Translation of "spend an average" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education.
В среднем молодые люди проводят 15 лет в школе, от начального до высшего образования.
They spend an average of two hours a day walking and 50 minutes eating.
В среднем, в день они тратят два часа на ходьбу и 50 минут на потребление пищи.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.
и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц.
According to the report, people renting properties spend an average of 55 per cent of the amount that those with their own homes spend on their gardens.
Согласно этому отчету, люди, снимающие жилье, тратят в среднем 55 процентов от суммы, которую владельцы собственных домов тратят на садоводство.
An average man.
Об обычном человеке.
The average annual temperature is around with an average high of and an average low of .
В соответствии с классификацией Кёппена, климат относится к категории Cwa.
Why do people spend an average of 15 to 30 percent more when they use an ATM card or a credit card as opposed to cash?
Почему люди тратят на 15 30 больше, когда они расплачиваются карточкой, нежели наличными?
Males have an average height of and females have an average height of .
Самцы весят в среднем 256 грамм, а средний вес самки составляет 236 грамм.
Winters have an average high of and average low of .
1971), в прошлом близкий соратник Тернера.
Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?
Понимаете ли вы, зрители TED, что проводите в среднем 52 минуты в день в пробках, тратя свое время, ежедневно добираясь на работу и с работы?
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .
Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
I'm just an average guy.
Я всего лишь обычный парень.
Tom is an average guy.
Том обычный парень.
Mary is an average girl.
Мэри обычная девушка.
I'm just an average person.
Я самый обыкновенный человек.
Could not calculate an average.
Не удалось вычислить среднее значение.
This is an average, right?
Это средний показатель,верно?
I'm from an average family.
Я из типичной семьи.
And we spend 35,000 dollars on average a year keeping a prisoner in prison, and school districts spend 500 dollars a year feeding a child.
И мы тратим 35,000 долларов в год, в среднем, на содержание заключенного в тюрьме, а объединение школ тратит 500 долларов в год на питание одного ребёнка.
The average high of summer is with an average low of .
Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий.
An average concentration can be used with an average flow rate to calculate the yearly emission.
Для расчета годовых выбросов можно использовать среднее значение концентрации и среднюю интенсивность потока.
Average annual rainfall is , with an annual average of 132 rainy days.
Среднегодовой уровень осадков составляет 3228 мм, в среднем в году бывает 132 дождливых дня.
If you want to spend an hour here...
Если вы хотите погостить ещё часок...
Tom is an average looking guy.
Том парень с невзрачной внешностью.
Tom is just an average guy.
Том просто обычный парень.
Mary is just an average girl.
Мэри самая обычная девушка.
It weighs , with an average of .
Размножаться начинают в возрасте 3 4 лет.
Tawang has an average elevation of .
В монастыре проживают 30 монахинь.
It has an average elevation of ).
Расположен в 40 км от Сринагара.
It has an average wingspan of .
Гнездится два раза в лето.
It has an average elevation of .
Ближайший расположен в городе Варанаси.
It has an average elevation of .
Ближайший расположен в городе Патна.
While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.
Мы заметили, пока готовились к съёмке, что работники успевают поесть за 8 10 минут.
The platypus needs to eat about 20 of its own weight each day, which requires it to spend an average of 12 hours daily looking for food.
В воде он проводит до 10 часов в сутки, поскольку в день ему требуется съедать количество пищи, составляющее до четверти его собственного веса.
Thus, even if the absolute income gap between an average American and an average African increases, why worry?
Таким образом, даже если доходы во всем мире увеличатся, и при этом абсолютный разрыв в доходах между средним американцем и средним африканцем возрастет, зачем беспокоиться?
Clearly, consumers were willing to spend money, to spend a lot of money, to get an iPod.
Очевидно, пользователи хотели потратить деньги, потратить большие деньги, чтобы получить айпод.
I was going to spend an hour with her.
Я рассчитывал провести с ней часик.
Real maidens don't spend an hour in the bathroom.
Девственницы не сидят в ванной часами.
It has an area of and an average depth of .
В то время город состоял из 60 домов.
The PC version has an average score of 71.23 while the Xbox version has an average score of 70.32.
Средний показатель версии PC 71.23, Xbox 70.32, Playstation 2 68.92.
Tom is just an average teenage boy.
Том обычный среднестатистический подросток.
They weigh around , with an average of .
Когти на лапах сильные, уплощённые.
The river has an average discharge of .
Течёт в северо западном направлении.
It is to an average altitude of .
Занимает площадь 82,935 км².
The plateau has an average altitude of .
В центральной части страны расположено Швейцарское плато.

 

Related searches : Spend An Hour - Spend An Afternoon - Spend An Evening - Maintaining An Average - Take An Average - An Average Family - Taking An Average - An Average Time - An Average Level