Translation of "spike up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hurry up, Spike! You need to finish the book fort. | Побыстрее, Спайк, нам надо достроить книжный форт. |
Spike growth | Скорость роста шипов |
Now let's make Spike clean up Fluttershy's house before the Princess arrives. | Теперь надо заставить Спайка прибраться в доме Флатершай до прибытия Принцессы. |
See that spike? | Видите этот острый выступ? |
Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power. | Следующий резкий подъем в 1980 х резкое увеличение числа передач о контроле и власти. |
Spike can clean this. | Спайк всё починит. |
Spike Dugan, a fighter. | Спайк Доган, боксёр. |
SPIKE DUGANS TRAINING QUARTERS | ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЗАЛ СПАЙКА ДОГАНА |
Mike named his dog Spike. | Майк назвал своего пса Спайком. |
There's a spike at 33. | У нас есть пик на числе 33. |
Spike! What have you done!? | Спайк, что ты наделал? |
They're still cuter than Spike. | И при этом они более симпатичные, чем Спайк. |
Yeah! We'll just have Spike move... | Да, мы просто заставим Спайка... |
No Spike, that's still too small! | Нет, Спайк, этого всё ещё недостаточно. |
That spike was all Victoria. (Laughter) | Резкий скачок смертности произошёл именно в Виктории. |
So you have the economic growth going up price spike everything shuts down. That's where we are now. | Сначала идёт экономический рост скачок цен, а затем наступает спад, что мы сейчас и видим. |
Spike at the left is Alpha Camelopardalis. | Spike at the left is Alpha Camelopardalis. |
There is another spike visible at 22. | Следующий обозримый пик на числе 22. |
And yet she's still skinnier than Spike. | И несмотря на это, она всё ещё более худая, чем Спайк. |
Plain Cokes or did you spike 'em? | Пьете чистую колу или... |
Oh, I wish Spike hadn't spilled glitter everywhere. | Ох уж этот Спайк, опять рассыпал блёстки по всей комнате. |
With orgasm you get a spike of dopamine. | В момент оргазма происходит всплеск уровня дофамина. |
Couldn't we spike it with a little scotch? | Нельзя туда плеснуть немного виски? |
The erect inflorescence is a spike of small flowers up to 8 centimeters long which grows above the water's surface. | Соцветие прямостоячее, колосовидное, до 8 см длиной, состоит из мелких цветков, возвышается над поверхностью воды. |
Don't move the cups, I don't want anybody to see where the spike is, but give the plinths an extra mix up, and then line them up. | Не трогайте стаканы, я не хочу, чтобы кто то увидел, где стержень. Передвиньте их, не отрывая от плиток, а потом поставьте их все в один ряд вот так, видите? Теперь я надену повязку. |
Additionally, Spike TV and Entertainment Weekly partnered to create the first ever Entertainment Weekly and Spike VGA Best Game of the Decade award. | Также на выставке была представлена новая награда Entertainment Weekly и Spike VGA Лучшая Игра Десятилетия . |
And Spike can stay behind and do our chores. | А Спайк останется, и сделает все наши дела. |
So remember we said the axon looks like a spike. | Помните, мы говорили, что аксон похож на шип. |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | И (также знамением является то, что) луну Мы определили по стоянкам По 28 положениям, которые соответствуют каждой ночи месяца. , (в начале месяца луна появляется) пока она (вновь) не возвращается (в такой вид), как (выглядит) старая пальмовая ветвь как выглядит новая луна . |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | И месяц Мы установили по стоянкам, пока он не делается, точно старая пальмовая ветвь. |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | В конце концов, она уменьшается настолько, что становится изогнутой, подобно высохшей пальмовой ветви. Когда пальмовая ветвь стареет, она высыхает, уменьшается в размерах и приобретает изогнутую форму. |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | Мы предопределили для луны положения, пока она вновь не становится подобна старой пальмовой ветви. |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | Для луны Мы предопределили разные состояния, пока она не становится изогнутой, подобно высохшей пальмовой ветви. |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | Мы для луны установили Срок прохожденья каждой фазы И новое явление ее земле, Подобно ветви старой пальмы. |
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. | Луне Мы разграничили становища так что она делается напоследок как согнувшаяся старая ветвь пальмы. |
They'll poke up a bit higher here, an' push out a spike more there, an' uncurl a leaf this day an' another that. | Они будут толкать несколько выше, здесь, толчок из шип еще там, развиваться листьев в этот день , что другой. |
Failed direct talks have often led to a spike in violence. | Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия. |
The movie also introduced an adult Spike and his son Daniel. | В фильме также участвовали взрослый Спайк Уитвики и его сын Дениел. |
Look at this green spike in 1966 to a bellwether show. | Посмотрите на этот резкий скачок в 1966 году на лидирующую передачу. |
This is almost as bad as that one time with Spike! | Это почти так же плохо, как в тот раз со Спайком. |
After a spike earlier in the year, Japan s exports have also contracted. | После всплеска , случившегося ранее в этом году, экспорт Японии также уменьшился. |
Ten years later, the last spike was driven in Craigellachie, British Columbia. | Последний пик, Craigellachie, был пройден десять лет спустя. |
Scream was the background song in the Spike TV Scream Awards 2008. | Scream был основной песней The Spike TV Scream Awards 2008. |
The series was a success for both Spike TV and the UFC. | В 1993 году он увидел по телевизору чемпионат UFC. |
And about seven years before you're about to die, there's a spike. | Примерно за семь лет до смерти будет резкий скачок. |
Related searches : Ground Spike - Spike Heel - Spike Mike - Spike Suppressor - Spike Arrester - Pressure Spike - Current Spike - Power Spike - Initial Spike - Spike Heels - Spike Pattern - Flower Spike