Translation of "specific recommendations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Be specific.
Говори точнее.
Be specific.
Говорите точнее.
Some recommendations include
Вот некоторые рекомендации
(a) Rejected the recommendations
a) отклонил рекомендации
I'll follow Tom's recommendations.
Я последую рекомендациям Тома.
Apache specific Functions
Функции для работы с сервером Apache
Annex 2 Specific Comments and Suggestions on the Specific INFOCAP Services
Приложение 2 Конкретные замечания и предложения в отношении конкретных служб ИНФОКАП
Recommendations of the United Nations
Рекомендации Организации Объединенных Наций
Analyzing policies and forming recommendations
Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации
Those recommendations are still valid.
Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Do you have any recommendations?
У вас есть рекомендации?
Specific categories of property
Особые категории собственности
Platform Specific Building Notes
Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета.
I suggest specific solutions.
Я предлагаю какие то решения.
During such confrontations, specific cars with specific persons get blown up, not everyone around.
Во время таких разборок, взрываются конкретные машины с конкретным лицам, а не все подряд.
The FMLC makes four important recommendations.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
Do you agree with Tom's recommendations?
Вы согласны с рекомендациями Тома?
Do you agree with Tom's recommendations?
Ты согласен с рекомендациями Тома?
Only specific governmental functions can.
Это могут быть только специфические функции правительства.
It's not a specific thing.
Не принципиально, но электричество довольно обширное явление,
The data is oddly specific.
Данные очень специфичны.
The questions are very specific...
Вопросы очень специфические...
He has no specific aim.
У него нет определённой цели.
Could you be more specific?
Можете уточнить?
Can you be more specific?
Можно поподробней?
If we can identify specific measures that work to unblock the private sector's potential, these recommendations can be adopted both by individual countries and by multilateral agencies like the UNDP.
Если нам удастся определить, какие меры необходимы для того, чтобы разблокировать потенциал частного сектора, эти рекомендации могут быть применены как отдельными странами, так и такими многопрофильными организациями, как, например, Программа развития ООН.
Our warnings and recommendations were not heeded.
К нашим предостережениям и рекомендациям не прислушались.
56 38. Recommendations on support for volunteering
56 38. Рекомендации о поддержке добровольчества
He was very specific about it.
Он сделал упор на этом.
He was very specific about it.
Он подчеркнул важность этого.
He was very specific about it.
Он особенно настоял на этом.
He was very specific about it.
Он был очень конкретен.
Are you looking for something specific?
Вы ищете что то конкретное?
The lack of specific commitments by specific countries is a shocking display of governance at its poorest.
Отсутствие конкретных обязанностей для конкретных стран разительный пример того, как не надо вести дела.
Our report makes dozens of such practical recommendations.
В нашем отчете содержится несколько десятков таких практических рекомендаций.
(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions
b) обобщенные выводы, рекомендации и другие предлагаемые меры
(a) To follow up on the audit recommendations
а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров
(iii) Implementation of the recommendations of UNISPACE III
iii) осуществление рекомендаций ЮНИСПЕЙС III
These types of recommendations are useful to everyone.
Такие рекомендации никому не будут лишними.
It doesn'tmake reference to your specific case. In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer.
Не позволяйте, чтобы на вас давили.
The question is not specific to France.
Эта проблема не является чисто французской.
We, the Europeans, have one specific task.
У нас, европейцев, есть одна конкретная задача.
What specific goals should the CIO pursue?
Какие определенные цели должен преследовать ДИТ?
It's specific. See, my thinking's bottom up.
Очень конкретные. Видите, мое мышление работает вверх тормашками.
So sometimes the databases get so specific.
Также можно посмотреть специфические данные.

 

Related searches : Country Specific Recommendations - Recommendations For - Safety Recommendations - Key Recommendations - Making Recommendations - Actionable Recommendations - General Recommendations - Derive Recommendations - Technical Recommendations - Clinical Recommendations - Reading Recommendations - Recommendations Given - Recommendations Concerning