Translation of "stand and watch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot stand quiet and watch people starve.
Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают.
Somebody will have to stand watch.
Кому то придётся стоять на вахте.
You can't just stand there and watch Tom die.
Ты не можешь вот так стоять и смотреть, как Том умирает.
You can't just stand there and watch Tom die.
Ты не должен вот так стоять и смотреть, как Том умирает!
You can't just stand there and watch Tom die.
Помоги Тому! Иначе он умрёт.
And what do I do? Just stand there and watch.
А мне что делать? Просто стой там и смотри .
Global leaders can do more than stand by and watch.
Глобальные лидеры могут сделать гораздо больше, нежели просто стоять и смотреть на происходящее.
Is the world really going to stand by and watch more children die of starvation?
Неужели остальной мир останется в стороне, наблюдая, как дети продолжают умирать от голода?
Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.
Меркель нужно было только стоять в стороне и наблюдать за публичным самоубийством либералов, которое тянулось последние четыре года.
Governments around the world cannot stand by and watch that game play out across the world s energy lifeline.
Правительства стран всего мира не могут стоять в стороне и смотреть на то, как в эту игру играют на энергетической линии жизни мира.
Stay and watch.
Стой и смотри.
Stay and watch.
Стойте и смотрите.
Watch and learn.
Смотри и учись.
Watch and learn.
Смотрите и учитесь.
Stand up and walk.
Встань и иди.
Just watch and learn.
Просто смотри и учись.
And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is.
А теперь посмотрите на это по всему берегу реки и обратите внимание, насколько точно они синхронизированы.
I'll stay and watch Tom.
Я останусь и понаблюдаю за Томом.
I'll stay and watch Tom.
Я останусь и присмотрю за Томом.
I'll stay and watch them.
Я останусь и присмотрю за ними.
I'll stay and watch him.
Я останусь и присмотрю за ним.
I'll stay and watch her.
Я останусь и присмотрю за ней.
Stand up and introduce yourself, please.
Встаньте и представьтесь, пожалуйста.
Stand up and introduce yourself, please.
Встань и представься, пожалуйста.
Stand up and take a bow.
Встань и поклонись.
No governing party can afford such woefully incompetent ministers and leadership Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.
Ни одна правящая партия не может позволить себе таких крайне некомпетентных министров и руководство Меркель нужно было только стоять в стороне и наблюдать за публичным самоубийством либералов, которое тянулось последние четыре года.
I watch TV off and on.
Я периодически смотрю телевизор.
Do you watch Tom and Jerry ?
Ты смотришь Том и Джерри ?
Let's stay home and watch TV.
Давай останемся дома и посмотрим телевизор.
I want to stay and watch.
Я хочу остаться и посмотреть.
Watch him and do the same.
Наблюдай за ним и делай то же самое.
Watch him and do the same.
Наблюдайте за ним и делайте то же самое.
Can you watch Tom and Mary?
Можешь присмотреть за Томом с Мэри.
Shut up and watch the movie.
Заткнись и смотри фильм.
Let's go and watch Tom dance.
Пойдём посмотрим, как Том танцует.
Watch the movie and be quiet!
Смотри фильм и не шуми!
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.

 

Related searches : Stand Watch - And Watch - Watch And Observe - Watch And Pray - Watch And Listen - Watch And Learn - Watch And Wait - Wait And Watch - Watch And See - Watch And Share - Sit And Watch - Stand And Fight - Stand Up And - Stand And Deliver