Translation of "speaking and writing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Writing French is more difficult than speaking it. | Писать на французском сложнее, чем говорить. |
| How does your writing for Iranian audiences and English speaking audiences differ? | Чем отличаются ваши статьи для иранской и англоговорящей аудиторий? |
| Sverrir Norland, the writer who has written in English but now is back writing in Icelandic, believes the Icelandic identity comes with writing and speaking the language. | Сверрир Норланд, автор, который писал на английском, но вернулся к исландскому, считает, что национальная идентичность основывается на чтении и письме на родном языке. |
| Arabic speaking and innovative | Говорит по арабски и выступает за нововведения |
| Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking. | Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров. |
| By submitting to a common regime of speaking, writing, reading, observing, and calculating, the upright ape acquired the capacity to reason in public. | Путем развития навыков речи, письма, чтения, счета и наблюдения quot прямоходящий примат quot приобрел способность вести публичные дебаты. |
| Speaking about Lennon, Turner said I remember when I first started writing songs, and writing lyrics, I really wanted to be able to write an I Am the Walrus type song, and I found it very difficult. | Говоря о Ленноне, Тёрнер сказал Я помню, когда впервые начал писать музыку и писать тексты, я действительно хотел быть способным написать I Am the Walrus , но понял, как это трудно. |
| Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in this Chamber. | Я любезно прошу делегации, подготовившие продолжительные выступлениями, распространить свои тексты в письменном виде и выступать в этом зале с сокращенным вариантом. |
| She teaches reading and writing. | Она обучает чтению и письму. |
| Speaking. | У телефона. |
| Tom and Mary weren't speaking French. | Том и Мэри не говорили по французски. |
| I'm speaking. | Я говорю. |
| She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone. | Она писала, и писала, и писала, и все мы начали читать её блог, потому что у нас было немного блогов, мы могли прослеживать каждый. |
| Get writing. | Пишите письма. |
| You're writing. | Ты пишешь. |
| Start writing. | Начинай писать. |
| Keep writing. | Продолжай писать. |
| Keep writing. | Продолжайте писать. |
| They're writing. | Они пишут. |
| He's writing. | Он пишет. |
| She's writing. | Она пишет. |
| You're writing. | Вы пишете. |
| And then would start speaking really fast. | И потом начинает очень быстро говорить. |
| Moreover, he seemed genuinely committed to reconciliation between Ukraine s Russian speaking east and Ukrainian speaking west. | К тому же, казалось, что он искренний сторонник примирения между русскоговорящим востоком и украинскоговорящим западом Украины. |
| Stop writing and hand your paper in. | Прекратите писать и передайте свои работы. |
| Stop writing and hand your paper in. | Дописывайте и сдавайте работы. |
| Stop writing and hand your paper in. | Дописывай и сдавай работу. |
| Do not give up and keep writing. | Не сдавайся и продолжай писать. |
| Do not give up and keep writing. | Не сдавайтесь и продолжайте писать. |
| All writing systems have advantages and disadvantages. | Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки. |
| This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said. | В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис. |
| Since then, Firsov was writing blog posts almost on a daily basis providing his Russian speaking readers with inside look on the horrible tragedy. | Медсестре, которая заботилась о детях приходилось самой их успокаивать, поскольку их мать находилась в слишком сильном шоке, чтобы это сделать. |
| They are visual, auditory, reading and writing and kinesthetic. | Это визуальный, слуховой, чтение и письмо, и кинэстетика. |
| Speaking e reader | Приложение, читающее вслух электронные книги |
| He was speaking. | Он говорил. |
| He was speaking. | Он держал речь. |
| Tom is speaking. | Том говорит. |
| Tom continued speaking. | Том продолжал говорить. |
| Tom continued speaking. | Том продолжил разговаривать. |
| Tom stopped speaking. | Том перестал говорить. |
| Nobody is speaking. | Никто не говорит. |
| We're not speaking. | Мы не разговариваем. |
| I start speaking. | Я начинаю говорить. |
| They're speaking French. | Они говорят по французски. |
| They're speaking French. | Они разговаривают по французски. |
Related searches : Reading Speaking Writing - Speaking And Listening - Listening And Speaking - And Speaking Of - And Speaking About - Research And Writing - Speech And Writing - Writing And Editing - Reading And Writing - Figuratively Speaking - Spanish Speaking - Speaking Ability
