Translation of "stakeholder engagement plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engagement - translation : Plan - translation : Stakeholder - translation : Stakeholder engagement plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stakeholder participation. | Участие заинтересованных сторон. |
| B. Stakeholder involvement | Участие заинтересованных сторон |
| (a) Stakeholder perception | a) Восприятие заинтересованных сторон |
| E. Stakeholder relations | Связи с заинтересованными сторонами |
| 5.4 Stakeholder Incorporation | 5.4 Привлечение заинтересованных сторон |
| The Director of the Financing for Development Office, DESA, and the Chief of the Multi stakeholder Engagement and Outreach Branch, Financing for Development Office, DESA, made introductory statements. | Вступительные заявления сделали Директор Управления по финансированию развития, ДЭСВ, и начальник Сектора по привлечению и охвату различных заинтересованных сторон Управления по финансированию развития, ДЭСВ. |
| Engagement? | Помолвка? |
| One such stakeholder group is business. | Одной из таких заинтересованных сторон является бизнес. |
| Multi stakeholder partnerships to further development | Многосторонние партнерства по содействию развитию |
| (b) Stakeholder participation and co operation | b) участие и сотрудничество заинтересованных сторон |
| (c) Promote innovative funding mechanisms and multi stakeholder arrangements on all levels, on a voluntary basis, including the engagement of sports organizations, civil society, athletes and the private sector | c) поощрять использование на всех уровнях на добровольной основе инновационных механизмов финансирования и многосторонних договоренностей, включая вовлечение спортивных организаций, гражданского общества, спортсменов и частного сектора |
| Outreach and strategic engagement activities will culminate in a GEO Forum a major intergovernmental and multi stakeholder event organized to consider the GEO 4 assessment findings and broaden its audience. | Мероприятия по разъяснительной работе и стратегическому взаимодействию завершатся проведением Форума ГЭП крупного межправительственного и многостороннего мероприятия, организуемого для рассмотрения выводов оценки ГЭП 4 и расширения целевой аудитории. |
| In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder . | Исключить в тексте ожидаемого достижения a) слова многих заинтересованных . |
| C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes | С. Участие, конфликты и многосубъектные процессы |
| Multi stakeholder consultations on financing for development | Консультации с участием многих заинтересованных сторон по вопросу о финансировании развития |
| Report on UNCTAD XI multi stakeholder partnerships | Доклад о партнерских проектах с широким кругом участников, реализуемых по итогам ЮНКТАД XI |
| Engagement rings. | Помолвочные кольца. |
| Engagement ring? | Обручальное кольцо? |
| Engagement rings... | Обручальные кольца. |
| My engagement? | О моей помолвке? |
| A. Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development | в Азиатско Тихоокеанском регионе, 2005 год . |
| (a) Report on UNCTAD XI multi stakeholder partnerships | a) Доклад о партнерских проектах с широким кругом участников, реализуемых по итогам ЮНКТАД XI |
| Engagement in enterprise | Предпринимательская деятельность |
| Merck's engagement policy | Политика участия компании Мерк 9 |
| Rules of Engagement | Правила ведения боевых действий |
| Manufacturing engagement process | Фактурирование |
| Customer engagement process | Упаковка |
| My engagement ring? | Мое обручальное кольцо? |
| C. Private sector engagement | С. Привлечение частного сектора |
| (iv) Country engagement strategies | iv) стратегии налаживания тесного взаимодействия со странами |
| Let's cancel the engagement. | Давай отменим помолвку. |
| I have an engagement | У меня назначено свидание |
| Rules of engagement, sir? | Ваши указания, сэр? |
| I'm canceling the engagement. | Я отменяю выступление. |
| You have another engagement? | Уже есть компания? |
| To announce our engagement. | Куда мы? В город всё устроить. |
| Nor has my engagement. | Как и наоборот. |
| And my engagement ring? | И мое обручальное кольцо? |
| I have another engagement. | Меня ждут. |
| There goes the engagement! | А тут эта помолвка! |
| Moreover, China has become a major economic stakeholder in Afghanistan. | Кроме того, Китай становится главным экономическим участником в Афганистане. |
| The international community is a stakeholder in this new situation. | Международное сообщество является субъектом в этой новой ситуации. |
| Now, it's important that there, it said, as a stakeholder. | Итак важно здесь как кто . |
| Stakeholder involvement should be ensured in all stages of implementation. | Вовлечение участников должно обеспечиваться на всех стадиях внедрения. |
| Indeed, the strategic diagnosis and the strategic plan are tools that support decision making at NDO and stakeholder level the better the information, the easier the decision making process. | Стратегическая диагностика и стратегический план это инструменты, содействующие в процессе принятия решений как самой ННЦН, так и заинтересованным сторонам чем лучше информация, тем проще принимать решения. |
Related searches : Stakeholder Engagement - Stakeholder Engagement Strategies - Stakeholder Engagement Process - Multi-stakeholder Engagement - Stakeholder Participation - Stakeholder Dialogue - Stakeholder Mapping - Stakeholder Meeting - Stakeholder Alignment - Stakeholder Pension - Stakeholder Communication - Stakeholder Needs
