Translation of "stand no nonsense" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'What nonsense, what nonsense!' said Vronsky, but he felt that there was no conviction in his voice.
Какой вздор, какой вздор! говорил Вронский, но он сам чувствовал, что не было никакой убедительности в его голосе.
Nonsense.
Чепуха.
Nonsense.
Вздор!
Nonsense.
Чепуха в чистом виде!
'Nonsense!
Вздор!
Nonsense!
Ерунда!
Nonsense.
Ерунда!
Nonsense.
Глупость.
Nonsense.
Чушь.
What nonsense!'
Вот вздор!
That's nonsense.
Это глупости.
What nonsense!
Какая чушь!
No, explained Nemr, a stand up comedian.
Нет, объяснил Немр, стендап комиком.
He could no longer stand the pain.
Он больше не мог терпеть боль.
I can no longer stand this noise.
Я больше не могу выносить этот шум.
Tom could no longer stand the pain.
Том не мог больше выносить боль.
'Oh, what nonsense!' Anna went on, taking no notice of her husband.
Ах, какой вздор! продолжала Анна, не видя мужа. Да дайте мне ее, девочку, дайте!
This is nonsense.
Это нонсенс.
This is nonsense.
Это полная глупость.
That is nonsense.
Полная чепуха.
This is nonsense.
Это ерунда.
'Oh, what nonsense!
Ах, какой вздор!
'Oh, what nonsense!
Ах, какие пустяки!
Don't talk nonsense!
Не говори ерунды.
Don't talk nonsense!
Не говори ерунду!
Don't talk nonsense!
Не говори ерунды!
Don't talk nonsense!
Не говори ерунду.
Don't talk nonsense!
Не говорите ерунды.
That's absolute nonsense!
Это полный бред!
Don't speak nonsense!
Не говори ерунды!
Don't talk nonsense.
Не говори ерунды.
You're talking nonsense.
Ты говоришь ерунду.
It's all nonsense.
Всё это бессмыслица.
Don't talk nonsense.
Не говори ерунду.
Don't talk nonsense.
Не говорите ерунды.
That's utter nonsense.
Это полная ерунда.
That's utter nonsense.
Это совершенная чепуха.
That's utter nonsense.
Это абсолютная чушь.
That's utter nonsense.
Это совершенная чушь.
That's all nonsense.
Это всё чушь.
That's surely nonsense.
Это наверняка ерунда.
No matter what happens, I'll stand by you.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
I'll stand by you no matter what happens.
Я буду с тобой, что бы ни случилось.
Pure nonsense, of course.
Полная бессмыслица, естественно.
This is sheer nonsense.
Это полная ерунда.

 

Related searches : No-nonsense - No-nonsense Approach - No-nonsense Style - No-nonsense Warranty - Stand No Chance - Nonsense Mutation - Nonsense Verse - Talking Nonsense - Make Nonsense - Is Nonsense - Such Nonsense - Do Nonsense - What Nonsense!