Translation of "stake in shares" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shares - translation : Stake - translation : Stake in shares - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The actual stake of Renault Nissan in AvtoVAZ will be 50.1 and Rostec s stake 24.5 which is a blocking stake for the plant (according to historical distribution of AvtoVAZ share capital, only 94 of shares are actual voting shares, rather than 100 ). | В итоге эффективная доля Renault Nissan в АвтоВАЗе составит 50,1 , Ростеха 24,5 , что является для завода блокирующим пакетом (в связи с историческим распределением акционерного капитала АВТОВАЗа эффективно голосующими являются не все 100 акций компании, а около 94 ). |
| François Pinault, the company s founder, agreed to the idea and purchased 37 million shares in the company, or a 40 stake. | Франсуа Пино, основатель компании, соглашается с этой идеей и приобретает 37 млн акций компании, или 40 доли. |
| In 1998, Hainan Airlines became the first Chinese carrier to own shares in an airport after it purchased 25 stake of Haikou Meilan International Airport. | В 1998 году Hainan Airlines стала первым китайским перевозчиком, который приобрёл долю в аэропорту, 25 в Международном аэропорту Хайкоу Мэйлань. |
| Humanity s Stake in Gaza | Humanity s Stake in Gaza |
| Seventyfive shares, 40 shares. | 75 акций, 40 акций. |
| On 18 September 2007, the Icelandair Group acquired 50 stake in the carrier and purchased further shares to bring its holding to 80 by April 2008. | 18 сентября 2007 года группа Icelandair приобрела 50 акций перевозчика и начали приобретать дополнительные акции авиакомпании, чтобы увеличить свою долю до 80 к апрелю 2008 года. |
| To the stake. To the stake, khlop! | На кол. На кол, хлоп! |
| They jointly owned 10 shares in Sony TV since its launch and in 2012 decided to sell their stake and end their 15 year long association with Sony TV. | Они совместно владеют 10 акций в Sony TV с момента его запуска в 2012 году и решили продать свою долю и положить конец их 15 летней связи с Sony TV. |
| The stake! | На кол! |
| Alstom Stake In November 2012, Alstom purchased a blocking stake in TMH for 422 million U.S. dollars. | В ноябре 2012 года Alstom приобрела блокирующий пакет акций ТМХ за 422 миллионов долларов. |
| I got no stake in this. | Мне не зачем это делать. |
| Shares | Общие ресурсы |
| Shares | Ресурсы |
| Shares | Ресурсы |
| Shares | Ресурсы |
| Shares | Количество |
| Shares | Пай |
| You can sell your shares of Starbucks and buy shares in another company. | Вы можете продать вашу долю в Starbucks и купить акции другой компании. |
| Our security is at stake. Our future is at stake. | От этого зависит наше будущее. |
| It obtained an 11.5 stake in Comcast for 1 billion, a 22.98 stake in Telewest Communications for 2.263 billion, and a 3 stake in AT T Inc. for 5 billion. | Она получила 11,5 акций Comcast за 1 млрд, в 22,98 акций Telewest связи за 2263000000, а3 акций AT T Inc на 5 миллиардов долларов. |
| UCP became owner of this stake in April last year, after it bought the shares from VKontakte co founders Lev Leviev and Viacheslav Mirilashvili for an undisclosed amount of money. | UCP стали владельцами части акций в апреле прошлого года, выкупив долю у сооснователей ВКонтакте Льва Левиева и Вячеслава Мирилашвили сумма сделки не разглашалась. |
| U.S. investors were the biggest buyers of the shares, purchasing up to 60 of the stake, 24 got European investors, Russian investors accounted for about 14 . | Более 60 от объёма размещения купили инвесторы из США, 24 из Европы (20 из Великобритании), 14 получили инвесторы из России. |
| Each member of the traitorous eight received 100 shares, 225 shares went to Hayden, Stone Co and 300 shares remained in reserve. | Каждый из участников восьмёрки получил по 100 акций, Hayden Stone 225 акций, и ещё 300 акций осталось в резерве. |
| What's the stake? | На что играем? |
| To the stake! | На кол схизмата! |
| It's a stake! | Это кусок дерева. |
| Everything's at stake. | Все поставлено на кон. |
| To the stake. | К месту казни. |
| He shares it unconditionally and he shares it regardless. | Он дарит её безусловно и вопреки. |
| Windows shares | ресурсы Windows |
| Windows Shares | Ресурсы Windows |
| Friend Shares | Общие ресурсы друзейNAME OF TRANSLATORS |
| Windows Shares | Общие папки WindowsComment |
| Samba Shares | Общие папки SambaName |
| Windows Shares | Ресурсы Windows |
| Remote Shares | Подключенные ресурсы |
| Mounted Shares | Подключенные ресурсы |
| Shares View | Просмотр ресурсов |
| Shares Toolbar | Просмотр ресурсов |
| Buy shares | Покупка ценных бумаг |
| Sell shares | Продажа ценных бумаг |
| Add shares | Зачисление ценных бумаг |
| Remove shares | Списание ценных бумаг |
| Split shares | Разделение ценных бумаг |
| Shares roubles | Пай в рублях |
Related searches : Stake Of Shares - Stake In - In Shares - Its Stake In - Stake In Society - Sold Stake In - Shares In Equity - Shares In Associates - All Shares In - Change In Shares - Trades In Shares - Holdings In Shares - Invest In Shares
