Translation of "written off against" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By making the UN an instrument of struggle against America, the UN will only be weakened or written off altogether. | Делая ООН инструментом в борьбе против США, ООН только ослабнет или же будет списана со счетов полностью. |
| Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe. | Возможность участвовать в онлайн дискуссии в Китае имеет только образованная и относительно привилегированная часть населения. Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков. |
| Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe. | Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков. |
| whose words were written with the blood of our brothers sailed off | слова которой написаны кровью наших ушедших братьев, |
| A whole continent written off we do not have to stand for this. | Списывание со счета целого континента мы не обязаны с этим мириться . |
| Clearly, the US political system cannot be written off (especially if partisan gridlock is cyclical). | Очевидно, что политическая система США не может быть списана (особенно если стороннический тупик цикличен). |
| Insolvent businesses close, bad loans are written off, and lenders can lend with new confidence again. | Неплатежеспособные компании закрываются, непогашенные кредиты списываются, а кредиторы могут опять предоставить в кредит уверенность . |
| This is the step off. He's written on that thing, The highest step in the world. | Это выход. Он позже написал Самый высокий шаг в мире . |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. при установлении размеров авансов зачитываются следующие суммы |
| Written Mongol. | Written Mongol. |
| When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it. | Когда всё оборачивается против тебя, вспомни, что аэроплан взлетает не по ветру, а против ветра. |
| The consumption based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger. | Экономика, основанная на потреблении, жертвой которой, как считалось, стал капиталистический Запад, была списана со счетов как бумажный тигр . |
| Russia's foreign debts should be restructured and part of them say, the Soviet era debts should be written off. | Долги России иностранным государствам должны быть реструктуризированы, и часть из них, например, долги эпохи советской власти, должны быть списаны. |
| Not yet written | В процессе написания |
| To be written | Раздел ещё не написан |
| It's written here. | Это написано здесь. |
| You could've written. | Мог бы написать. |
| You could've written. | Могли бы написать. |
| What've you written? | Что ты написал? |
| What've you written? | Что вы написали? |
| The NIA is famous for its off book interrogation methods, especially against perceived enemies. | Национальное разведывательное управление известно своими неофициальными методами ведения допросов, в частности подозреваемых. |
| But according to my calculations of Bloomberg data, just 1.12 trillion had actually been written off worldwide by February, 2009. | Однако, согласно моим подсчётам по данным информационной системы Bloomberg , только 1,12 триллиона было фактически списано во всём мире к февралю 2009 года. |
| This whole tangle of debts was finally de facto written off in 1932 in the middle of the global slump. | Весь этот клубок долгов, наконец, был де факто списан в 1932 году в разгар мирового экономического кризиса. |
| As a result, Myanmar s generals have been able to play one side off against another. | В результате генералы Мьянмы смогли переиграть одну сторону за счет другой. |
| Needs to be written. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Written by Kirll Alekseev. | Автор статьи Кирилл Алексеев. |
| The letter was written. | Письмо было написано. |
| I've written three letters. | Я написал три письма. |
| You need written permission. | Вам нужно письменное разрешение. |
| You need written permission. | Тебе нужно письменное разрешение. |
| I've written to Tom. | Я написал Тому. |
| It's all been written. | Все это было написано. |
| That was well written. | Это было хорошо написано. |
| It seems well written. | Вроде хорошо написано. |
| I've written to them. | Я написал им. |
| I've written to them. | Я написала им. |
| I've written to him. | Я ему написал. |
| I've written to her. | Я написал ей. |
| I've written to her. | Я написала ей. |
| I've written to her. | Я ей написал. |
| I've written three books. | Я написал три книги. |
| You could have written. | Мог бы написать. |
| You could have written. | Могли бы написать. |
| You've written the report. | Вы написали отчёт. |
| It's written in Ukrainian. | Это написано по украински. |
Related searches : Written Against - Written Off - Amounts Written Off - Fully Written Off - Amount Written Off - Was Written Off - Is Written Off - Were Written Off - Written-off Receivables - Debt Written Off - Written Off Debt - Has Written Off - Face Off Against - Setting Off Against
