Translation of "speeding ticket" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever gotten a speeding ticket?
Вас когда нибудь штрафовали за превышение скорости?
Have you ever gotten a speeding ticket?
Тебя когда нибудь штрафовали за превышение скорости?
I'm trying to fix a speeding ticket.
Я пытаюсь получить квитанцию за превышение скорости.
I'll have to give her a ticket for speeding.
Я какнибудь оштрафую ее за скорость.
Steve had to shell out 50.00 for the speeding ticket he got last week.
Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе.
No speeding.
Не превышай скорость.
Speeding causes accidents.
Превышение скорости является причиной аварий.
Tom got caught speeding.
Том был остановлен за превышение скорости.
Evolution is speeding up.
Эволюция ускоряется.
Tom was fined for speeding.
Том был оштрафован за превышение скорости.
Tom was fined for speeding.
Тома оштрафовали за превышение скорости.
Speeding violations and accident costs
Координация
Faster than a speeding bullet?
Думаешь, ты быстрее пули?
Kenya is now speeding up.
Кения сейчас набирает темп.
Speed it up. I'm speeding.
Бегом!
Riga public transport electronic ticket (E TICKET)
электронные билеты E TALONS для проезда в общественном транспорте Риги
The policeman arrested him for speeding.
Полицейский арестовал его за превышение скорости.
My friend was arrested for speeding.
Мой друг был задержан за превышение скорости.
Speeding up the enterprise reform process
Ускорение процесса реорганизации предприятий
Then he arrests us for speeding.
А он нас арестовал за превышение скорости!
and a third is speeding away.
И третий серым волком скачет.
I mean, you heard that I got a speeding ticket while I was researching my book on the benefits of slowness, and that's true, but that's not all of it.
Я имею в виду, меня оштрафовали за превышение скорости, пока я работал над своей книгой о пользе неторопливости. И это правда! Но еще не вся...
The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Билет на концерт дороже, чем билет в кино.
Ticket, please.
Ваш билет, пожалуйста.
Raffle ticket.
Выигрышный номер... Номер... Номер!
What ticket?
Какой еще билет?
My ticket?
Мой билет?
Ticket, please.
Билет, пожалуйста.
Oneway ticket.
Билет в один конец.
A ticket.
Штраф.
Ticket, mister?
Ваш билет, мистер?
Your ticket.
Что ты там делал? Вот билет.
NEW YORK The world is speeding up.
НЬЮ ЙОРК Мир набирает скорость.
Ken was fined 7,000 yen for speeding.
Кена оштрафовали за превышение скорости на 7000 иен.
I was fined thirty dollars for speeding.
Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.
How much is the fine for speeding?
Каков штраф за превышение скорости?
This example has to do with speeding.
Это пример про превышение скорости.
Daddy go to court on speeding rap.
Папа пойдет завтра в суд за превышение скорости.
Well the traditional way they do it is by putting a guy like this with a radar gun and sitting there and watching, and if you're caught speeding, you get a ticket.
Как полиция принуждает людей не превышать скорость? Обычная практика взять парня вроде этого, с радаром, и посадить его туда наблюдать, и если вас поймали за превышение вы получаете квитанцию.
With regard to excessive speeding, for example, statistics have shown over the years that speeding is the number one killer.
Например, превышение скорости, как показывает статистика последних лет, является основной причиной гибели людей на дорогах.
Your ticket, please.
Ваш билет, пожалуйста.
Here's your ticket.
Вот твой билет.
Here's your ticket.
Вот ваш билет.
Where's Tom's ticket?
Где билет Тома?
Here's my ticket.
Вот мой билет.

 

Related searches : Speeding Offence - Caught Speeding - Speeding Train - Speeding Down - Speeding Vehicle - Speeding Bullet - Speeding Fine - Speeding Car - For Speeding - Speeding Things Up - Is Speeding Up