я люблю творчество Шагала. |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture. |
| For Russia, such integration would provide a real spark for economic and social modernization. | Такая интеграция стала бы реальной искрой для экономической и социальной модернизации России. |
| for the love of God. | ради Бога. |
| Everyone is capable of love. | Любить могут все. |
| I love both of you. | Я люблю вас обоих. |
| I love both of them. | Я люблю их обоих. |
| I love both of them. | Я люблю их обеих. |
| I love all of you. | Я всех вас люблю. |
| I love both of you. | Я люблю вас обеих. |
| Of course I love her! | Конечно, я люблю её! |
| Of course I love her! | Конечно, я её люблю! |
| Of course I love you. | Конечно, я люблю тебя. |
| Love me, love my dog. | Любишь меня, люби и мою собаку. |
| When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace. | Когда власть любви превзойдёт властолюбие, мир узнает мир. |
| Next Minitrue (of truth) Miniluv (of love) | Далее Минправд (правды) Минлюб (любви) |
| Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first. | Любовь возникает из любви когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю. |
| The spark of joy that was glowing in Kitty's heart seemed to have spread to every one in the church. | Искра радости, зажегшаяся в Кити, казалось, сообщилась всем бывшим в церкви. |
| Join us for as many Mondays as you can to spark debate and dialogue and spread awareness of this crisis. | Присоединяйтесь к нам, когда можете, чтобы помочь в установлении диалога и распространить информацию о назревшем кризисе. |
Related searches : Of Love - Love Of - Spark Of Energy - Spark Of Light - Spark Of Inspiration - Spark Of Passion - Spark Of Hope - Spark Of Life - Spark Of Genius - Spark Of Recognition - Spark Of Innovation - Initial Spark - Spark Discharge
