Translation of "sold stake in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In March 2014, Tavrin sold his stake to Mail.Ru. | В марте 2014 года Тарвин продал свою долю Mail.Ru. |
| NextEra Energy Resources sold Google a twenty percent stake in the project to get funding for its development. | NextEra Energy Resources, разработавшая электростанции, продала Google 20 доли в проекте, чтобы получить финансирование для его развития. |
| Humanity s Stake in Gaza | Humanity s Stake in Gaza |
| The last time the company earned a profit was reportedly in 2009, one year after Emirates sold its stake in the national carrier. | По имеющимся данным, последний раз компания получила прибыль в 2009 , через год после того как Эмираты продали свою долю в национальной авиакомпании. |
| Thus, in 1954 Rio Tinto Company sold two thirds of its stake in the Rio Tinto mines, disposing of the rest over the following years. | Rio Tinto Group австралийско британский концерн, третья по величине в мире транснациональная горнометаллургическая компания. |
| The next change in VK ownership happened in December 2013 Durov sold his stake (12 ) to Ivan Tavrin, CEO of mobile carrier Megafon, which, like Mail.Ru, is controlled by Usmanov. | Следующая смена среди владельцев VK произошла в декабре 2013 года Дуров продал свою долю (12 ) Ивану Тарвину, генеральному директору оператора мобильной связи Мегафон , который, как и Mail.ru, контролируется Усмановым. |
| Newspapers are sold in the kiosk. | Газеты продаются в киоске. |
| Stamps aren't sold in this store. | Марки в этом магазине не продаются. |
| Milk was sold in glass bottles. | Молоко продавалось в стеклянных бутылках. |
| Tom sold his house in Boston. | Том продал свой дом в Бостоне. |
| Tom sold his house in Boston. | Том продал свой бостонский дом. |
| I sold my house in 2013. | Я продал свой дом в 2013 году. |
| I sold my house in Boston. | Я продал свой дом в Бостоне. |
| Mary sold her house in Boston. | Мэри продала свой дом в Бостоне. |
| In Chechnya, our basic morality is at stake. | В Чечне под угрозой находятся наши основные моральные принципы. |
| Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. | Intellectual Ventures получает свою долю в ценных решениях. |
| We have a substantial stake in the venture. | У нас существенная доля в этом предприятии. |
| Sold out. | Распродано. |
| Sold out. | Продано. |
| Sold out. | Нет в наличии. |
| Much is at stake. | На карту поставлено многое. |
| My life's at stake. | На кону моя жизнь. |
| My life's at stake. | Моя жизнь поставлена на карту. |
| Her life's at stake. | На кону её жизнь. |
| ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election. | АФИНЫ На предстоящих выборах в Греции многое поставлено на карту. |
| It sold in 1999 for 85 million. | Она была продана в 1999 году за 85 миллионов долларов. |
| (Right) The same paper sold in Thailand. | Справа та же газета, проданная в Тайланде. |
| One vending machine in Germany sold Lego | Один из торговых автоматов в Германии продаёт Лего |
| Stamps are not sold in this store. | Марки в этом магазине не продаются. |
| Tom has sold his house in Boston. | Том продал свой дом в Бостоне. |
| Tom has sold his house in Boston. | Том продал свой бостонский дом. |
| In 1977, Atari Inc. sold 250,000 VCSs. | В 1977 году Atari продала всего 250 тыс. |
| The notes sold out in five days. | Тираж банкнот был полностью раскуплен за пять дней. |
| Whale meat sold in a gift shop in Nagasaki. | Китовое мясо продаётся в магазине подарков в Нагасаки. |
| There are lives at stake. | На кону стоят жизни. |
| A lot is at stake. | Многое поставлено на карту. |
| There's too much at stake. | Слишком многое поставлено на карту. |
| There's too much at stake. | На кону слишком многое. |
| My reputation is at stake. | Моя репутация под угрозой. |
| My reputation is at stake. | Моя репутация поставлена на карту. |
| My reputation is at stake. | На кону моя репутация. |
| His reputation was at stake. | Его репутация была поставлена на карту. |
| Too much is at stake. | Слишком многое поставлено на карту. |
| There's a lot at stake. | Многое поставлено на кон. |
| There's a lot at stake. | На кон поставлено много. |
Related searches : Sold Its Stake - Stake In - Stake In Shares - Its Stake In - Stake In Society - Sold In Packs - Sold In Pairs - Sold In Bulk - Sold In Lots - Sold In Excess - Sold In Advance - Sold In Usa - Sold
