Translation of "spread of islam" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Islam - translation :

Spread - translation :

Keywords : Ислам ислама ислам Воины религия распространился распространилась распространится распространить распространять

Examples (External sources, not reviewed)

A group of Muslims from California, in the United States, who came to Peru to spread Islam, were surprised when they arrived	На сайте IslamHoy приводится история эмиграции мусульман в Латинскую Америку и, в частности, в Перу в течение последних пяти веков
And the spread of Islam was stopped along the road between the towns of Tours and Poitiers, France, with just its head in Europe.	И распространение ислама было остановлено на дороге между французскими городами Тур и Пуатье, когда он успел только просунуть голову в Европу .
He's a hero of Islam!	Он герой ислама!
Origins of Islam in Chiapas	Истоки ислама в Чьяпасе
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
Similarly, the Aum Shinrykio cult that spread the poison gas sarin in Tokyo's subway in 1995 had no connection to Islam.	Аналогично, культ Аум Сенрике , распылявший ядовитый газ серин в токийском метро в 1995 году, также не имел никакой связи с исламом.
Spread the ideas. Spread the light.	Несите идеи. Несите свет.
Which, of course, spread virally.	Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
British'' Islam obviously clashes with some aspects of the Islam with which immigrants arrived.	Британский ислам, несомненно, приходит в столкновение с некоторыми аспектами ислама, с которым иммигранты прибывают в страну.
Islam as a Tool of Modernization	Ислам как орудие модернизации
Address the question of political Islam.	Обращение к вопросу политического Ислама.
Islam is a religion of peace.	Ислам мирная религия.
Islam Karimov, former President of Uzbekistan.	Ислам Каримов, бывший президент Узбекистана.
Consider Islam.	Рассмотрите Ислам.
The news of his death spread.	Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.	Новость о его смерти распространилась.
Word of the incident spread quickly.	Молва о происшествии быстро разнеслась.
Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.	Такая диктатура нанесет вред исламу, ассоциируя ислам с несправедливым правлением и создавая исламу врагов.
Spread Esperanto!	Распространяйте эсперанто!
Indonesia s Democratic Islam	Демократический ислам Индонезии
Islam versus Modernity?	Ислам против Современности?
Islam,culture,religion	Islam,culture,religion
Converting to Islam	Принятие ислама
Address the question of political Islam. None of these tasks can be achieved without serious reflection about political Islam.	Обращение к вопросу политического Ислама. Ни одной из этих задач не решить без учёта фактора политического Ислама.
This has spread a sense of unfairness.	Это привело к распространению чувства несправедливости.
They opposed any further spread of slavery.	Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
It will be transformative of Islam as well.	Это будет также трансформацией ислама.
Twitter is among the biggest enemies of Islam.	Твиттер один из главных врагов ислама.
Nationality or Religion Views of Central Asian Islam	Nationality or Religion Views of Central Asian Islam
He also has a critical view of Islam.	Часть его книг издана и на русском языке.
Islam Today, Sunni Islam dominates in most areas, overwhelmingly so in North Africa and the Horn of Africa.	Постепенно население Северной Африки и Ближнего Востока становилось арабами в широком смысле этого слова.
The strikes spread.	Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.	Распространите слово.
Spread the word!	Расскажите об этом!
Spread the news!	Распространи новости!
Spread the news!	Распространите новости!
Islam u0027s Electoral Divide	Избирательное разделение Ислама
Islam is a faith.	Ислам религия.
Islam u0027s Reformist Tradition	Реформистская традиция Ислама
Does Islam Threaten Democracy?	Представляет ли ислам угрозу демократии?
Uzbekistan President Islam Karimov.	Президент Узбекистана Ислам Каримов.
This is not Islam!	Это не Ислам!
Islam and the West .	Islam and the West .
Overall, there are two conflicting images of Islam a peaceful Islam, which is ready for dialogue and coexistence, and a fundamentalist Islam, which is militant and even terrorist.	В целом, существует два конфликтующих образа ислама мирный ислам, готовый на диалог и сосуществование, и фундаменталистский ислам воинственный и даже поощряющий терроризм.
This disease is spread through the bites of infected mosquitoes and cannot be spread person to person.	Это заболевание передаётся только через укусы инфицированных ранее комаров и не может передаваться от человека к человеку.

Показать эту страницу на русском языке