Translation of "square off against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's important to place the rectangle properly against the square.
Важно расположить прямоугольник правильно на против квадрата.
EuroMaidan ( European Square ) was a popular uprising of citizens against the Yanukovych regime.
Евромайдан был народным восстанием граждан против режима Януковича.
This square might look very square and prim.
Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным,
Square of 1 The square of 1, i.e.
Минус единица равна квадрату мнимой единицы i .
Union Square
Общая площадь
It covered the situation on Pushkinskaya Square in Moscow during the rally against Vladimir Putin s reelection.
Этот репортаж освещал ситуацию на Пушкинской площади в Москве во время митинга против переизбрания Владимира Путина.
30,000 rally against Russian troops introduction to Ukraine on Independence Square in Kiev, March 2, 2014.
2 марта 2014 года 30000 человек протестуют против ввода российских войск на Украину на Площади Независимости в Киеве.
3. There shall be set off against this allocation of advances
3. при установлении размеров авансов зачитываются следующие суммы
Indeed, some activists are already back in Tahrir Square demonstrating against such an incongruous yet possible alliance.
В действительности некоторые активисты уже вернулись на площадь Тахрир и снова участвуют в демонстрациях против такого нелепого, но, тем не менее, возможного альянса.
Tiananmen Square Revisited
Повторный визит на площадь Тяньаньмынь
October Square, Minsk.
Октябрьская площадь, Минск
In the Square.).
) в 766 году.
On April 13, tens of thousands of protesters gathered in Tahrir Square to protest against Suleiman's presidential campaign.
13 апреля десятки тысяч демонстрантов собрались на площади Тахрир в знак протеста против президентской кампании Сулеймана.
Then there is Rabin Square, the largest public square within Israel.
Площадь Рабина является самой большой площадью на территории Израиля.
In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.
В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.
Woman Weren't they square?
Женщина Они ведь были квадратными?
This is Tiananmen Square.
Это площадь Тяньаньмэнь .
Jumhooree Maidan (Independence Square).
Джумхури Майдан (площадь Независимости).
The Andacollo town square.
Городской сквер в Андакольо.
It's past the square.
Это за площадью.
He has square shoulders.
У него квадратные плечи.
Trafalgar Square Books, 2004.
Trafalgar Square Books, 2004.
When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
Когда всё оборачивается против тебя, вспомни, что аэроплан взлетает не по ветру, а против ветра.
You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut.
Согласны? Но если вы сложите их сложите, и перетасуйте, а потом снимите.
We are going to build a bigger size square around this small square.
Мы построим большего размера квадрат вокруг этого маленького квадратика.
As they marched toward Wenceslas Square, bearing candles, riot police cut them off, and many men, women, children were brutally beaten.
Когда они выступили в направлении Вацлавской площади, неся свечи, спецназ стал отрезать их, и многие мужчины, женщины и дети были жестоко избиты.
The NIA is famous for its off book interrogation methods, especially against perceived enemies.
Национальное разведывательное управление известно своими неофициальными методами ведения допросов, в частности подозреваемых.
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.
We have made a square.
Мы сделали квадрат.
Working around the second square.
Двигаясь вокруг 2го квадрата.
Sabeeka_A Back to square zero.
Sabeeka_A все начинается сначала.
In this square lies democracy.
Демократия погибла на этой площади.
Market square in Phnom Penh.
Рыночная площадь Пномпеня.
A square has four sides.
У квадрата четыре стороны.
A square has four angles.
У квадрата четыре угла.
He has a square jaw.
У него квадратная челюсть.
Saint Peter's Square is crowded.
Площадь святого Петра забита людьми.
I won fair and square.
Я победила честно и справедливо.
I won fair and square.
Я честно одержал победу.
A square has four corners.
У квадрата четыре угла.
Are you in the square?
Ты на площади?
Tom drew a large square.
Том начертил большой квадрат.
Go straight across the square.
Идите прямо через сквер.
We're back to square one.
Мы вернулись к самому началу.
Every square is a rectangle.
Всякий квадрат прямоугольник.

 

Related searches : Square Against - Off Square - Square Off - Square Off With - Written Off Against - Face Off Against - Setting Off Against - Traded Off Against - Trade Off Against - Play Off Against - Set Off Against - Charge Off Against - Square Pipe