Translation of "specialised committees" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Specialised - translation : Specialised committees - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specialised training. | Это все психология. |
| United Nations and Specialised Agencies | Организация Объединенных Наций и специализированные учреждения |
| Geographical or product specialised sales? | Продавцы работают на комиссионной основе? |
| Cooperation with UN bodies specialised agencies | Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций |
| specialised chambers and or special jurisdiction | прокуроров в рамках системы |
| Table 11 Specialised versus multipurpose co operatives | Таблица 11 Сравнение специализированного и многопрофильного кооперативов |
| (40) Specialised programme on environmental research and technology | 40) Специальная программа экологических исследований и технологии |
| Cynodonts evolved mammal like jaws, with specialised teeth. | Цинодонты развивались как челюстные млекопитающие, с адаптированными зубами. |
| Its products are often combined with specialised services. | Его продукция часто комбинируется со специ ализированным сервисом. |
| 6 higher schools specialised in postgraduate university studies | 6 высших школ специализирующихся на послевузовском обучении (Scuole Superiori) |
| Board committees | Комитеты совета |
| Regional Committees | Региональные комитеты |
| Standing Committees | Постоянные комитеты |
| Citizens' committees. | Гражданский комитет... |
| Lattelecom is specialised in providing Internet, voice and TV services. | Lattelecom специализируется на предоставлении услуг оптического интернета, цифрового телевидения и телефонии. |
| It was in 1964 that I specialised in the sprint. | В полуфинале он проиграл велогонщику Трентину. |
| However, there is lack of specialised teachers and teaching equipment. | Однако, не хватает преподавателей, прошедших специальную подготовки, и учебного оборудования. |
| Plenty of equipment is leased, often by specialised leasing companies. | Выдается взаймы многое оборудование, зачастую специализированными лизинговыми компаниями. |
| A co operative can be specialised in one particular type of production or in several, and specialised in one type of service or in several (multipurpose co operatives). | Кооператив может специализироваться на каком то одном или нескольких видах продукции, предоставлении одного или нескольких видов услуг(многоцелевые кооперативы). |
| Institute of Chemistry Austria, specialised on arsenic and various arsenic compounds | Institute of Chemistry Austria, speciallised on arsenic and various arsenic compounds |
| University level (second cycle) specialised or masters studies (Magistras), integrated studies | Вторая ступень университетского образования специальное или магистерское обучение (Magistras), интегрированное обучение |
| It also covers the work of our committees, including select committees. | Также он охватывает работу комитетов, включая специальные комитеты. |
| Staff pension committees | Комитеты по пенсиям персонала |
| Joint Disciplinary Committees | Правило 110.5 Объединенные дисциплинарные комитеты |
| Committees on Contracts | Комитеты по контрактам |
| Vendor review committees | (В долл. США) |
| Special management committees | Специальные комитеты по вопросам управления |
| Committees and meetings | Комитеты и совещания |
| Joint Consultative Committees | Объединенные консультативные комитеты |
| Contract Review Committees | Комитеты по обзору контрактов |
| of national committees | национальных комитетов |
| The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine. | Третичная медицинская помощь это оказание высоко специализированных медицинских услуг в стенах отраслевых лечебных центров или институтов силами квалифицированных специалистов в одной или нескольких медицинских областях. |
| Until World War II, the observatory specialised in solar and atmospheric observations. | До начала Второй мировой войны обсерватория специализировалась на наблюдениях Солнца и атмосферы Земли. |
| Specialised professional study programmes, lasting for 12 years, lead to professional qualifications. | Обычно каждый семестр длится 16 недель работы на лекциях и семинарах, и 4 недели экзаменационной сессии, то есть студент получает 20 зачётных кредитов за каждый семестр. |
| Specialised professional study programmes, lasting 1 2 years, lead to professional qualifications. | Площадь страны 316 кв. км, население 400 тысяч человек. |
| I'm not an expert, but I think he needs some specialised treatment. | Я не специалист, но полагаю, ему требуется специальное лечение. |
| These oversight mechanisms were referred to as either audit committees or oversight committees. | Эти механизмы надзора назывались либо ревизионными, либо надзорными комитетами. |
| Out of 5 cantonal committees, women are presidents in three cantonal committees (60 ). | председателями трех из пяти кантональных комитетов являются женщины (60 процентов) |
| Second and Third Committees | Второй и Третий комитеты |
| Health Work Committees, Ramallah | Комитеты в защиту здоровья, Рамаллах |
| Participation in NGO Committees | Участие в работе комитетов НПО |
| Committees, two hundred and | его комитеты, двести пятьдесят |
| (e) National coordinating committees. | е) нaциoнaльными кoopдинaциoнными кoмитетaми. |
| Membership of Main Committees | Членство в главных комитетах |
| Appointment and Placement Committees | Комитеты по назначениям и расстановке кадров |
Related searches : Key Committees - Relevant Committees - Committees Of Inquiry - Boards And Committees - Works Council Committees - Supervisory Board Committees - Disaster Management Committees - Specialised Services - Specialised Knowledge - Specialised Training - Specialised Lending - Specialised Software - Specialised Institutions
