Translation of "sparks of fire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The fire shot out sparks.
Огонь отбрасывал искры.
The fire threw off sparks.
Огонь отбрасывал искры.
Sparks were coming out of the chimney.
Из трубы летели искры.
There are sparks flying out of the electric socket.
Розетка искрит.
Sparks rained on the street from the burning house.
Искры из горящего дома дождём сыпались на улицу.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
И я кричу Пожар! Горю! Горю!
In case of fire, telephone the fire station.
В случае пожара звоните в пожарную часть.
Fight fire with fire.
Клин клином вышибают.
Animals are afraid of fire.
Животные боятся огня.
Should Japan fight fire with fire?
Должна ли Япония отвечать ударом на удар?
Shouldn t we fight fire with fire?
Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
We are talking about sparks that could ignite something that, for the moment, is cold.
Речь идёт об искрах, способных разжечь настоящую горячую войну .
There they are! Right there! Fire, fire!
Вон они! Вон там! Огонь, огонь!
The fire fighters put out the fire.
Пожарные потушили огонь.
We've got to fight fire with fire!
Мы должны клин клином вышибать!
In case of fire, dial 119.
В случае пожара звоните 119.
In case of fire, call 119.
В случае пожара звоните 119.
Some animals are afraid of fire.
Некоторые животные боятся огня.
What happens if an apparently minor system such as social media sparks a major geopolitical crisis?
Что произойдет если в какой то степени малая система например, социальные медиа спровоцирует большой геополитический кризис?
If you want to fire me, fire me.
Хочешь меня уволить увольняй.
If you want to fire me, fire me.
Хотите меня уволить увольняйте.
Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish.
например, эти большие вспышки, искры принадлежат маленькому гребневику. А это криль и другие виды ракообразных, и медуза.
Fire! Run!
Огонь! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Беги!
Open fire!
Открывай огонь!
Open fire!
Открывайте огонь!
Aim. Fire!
Целься. Пли!
Aim. Fire!
Целься. Огонь!
Hold fire.
Прекратите огонь!
Return fire.
Откройте ответный огонь.
Fire away!
Валяй!
Here's an example A company I'm engaged with has found a specific piece of the H spike of flu that sparks the immune system.
Вот вам пример. Компания, где я работаю, обнаружила специфическую часть шипа H гриппа, запускающую иммунную систему.
In case of fire, ring the bell.
В случае пожара позвони в колокол.
Break this glass in case of fire.
Разбейте это стекло в случае пожара.
In case of fire, press this button.
В случае пожара нажмите эту кнопку.
In the case of fire, dial 119.
В случае пожара наберите 119.
The cause of the fire was known.
Причина пожара была известна.
In case of fire, break this window.
В случае пожара разбейте это окно.
In case of fire, break this window.
При пожаре разбейте это окно.
The origin of the fire is unknown.
Причина пожара неизвестна.
In case of fire, push the button.
В случае пожара нажмите на кнопку.
In case of fire, push the button.
В случае пожара нажмите кнопку.
A lot of houses were on fire.
Множество домов было в огне.
A lot of houses were on fire.
Многие дома были в огне.

 

Related searches : Shower Of Sparks - Sparks Of Light - Sources Of Sparks - Source Of Sparks - Sparks Fly - Sparks Interest - Sparks Off - Mechanical Sparks - Welding Sparks - Flying Sparks - Sparks Outrage - Sparks Ignite - Impact Sparks - Friction Sparks