Translation of "and speaking about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What are you speaking about? | О чём вы говорите? |
| Speaking about the formula, Khalilullah says | Объясняя свое открытие, Халилулла сказал |
| Were you speaking about your hobbies? | Ты говорил о своём хобби? |
| We were just speaking about your horse. | Мы только что говорили об вашей лошади. |
| Speaking about what Gawaahi highlights, Naveen says | Рассказывая о том, чему Gawaahii отводит главное место, Нэвин говорит |
| He might have been speaking about the dollar. | Возможно, он говорил и о долларе. |
| I felt like speaking up against it and doing something about it.... | Я почувствовала, что должна выступать против этого и реально что то против этого делать. |
| Generally speaking, we re talking about the incitement of ethnic hatred and other tensions. | И вообще разжигание национальной и любой другой розни. |
| Speaking to Global Voices about the hashtag, Loveless said | О названии хэштега Энтони рассказывает Global Voices |
| Speaking about trips, have you ever been to Kobe? | К слову о путешествиях, ты когда нибудь бывал в Кобе? |
| Why everybody on TV and Internet, in newspapers and kitchens is speaking only about Japan? | Многие из них возмущены отношением казахстанцев к ситуации с паводками в регионах страны. |
| Arabic speaking and innovative | Говорит по арабски и выступает за нововведения |
| Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking. | Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров. |
| Speaking about the students who pushed them out, he said | О студентах, которые вывели их из зала, он сказал |
| When speaking about his biological parents, Jobs stated They were my sperm and egg bank. | Говоря о своих биологических родителях, Джобс заявлял Для меня эти люди доноры спермы и яйцеклетки. |
| Speaking about why their activities are mostly youth centric, she says | Говоря о том, почему деятельность организации нацелена в основном на молодежь, она утверждает |
| At first I was really shy about speaking with the Germans. | Сначала я очень стеснялся разговаривать с немцами. |
| We are speaking about the same thing, just in different words. | Мы говорим об одном и том же, просто разными словами. |
| Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother. | Нельзя не упомянуть о матери, когда речь идёт об успехах дочери. |
| Speaking. | У телефона. |
| I'm not speaking abstractly about this, I'm speaking this is who we are in this room, right now, in this moment. | Я не говорю об этом абстрактно, Я говорю мы те, которые находятся в этом зале Сейчас, в данный момент. |
| Tom and Mary weren't speaking French. | Том и Мэри не говорили по французски. |
| Frankly speaking, I have always complained about it and whined about how no one is doing anything to save our environment and cultural heritage. | Честно говоря, я всегда жаловалась на это и возмущалась тем, что никто ничего не делает для спасения нашей окружающей среды и культурного наследия. |
| I am speaking, here, about climate change, the one truly existential threat. | Я говорю сейчас об изменении климата единственной подлинной угрозе для человечества. |
| BBC journalist Faisal Irshaid shared this video of Foley speaking about it | Журналист BBC Фэйсал Иршаид делится этим видео, на котором Фоули рассказывает об этом |
| Kalinin says he learned about Sokolovsky's original surname from his court documents and speaking to his mother. | Калинин пишет, что узнал об имени Соколовского из документов СИЗО и разговоров с его матерью. |
| Tom and Mary were speaking in French, so I had no idea what they were talking about. | Том и Мэри говорили на французском языке, поэтому я ничего не понимал из их разговора. |
| I'm speaking. | Я говорю. |
| It will end somehow, therefore I can't I don't like speaking about it. | И как нибудь кончится, и потому я не могу, не люблю говорить про это. |
| We all talk about refugees but today the refugees are speaking to us. | Мы все говорим о беженцах, но сегодня это они, кто говорит с нами. |
| And then would start speaking really fast. | И потом начинает очень быстро говорить. |
| Since then, George W. Bush and Obama have echoed similar sentiments when speaking about their educational policy goals. | После этого Джордж Буш и Обама повторно выражали подобные чувства в речах, касавшихся целей образовательной политики. |
| Levin could hear the doctor at the other side of the door coughing, walking about, washing, and speaking. | Левину слышно было за дверью, как кашлял, ходил, мылся и что то говорил доктор. |
| Moreover, he seemed genuinely committed to reconciliation between Ukraine s Russian speaking east and Ukrainian speaking west. | К тому же, казалось, что он искренний сторонник примирения между русскоговорящим востоком и украинскоговорящим западом Украины. |
| This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said. | В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис. |
| You understand what I am speaking about?' she said, lifting her beautiful dreamy eyes. | Вы понимаете, о чем я говорю, сказала она, поднимая свои прекрасные задумчивые глаза. |
| Generally speaking, men find it more difficult to talk about their feelings than women. | Вообще говоря, мужчинам труднее говорить о своих чувствах, чем женщинам. |
| I overheard students speaking in Chinese about how they were paying so much money and wanted a white instructor. | Я нечаянно услышал, как студенты говорили по китайски о том, что они платят такие большие деньги и хотят, чтобы им преподавал белый. |
| Speaking e reader | Приложение, читающее вслух электронные книги |
| He was speaking. | Он говорил. |
| He was speaking. | Он держал речь. |
| Tom is speaking. | Том говорит. |
| Tom continued speaking. | Том продолжал говорить. |
| Tom continued speaking. | Том продолжил разговаривать. |
| Tom stopped speaking. | Том перестал говорить. |
Related searches : Speaking About - By Speaking About - Is Speaking About - When Speaking About - Speaking And Listening - Listening And Speaking - Speaking And Writing - And Speaking Of - Of And About - And Learn About - And Whats About - Off And About - And Ask About
