Translation of "springs to mind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Yamaha Pacifica is the one that springs to mind.
Например, Yamaha Pacifica первое, что приходит в голову.
The thought springs to mind The same Al Jazeera you claim fabricates things?
Та самая Al Jazeera, которая, как вы утверждаете, фальсифицирует новости.
You're going to Palm Springs?
Вы едете в ПалмСпрингс?
Palm Springs?
Палм Спрингс?
The contrast immediately springs to eyes.
Контраст сразу же бросается в глаза.
He took it to Palm Springs.
Поехал подлечиться?
Hope springs eternal.
Надежда умирает последней.
Alice Springs IAD.
Alice Springs IAD.
gardens and springs.
и садами и ручьями.
Palm Springs, CO
Палм Спрингс, КолумбияComment
Conway Springs Lodge .
Conway Springs Lodge .
From the youngest volcano to mineral springs
От самого молодого вулкана к минеральным источникам
Thermal springs you won t want to leave
Термальные бассейны, откуда не захочется уходить
Just pretend you're going to Palm Springs.
А сама собирайся в ПалмСпрингс.
He graduated from Coral Springs High School in Coral Springs, Florida in 1999.
Окончил Coral Springs High School в Coral Springs, Florida в 1999 году.
The San Marcos Springs are the third largest collection of springs in Texas.
Сан Маркос Спрингс является третьей по величине коллекцией источников в Техасе.
Haruko likes warm springs.
Харуко любит тёплые источники.
Haruko likes warm springs.
Харуко любит тёплые вёсны.
And orchards and springs.
и садами и ручьями.
And orchards and springs.
садами и ручьями.
And orchards and springs.
Соплеменники Худа обладали несметным богатством и имели большие семейства, в которых преобладали дети мужского пола лучшего из двух полов. После того как святой пророк напомнил нечестивцам о дарованных им щедротах, он пригрозил им мучительным наказанием и сказал
And orchards and springs.
садами и источниками.
And orchards and springs.
Аллах даровал вам плодородные сады и источники с текущей водой, в которой вы нуждаетесь.
And orchards and springs.
сады и источники.
And orchards and springs.
В садах (с обилием плодов), В источниках (благословенных) вод.
And orchards and springs.
Садах, источниках.
And gardens and springs.
и садами и ручьями.
In gardens and springs.
среди садов, и источников,
Amidst gardens and springs.
в (райских) садах и (среди) источников,
And gardens and springs.
садами и ручьями.
In gardens and springs.
Среди садов, и источников,
Amidst gardens and springs.
среди садов и источников,
And gardens and springs.
Соплеменники Худа обладали несметным богатством и имели большие семейства, в которых преобладали дети мужского пола лучшего из двух полов. После того как святой пророк напомнил нечестивцам о дарованных им щедротах, он пригрозил им мучительным наказанием и сказал
In gardens and springs.
среди садов и источников,
And gardens and springs.
садами и источниками.
Amidst gardens and springs.
в Райских садах и среди источников.
And gardens and springs.
Аллах даровал вам плодородные сады и источники с текущей водой, в которой вы нуждаетесь.
In gardens and springs.
в плодородных садах и среди источников, богатых водой,
Amidst gardens and springs.
в райских садах, где они будут наслаждаться их благами среди источников воды, для большей благодати и в знак великого почтения к ним,
And gardens and springs.
сады и источники.
In gardens and springs.
в садах и среди источников,
Amidst gardens and springs.
среди садов и родников,
And gardens and springs.
В садах (с обилием плодов), В источниках (благословенных) вод.
In gardens and springs.
Среди садов, источников (обильных вод),
Amidst gardens and springs.
Среди Садов и родниковых вод.

 

Related searches : Springs To Life - Springs To Fame - Mind To Mind - Springs From - Mineral Springs - Hope Springs - Automotive Springs - Springs Eternal - Pocketed Springs - Lowering Springs - Parabolic Springs - Hot Springs - Deep Springs - Shaped Springs