Translation of "spoil me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, Gaston! You spoil me too. | О, Гастон, меня ты тоже испортишь. |
Aren't you afraid you're gonna spoil me? | Не боишься меня избаловать? |
I often wonder why people conspire to spoil me. | Я часто удивляюсь, зачем люди сговорились портить меня. |
But not you. You had to marry me, spoil everything. | ...а замужеством ты всё испортила! |
Oh, it would spoil things if you should give me anything. | Если ты мне чтонибудь подаришь, это все испортит. |
Spoil yourself! | Побалуйте себя |
How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно? |
'You'll spoil it!' | Испортите. |
'Why spoil everything? | Зачем же перепортят? |
Honey doesn't spoil. | Мёд не портится. |
Don't spoil it. | Не портите это. |
Don't spoil it. | Не мешайте им. |
Spoil my evening? | Испортить мой вечер? |
Don't spoil it. | Не порть все. |
Will Success Spoil Brazil? | Испортит ли успех Бразилию? |
Don't spoil the children. | Не балуйте детей. |
Don't spoil your child. | Не порть своего ребёнка. |
Does milk spoil quickly? | Молоко быстро портится? |
Don't spoil your appetite. | Береги аппетит. |
Don't spoil your appetite. | Не перебивайте аппетит. |
Don't spoil your appetite. | Не перебивай аппетит. |
Don't spoil the mood. | Не порти настроение. |
Don't spoil the mood. | Не портите настроение. |
Rabbis always spoil things. | Раввины всегда все портят. |
Let's not spoil it. | Давай не будем всё портить. |
Don't spoil everything now. | Не портите все теперь. |
HOW THEY SPOIL HER. | Как они портят ее. |
You'll spoil my makeup. | Ты испортишь мне прическу. |
Don't spoil everything now. | Не надо всё портить. |
Heh, he doesn't want to spoil me well, I don't need anything from you! | А мне от тебя ничего и не надо! У меня простых нет, у меня только поздравительные. |
And I could pet her and spoil her, as I wanted to spoil you. | Я баловал её, как хотел баловать вас. |
Just don't spoil my appetite. | Только не портите мне аппетит. |
Nothing can spoil the fun. | Ничто не может испортить веселье. |
Like it? Do not spoil! | Не порть! |
How do we spoil it? | Как же мы испортили его? |
Tea would spoil my dinner. | Чай портит ужин. |
No. That would spoil everything. | Это всё испортит. |
Families always spoil the youngest. | Младший и немного испорченный. |
Why would it spoil things? | Почему это все испортит? |
You'll spoil their romantic setting, | Ты испортишь им всю их романтику. |
Because her parents spoil her. | Это изза того, что её родители избаловали её. |
You should not spoil it. | Не испорти всё сам. |
You've let yourself spoil them. | Ты допустил, чтобы они так распустились. |
You try to spoil everything! | Уже очень поздно. |
No, that would spoil it. | Нет, это все испортит. |
Related searches : Spoil Yourself - Spoil Heap - Spoil Rotten - Spoil Earth - Spoil Bank - Spoil Themselves - Spoil System - Spoil Myself - Spoil Disposal - Spoil Material - Spoil Removal - Spoil You - Dredge Spoil