Translation of "speaking up for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Speaking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, he did not grow up speaking it. | Он и сам по сути не с рождения говорит на этом языке. |
| This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said. | В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис. |
| Speaking Japanese is easy for me. | По японски мне говорить легко. |
| Speaking Japanese is easy for me. | Мне легко говорить по японски. |
| Speaking French is easy for me. | Мне легко говорить по французски. |
| Speaking English is very difficult for me. | Мне очень трудно говорить по английски. |
| Speaking French is very difficult for me. | Мне очень сложно говорить по французски. |
| Speaking French is very difficult for me. | Мне очень сложно говорить на французском. |
| I felt like speaking up against it and doing something about it.... | Я почувствовала, что должна выступать против этого и реально что то против этого делать. |
| What happened in Mongkok is the same, and teacher Lam speaking up for FLG is an act of justice. | В Монгкоке произошло то же самое, и эта учительница, Лэм, заступаясь за представителей FLG, выступала за справедливость. |
| There are Pakistanis who are speaking out for Gulalai's right to a safe space to speak up against harassment | Есть и пакистанцы, выступающие за право Гулалай на безопасность и на возможность высказаться против домогательств |
| Speaking. | У телефона. |
| You will be praised for speaking the truth. | Говори правду, и все тебя одобрят. |
| You will be praised for speaking the truth. | Тебя похвалят за то, что ты скажешь правду. |
| I grew up speaking French to my mother and English to my father. | Я вырос, говоря по французски с матерью и по английски с отцом. |
| Frankly speaking, I don't care for her very much. | По правде сказать, мне она не очень нравится. |
| Also, for me, the speaking is definitely the hardest. I freely admit to being hopeless as speaking French! | Говорение, безусловно, является для меня самым трудным, и откровенно признаюсь, что здесь я безнадёжна! |
| I'm speaking. | Я говорю. |
| The princesses themselves have communicated with a Channel 4 News television crew by email, saying they were taken captive for speaking up for women's rights. | Сами принцессы, которые поддерживают связь с сотрудниками телекомпании Channel 4 News через электронную почту, утверждают, что их пленили за то, что они выступают за защиту прав женщин. |
| Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking. | Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров. |
| Protesters are taking turn speaking up as they move toward the parliament (photo Suzanne Lehn) | Протестующие выступают по очереди с речью перед тем, как направиться к Европейскому парламенту (фото Suzanne Lehn) |
| Not all female politicians applauded the women for speaking out. | Не все женщины политики поддерживают тех, кто решился высказаться. |
| Once, Students in the US Were Punished for Speaking Spanish. | Когда то американских школьников наказывали за испанскую речь. |
| Speaking e reader | Приложение, читающее вслух электронные книги |
| He was speaking. | Он говорил. |
| He was speaking. | Он держал речь. |
| Tom is speaking. | Том говорит. |
| Tom continued speaking. | Том продолжал говорить. |
| Tom continued speaking. | Том продолжил разговаривать. |
| Tom stopped speaking. | Том перестал говорить. |
| Nobody is speaking. | Никто не говорит. |
| We're not speaking. | Мы не разговариваем. |
| I start speaking. | Я начинаю говорить. |
| They're speaking French. | Они говорят по французски. |
| They're speaking French. | Они разговаривают по французски. |
| Tom isn't speaking. | Том сейчас не говорит. |
| Hello, Tom speaking. | Привет, это Том. |
| Perhaps there are courses to learn Ukrainian for Russian speaking adults. | Может быть, есть курсы, на которых русскоговорящие взрослые могут учить украинский язык. |
| I am an university student and I am speaking for justice. | Я студент университета, и я выступаю ради справедливости. |
| In recent years, initiatives have ramped up to remove the stigma many Bolivians had that speaking Aymara was for ignorant people and lower classes. | За последние годы благодаря инициативе многих людей отношение к коренному языку стало меняться в лучшую сторону раньше считалось позорным говорить на родном языке, полагалось, что это язык невежественных людей и низшего класса. |
| Europe s English Speaking Peoples | Англо говорящие народы Европы |
| That's the Devil speaking. | Это говорит Дьявол . |
| James Geary, metaphorically speaking | Джеймс Гэри, говоря языком метафоры |
| Nicholas Levin continued speaking | Николай Левин продолжал говорить |
| Arabic speaking and innovative | Говорит по арабски и выступает за нововведения |
Related searches : Speaking For - For Speaking - For Speaking Out - Argument Speaking For - Speaking For Ourselves - Speaking For Myself - Up For - Figuratively Speaking - Spanish Speaking - Speaking Ability - Properly Speaking - Personally Speaking - Legally Speaking
