Translation of "stabilise the situation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Curbed industrial production on the continent nipped hopes that the debt crisis might stabilise in the bud.
Спад промышленного производства на континенте заглушил надежды, что долговой кризис может быть преодолен в зародыше.
It is doubtful that there is a positive benefit net of future cost from jiggling tax rates to stabilise employment.
Сомнительно, что существует позитивная выгода баланс от будущих затрат от переустройства налоговых ставок с целью стабилизации безработицы.
The situation worsened.
Ситуация ухудшилась.
The situation worsened.
Положение ухудшилось.
What's the situation?
Какова ситуация?
They criticized the situation.
Они критиковали ситуацию.
The situation is bad.
Ситуация плохая .
The situation had escalated.
Ситуация эскалировалась.
The situation is hopeless.
Положение безнадёжное.
The situation is hopeless.
Ситуация безнадёжная.
The situation appears desperate.
Положение кажется безнадёжным.
The situation remains unchanged.
Ситуация остаётся прежней.
The situation remains unchanged.
Ситуация остаётся без изменений.
The situation grew worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation was hopeless.
Ситуация была безнадёжной.
The situation got worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation got worse.
Положение ухудшилось.
The situation is serious.
Ситуация серьёзная.
The situation has changed.
Положение изменилось.
The situation is complicated.
Ситуация сложная.
The situation is critical.
Ситуация критическая.
I understand the situation.
Я понимаю ситуацию.
Tom knows the situation.
Том в курсе ситуации.
They know the situation.
Они знают ситуацию.
The situation is improving.
Положение улучшается.
The situation is desperate.
Ситуация безвыходная.
We explained the situation.
Мы объяснили ситуацию.
He saved the situation.
Он спас ситуацию.
He saved the situation.
Он спас положение.
The situation hasn't improved.
Ситуация не улучшилась.
The situation won't change.
Ситуация не изменится.
What's the situation now?
Каково сейчас состояние?
The situation seems hopeless.
Ситуация кажется безнадёжной.
The situation is disastrous.
Ситуация катастрофическая.
The situation is improving.
Состояние улучшается.
The situation seemed hopeless.
Ситуация казалась безнадёжной.
The situation seemed hopeless.
Положение казалось безнадёжным.
The situation is serious.
Положение серьезное.
The situation was unbearable.
Ситуация была невыносимой.
The situation was unbearable.
Положение было невыносимым.
Could the situation worsen?
Может ли ситуация ухудшиться?
The situation is improving.
Ситуация улучшается.
Has the situation improved?
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Ситуация улучшилась?
Tom understands the situation.
Том понимает ситуацию.

 

Related searches : Stabilise - Stabilise The Load - Defuse The Situation - On The Situation - Reassess The Situation - Exacerbate The Situation - Monitoring The Situation - Estimate The Situation - Leave The Situation - Summarise The Situation - Treat The Situation - The Situation Itself - The Situation Concerning - Realize The Situation