Translation of "spoil heap" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'You'll spoil it!' | Испортите. |
| 'Why spoil everything? | Зачем же перепортят? |
| Honey doesn't spoil. | Мёд не портится. |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно? |
| Will Success Spoil Brazil? | Испортит ли успех Бразилию? |
| Don't spoil the children. | Не балуйте детей. |
| Don't spoil your child. | Не порть своего ребёнка. |
| Does milk spoil quickly? | Молоко быстро портится? |
| Don't spoil your appetite. | Береги аппетит. |
| Don't spoil your appetite. | Не перебивайте аппетит. |
| Don't spoil your appetite. | Не перебивай аппетит. |
| Don't spoil the mood. | Не порти настроение. |
| Don't spoil the mood. | Не портите настроение. |
| Imogen Heap plays Wait It Out | Имоджен Хип исполняет Пережить |
| Just don't spoil my appetite. | Только не портите мне аппетит. |
| Nothing can spoil the fun. | Ничто не может испортить веселье. |
| Image Yes, this is a tailing heap. | Фотография Да, это отвал. |
| Jacob said to his relatives, Gather stones. They took stones, and made a heap. They ate there by the heap. | И сказал Иаков родственникам своим наберите камней. Они взяли камни, и сделали холм, и ели там на холме. |
| Too many cooks spoil the broth. | У семи нянек дитя без глазу. |
| Too many cooks spoil the broth. | Слишком много поваров портят похлебку. |
| I don't want to spoil everything. | Я не хочу всё испортить. |
| These apples are beginning to spoil. | Эти яблоки начинают портиться. |
| Get rid of that heap of old newspapers. | Выброси эту кучу старых газет. |
| Get rid of that heap of old newspapers. | Выбросьте эту кучу старых газет. |
| Spare the rod and spoil the child. | Пожалеешь розгу испортишь ребёнка. |
| Make a spoon or spoil a horn. | Пан или пропал. |
| I don't want to spoil the surprise. | Я не хочу портить сюрприз. |
| I don't want to spoil the surprise. | Я не хочу испортить сюрприз. |
| As if a trousseau and a betrothal ceremony and all that could spoil my happiness! Nothing can spoil it!' | Он взглянул на Кити и заметил, что ее нисколько, нисколько не оскорбила мысль о приданом. |
| May this heap be a witness, and the pillar be a witness, that I will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm. | этот холм свидетель, и этот памятник свидетель, что ни я не перейду к тебе за этот холм, ни ты не перейдешь ко мне за этот холм и за этот памятник, для зла |
| Tom's compost heap got so hot that it spontaneously combusted. | Компостная куча Тома так разогрелась, что самопроизвольно вспыхнула. |
| You do not have to pile everything in one heap. | Не надо валить всё в одну кучу. |
| Tom threw his clothes in a heap on the floor. | Том свалил одежду кучей на полу. |
| I often wonder why people conspire to spoil me. | Я часто удивляюсь, зачем люди сговорились портить меня. |
| The meat will spoil quickly in such hot weather. | Мясо быстро испортится в такую жару. |
| They spoil and coerce their children at the same time. | Они одновременно и балуют, и угнетают своих отпрысков. |
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | Все это продолжалось до тех пор пока не пришел новый раввин. Раввины всегда все портят. |
| Crossing the yard past the heap of snow by the lilac bush, he reached the shed. | Пройдя через двор мимо сугроба у сирени, он подошел к скотной. |
| Imogen Heap plays a powerful stripped down version of Wait It Out, from her new record, Ellipse. | Имоджен Хип исполняет яркую сокращённую версию песни Пережить из своего нового сольного альбома Эллипс . |
| Laban said, This heap is witness between me and you this day. Therefore it was named Galeed | И сказал Лаван сегодня этот холм между мною и тобою свидетель. Посему и наречено ему имя Галаад, |
| But this does not spoil their remarkable bilateral relations on the contrary, it improves them. | В тоже время, это не портит замечательные двухсторонние отношения между ними. |
| Memory on the heap is dynamically allocated by the application at run time and typically contains program data. | Память в куче выделяется приложением динамически во время выполнения и обычно содержит программные данные. |
| Laban said to Jacob, See this heap, and see the pillar, which I have set between me and you. | И сказал Лаван Иакову вот холм сей и вот памятник, который я поставил между мною и тобою |
| I have fans the main thing is not to betray them, not to spoil what I have earned. | У меня есть поклонники, главное их не обмануть, не испортить нажитое. |
| 'I don't understand you,' said Levin, rising on his heap of hay. 'How is it that those people don't disgust you? | Не понимаю тебя, сказал Левин, поднимаясь на своем сене, как тебе не противны эти люди. |
Related searches : Spoil Me - Heap Up - Slag Heap - Spoil Yourself - Heap Space - Heap Leaching - Compost Heap - Heap Leach - Spoil Rotten - Spoil Earth - Spoil Bank
