Translation of "spectacular sights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was spectacular.
Это было захватывающе.
They were just beyond our sights.
они были лишь вне нашей видимости.
He only saw the external sights.
Он только видел внешние признаки.
We did the sights of Yokohama.
Мы посмотрели Йокогаму.
Chris Anderson That's spectacular.
Крис Андерсон Это впечатляюще.
These fireworks are spectacular!
Эти фейерверки потрясающие!
The results were spectacular.
Результаты были впечатляющими.
The drag show was spectacular.
Шоу трансвеститов было зрелищным.
Many have their sights set on the presidency.
Многие из них подумывают о том, чтобы занять пост президента.
There are many sights to see in Kyoto.
В Киото много чего посмотреть.
visit the spectacular Trakai castle nearby
прогуляйся по живописным окрестностям Тракайского замка
This is going to be spectacular.
Это будет зрелищным.
Visiting all the tourist sights really wore me out.
Посещение всех памятников меня утомило.
I want to see the sights in Akiruno city.
Я хочу посмотреть на город Акируно.
You will need celestial telescopic sights to see him, right?
Тебе будут нужны небесные оптические прицелы, чтобы увидеть его, да?
For art, the city is a walkable treasure trove of sights.
Город настоящее сокровище для любителей пешего осмотра достопримечательностей пешком.
See the breath taking sights at the Valley of the Butterflies
Полюбуйтесь захватывающими видами Долины Бабочек
Aceh was essentially a spectacular Muslim success story.
По существу, Ачех был впечатляющей мусульманской историей успеха.
But, in terms of volume, nothing spectacular occurred.
А так, в плане оборота ничего мощного не произошло.
The view from the mountain top was spectacular.
Вид с вершины горы был впечатляющим.
But don t stop there as Warsaw has many further sights to explore.
В Варшаве много других достопримечательностей, поэтому не останавливайтесь.
There were too many sights to see in a day or two.
Достопримечательностей было слишком много, чтобы осмотреть все за пару дней.
It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
Невозможно увидеть всё в Риме за день.
see a show at the spectacular modern opera house
посмотри спектакль в уникальном современном здании оперы
Cool Britannia and the Spectacular Demise of English Rock .
Cool Britannia and the Spectacular Demise of English Rock .
It is hard to see the sights of Tokyo in a few days.
Трудно пересмотреть достопримечательности Токио за несколько дней.
Sarkozy s energy, willpower, and activism are nothing short of spectacular.
Саркози отличается поразительной энергией, силой воли и активностью.
On the Edge the Spectacular Rise and Fall of Commodore .
On the Edge the Spectacular Rise and Fall of Commodore .
We were on the stage and then by the way, spectacular.
мы поднялись на сцену, и тогда кстати, она выглядела сногсшибательно.
A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring.
Комбинация нормальной и инфракрасной фотографии обеспечивает выразительную цветопередачу.
Valentino is a spectacular host whose entertains with generosity and elegance.
Валентино бесподобный хозяин и принимает гостей с щедростью и элегантностью.
The Caravanistan blog presents the Seven spectacular lakes in Central Asia .
В блоге Caravanistan представлены Семь живописных озер Центральной Азии .
Those willing to explore it are sure to find something spectacular.
И тот, кто готов ее исследовать, обязательно найдет что нибудь впечатляющее.
Fortunately, there are lots of other nice albeit less spectacular inflation destinations.
К счастью, есть много других красивых хотя и менее живописных мест, в которых процветает инфляция.
Bangladesh is a land of natural beauty and offers spectacular picturesque elegance.
Бангладеш земля природной красоты и поразительной живописной элегантности.
No economic strategy can change that, even if it produces spectacular GDP growth.
Никакая экономическая стратегия не может изменить этого, даже если произойдет впечатляющий рост валового внутреннего продукта.
This has been a spectacular improvement over the monetary rules of the past.
Это было впечатляющее улучшение в сравнении с правилами в денежно кредитной сфере, существовавшими в прошлом.
We do know that recent economic growth in many countries has been spectacular.
Мы действительно знаем, что недавний экономический рост во многих странах был впечатляющим.
And, while military innovation has been spectacular, it is still very labor intensive.
И хотя военные инновации были впечатляющими, эта сфера все еще остается крайне трудоемкой.
What depraved vision imagines India without the spectacular anarchy of its many cultures?
Какое извращенное видение представляет Индию без впечатляющей анархии множества ее культур?
The whole limb extends out. The body flexes backwards just a spectacular movement.
Весь орган расправляется. Тело отбрасывает назад удивительное движение.
This is a spectacular success story that shows that Ebola can be contained.
Впечатляющий успех этой истории учит тому, что Эбола может быть побеждена.
When seen through a telescope, Saturn is one of the most beautiful sights in the night sky.
При взгляде через телескоп Сатурн одно из красивейших зрелищ ночного неба.
The EU provided that anchor almost without hesitation and the result has been spectacular.
ЕС предоставил этот якорь почти без колебаний, и результат удивил всех.
Most importantly, what we're learning is that Nature has provided us a spectacular toolbox.
Что самое важное, мы начали понимать, что Природа снабдила нас удивительным инструметарием.

 

Related searches : Spectacular Views - Most Spectacular - Spectacular Location - Spectacular Results - Nothing Spectacular - Spectacular Display - More Spectacular - Spectacular Failure - Spectacular Scenery - Spectacular Setting - Spectacular Feature - Spectacular Growth - Spectacular Action