Translation of "spurious correlation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Correlation - translation :

корреляция

Spurious - translation :

поддельный

Spurious correlation - translation :

ложная корреляция

Keywords : взаимосвязь корреляция зависимость взаимосвязи видна ложные поддельная поддельные валы Поддельные

Examples (External sources, not reviewed)

Correlation	Корреляция
Correlation coefficients	Коэффициенты корреляции
Nothing will prevent attempts to lodge spurious forms.	Ничто не может помешать попыткам ввода поддельных переписных листов.
TNEF Correlation Key	Ключ корреляции TNEF
No correlation was found.	Никакой связи обнаружено не было.
Classifications and correlation tables	Классификации и корреляционные таблицы
Just to give you a sense of the correlation, the correlation is about .5.	Просто, чтобы дать вам понимание соотношения, соотношение примерно ½.
Help! kmousetool keeps dropping spurious clicks all over the screen!	Помогите! kmousetool постоянно создаёт ненужные щелчки!
Correlation does not equal causation.	Взаимосвязь не обозначает причинную связь.
Is there a direct correlation?	Есть прямая зависимость?
So the correlation is low.	Так что соотношение крайне низко.
It's an extraordinarily close correlation.	Это необычайно тесная связь. Вы видите, что корреляция необычайно высока.
While it assumes predictable financial flows, such predictability can be spurious.	В то время как подобная ситуация подразумевает предсказуемые финансовые потоки, подобная предсказуемость может быть поддельной.
For this, mere correlation is sufficient.	Для этого достаточно простой взаимосвязи.
Correlation in itself doesn't prove causality.	Корреляция сама по себе не доказывает причинности.
This second case will generate spurious IRQ15's, but is very rare.	В этом случае будут проявлять спонтанные IRQ15, но это крайне редкий случай.
Madam, I'm not in the habit of substituting for spurious Santa Clauses.	Maдaм. я нe пpивык пoдмeнять пьяныx в cтeльку Caнтa Клaycoв.
In that condition the correlation was zero.	В них корреляция была нулевая.
Then as you go further down at the bottom, what you can see is, over on this side, the spurious false negatives, and over on this side, the spurious false positives.	Если же рассмотреть нижнюю часть, с этой стороны вы видите ложные отрицательные результаты, а с этой стороны ложные положительные.
Then as you go further down at the bottom, what you can see is, over on this side, the spurious false negatives, and over on this side, the spurious false positives.	Если же рассмотреть нижнюю часть, с этой стороны вы видите ложные отрицательные результаты, а с этой стороны ложные положительные.
The vast majority of these initial research claims would yield only spurious findings.	Огромное большинство этих первоначальных утверждений исследователей впоследствии оборачивается лишь псевдо открытиями.
In this incident Turbin brandished the first yellow card in somewhat spurious circumstances.	В этом моменте Турбин и первую желтую карточку показал не совсем по делу.
The Arab Spring drained away whatever spurious legitimacy that style of governance ever had.	Арабская весна ослабила ту иллюзорную легитимность, которая была у этого стиля управления.
Those who have done so have discovered the spurious nature of those unjust allegations.	Те, кто воспользовался этим предложением, убедились в фальшивости этих несправедливых утверждений.
After all, there's a strong correlation between water and fishing, and for some, there's a strong correlation between fishing and beer.	В конце концов, есть сильная взаимосвязь между водой и рыбалкой. И для некоторых, существует сильная связь между рыбалкой и пивом.
However, few were able to substantiate this correlation.	Однако немногие могли обосновать эту зависимость.
So this was a very serious correlation mistake.	Это было серьёзной корреляционной ошибкой.
All right, why would we see this correlation?	Хорошо, почему мы видим эту зависимость?
Well, there's a correlation between width and length.	Есть соответствие между длиной и шириной.
We don t know why, but the correlation is clear.	Мы не знаем почему, однако взаимосвязь ясна.
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.	Это просто сравнение, указывающее на неправильную интерпретацию.
The correlation between IQ scores and grades is about .50.	Корреляция между баллами IQ и оценками составляет около 0,5.
Another correlation drawn was between female headed households and poverty.	Другая зависимость это зависимость между числом домашних хозяйств, возглавляемых женщинами, и бедностью.
Rank the following four scatter plots by their correlation coefficient.	Оцените следующие четыре диаграммы разброса по коэффициенту корреляции.
These procedures will greatly reduce the likelihood of attempts to lodge a large number of spurious forms.	Эти процедуры позволят в значительной степени снизить вероятность попыток ввести значительное число поддельных переписных листов.
A (plane) duality which is an isomorphism is called a correlation.	Двойственность (плоскости), являющаяся изоморфизмом, называется корреляцией.
A correlation of order two (an involution) is called a polarity.	Корреляция второго порядка (инволюция) называется поляритетом.
There is no correlation between female size and number of offspring.	Существует корреляция между размером самки и количеством детёнышей.
And what we found was that indeed there was a correlation.	И мы обнаружили, что здесь действительно была взаимосвязь.
While the legal argument is probably spurious, an outright debt reduction for a eurozone country remains politically impossible.	Хотя юридические аргументы, вероятно, притянуты за уши, откровенное уменьшение долга для страны еврозоны остается невозможным по политическим причинам.
They included allegations about mercenary money that civil society advocates allegedly had received, along with other spurious claims.	Они содержали заявления о наёмнических деньгах, которые якобы получали защитники гражданского общества, а также другие ложные утверждения.
They included allegations about mercenary money that civil society advocates allegedly had received, along with other spurious claims.	Они содержали заявления о наёмнических деньгах, которые якобы получали защитники гражданского общества, а также другие ложные утверждения.
There has always been a correlation between American and European house prices.	Между американскими и европейскими ценами на жилье всегда была взаимосвязь.
Eysenck argued that there might be a correlation between psychoticism and creativity.	Айзенк утверждал, что в ней может быть корреляция между психотизмом и творчеством.
In humans, no correlation between intakes of HMF and disease is known.	На человеке кореляция между приёмом ОМФ и заболеваниями не обнаружена.

Показать эту страницу на русском языке