Translation of "staff appointment scheme" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appointment - translation : Scheme - translation : Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Make an appointment. | Договоритесь о встрече. |
| The Revised5 Report on the Algorithmic Language Scheme standard of Scheme was widely accepted in the Scheme community. | Исходно Scheme был всего лишь исследовательским языком , в ходе разработки которого опробовались различные идеи и методы. |
| I have an appointment. | У меня встреча. |
| I have an appointment. | У меня назначена встреча. |
| I've got an appointment. | У меня встреча. |
| We have an appointment. | У нас назначена встреча. |
| We had an appointment. | У нас была встреча. |
| She cancelled an appointment. | Она отменила встречу. |
| I canceled the appointment. | Я отменил встречу. |
| Mary canceled her appointment. | Мэри отменила встречу. |
| Mary forgot her appointment. | Мэри забыла про встречу. |
| She canceled her appointment. | Она отменила встречу. |
| He canceled his appointment. | Он отменил встречу. |
| He forgot his appointment. | Он забыл о встрече. |
| He forgot his appointment. | Он забыл про встречу. |
| She forgot her appointment. | Она забыла о встрече. |
| She forgot her appointment. | Она забыла про встречу. |
| A scheme exception occurred | Возникло исключение scheme |
| Staff | Персонал |
| 4. Requests the Secretary General to continue the practice of using 300 series contracts as the primary instrument for the appointment of new staff | 4. просит Генерального секретаря продолжать применять практику использования контрактов, предусмотренных в правилах о персонале серии 300, в качестве главного инструмента для назначения новых сотрудников |
| Number and appointment of conciliators | Число и назначение посредников |
| Do you have an appointment? | Вам назначено? |
| Do you have an appointment? | У вас встреча? |
| I have a dentist appointment. | Я записан на приём к стоматологу. |
| I have a dentist appointment. | Я записан на приём к зубному врачу. |
| I have a dentist appointment. | Я записан на приём к дантисту. |
| I have an eye appointment. | Я записан к окулисту. |
| I have an eye appointment. | Я записана к окулисту. |
| I have an eye appointment. | Я записан к глазнику. |
| I have a doctor's appointment. | У меня назначен приём у врача. |
| What time is your appointment? | Во сколько у тебя встреча? |
| What time is your appointment? | Во сколько у вас встреча? |
| What time is your appointment? | Во сколько у Вас встреча? |
| What time was your appointment? | Во сколько у вас была встреча? |
| What time was your appointment? | Во сколько у тебя была встреча? |
| I have an appointment tonight. | Сегодня вечером у меня назначена встреча. |
| Tom has canceled his appointment. | Том отменил свою встречу. |
| In addition, under the Mahaparayana Scheme 37, government hospitals are supplied with 40 vehicles and approximately 100 staff members to assist in carrying dead bodies. | А согласно другой программе, Mahaparayana Scheme, в 37 государственных больницах имеется 40 транспортных средств и работает приблизительно 100 сотрудников, которые должны оказывать помощь в перевозке умерших. |
| Russia s Oil for Knowledge Scheme | Российская схема Нефть в обмен на знания |
| The scheme would benefit all. | Переводчик Ломидзе Мери |
| It's not a pyramid scheme. | Это не финансовая пирамида. |
| 17. Reiterates paragraph 24 of its resolution 61 261, and requests the Secretary General to report on the progress made to establish a staff funded scheme in the Organization that would provide legal advice and support to staff | 17. подтверждает пункт 24 своей резолюции 61 261 и просит Генерального секретаря представить доклад о прогрессе, достигнутом в создании в Организации финансируемой сотрудниками системы предоставления персоналу юридических консультаций и поддержки |
| Staff buyout | Стимулирование выхода в отставку |
| (b) To any other person who can show that he or she is entitled to rights under any contract or terms of appointment, including the provisions of staff regulations and rules upon which the staff member could have relied. | b) любое другое лицо, которое способно доказать, что оно может претендовать на права, вытекающие из какого либо трудового договора или условий назначения, включая постановления положений и правил о персонале, на которые мог бы сослаться такой сотрудник. |
| I'm sorry. I have another appointment. | Извините. У меня назначена ещё одна встреча. |
Related searches : Staff Appointment - Staff Scheme - Appointment Of Staff - Appointment Procedure - Appointment Book - Appointment Process - Appointment Proposal - Arrange Appointment - Appointment Schedule - Appointment Time - New Appointment
