Translation of "no nonsense style" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lee emphasised what he called the style of no style . | А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо. |
| Anokhina, who writes in fluent Russian, defines her style as gentle, unburdensome nonsense (нежная необременительная хрень). | Анохина, пишущая на русском, свой стиль называет нежной необременительной хренью . |
| 'What nonsense, what nonsense!' said Vronsky, but he felt that there was no conviction in his voice. | Какой вздор, какой вздор! говорил Вронский, но он сам чувствовал, что не было никакой убедительности в его голосе. |
| Tom has no sense of style. | У Тома нет чувства стиля. |
| Nonsense. | Чепуха. |
| Nonsense. | Вздор! |
| Nonsense. | Чепуха в чистом виде! |
| 'Nonsense! | Вздор! |
| Nonsense! | Ерунда! |
| Nonsense. | Ерунда! |
| Nonsense. | Глупость. |
| Nonsense. | Чушь. |
| Their traditional life style no longer exists. | Их традиционный уклад жизни более не существует. |
| What nonsense!' | Вот вздор! |
| That's nonsense. | Это глупости. |
| What nonsense! | Какая чушь! |
| 'Oh, what nonsense!' Anna went on, taking no notice of her husband. | Ах, какой вздор! продолжала Анна, не видя мужа. Да дайте мне ее, девочку, дайте! |
| With no judicial oversight, in the purest Stroessner style. | Без судебного надзора, в чистейшем стиле Стресснера. |
| This is nonsense. | Это нонсенс. |
| This is nonsense. | Это полная глупость. |
| That is nonsense. | Полная чепуха. |
| This is nonsense. | Это ерунда. |
| 'Oh, what nonsense! | Ах, какой вздор! |
| 'Oh, what nonsense! | Ах, какие пустяки! |
| Don't talk nonsense! | Не говори ерунды. |
| Don't talk nonsense! | Не говори ерунду! |
| Don't talk nonsense! | Не говори ерунды! |
| Don't talk nonsense! | Не говори ерунду. |
| Don't talk nonsense! | Не говорите ерунды. |
| That's absolute nonsense! | Это полный бред! |
| Don't speak nonsense! | Не говори ерунды! |
| Don't talk nonsense. | Не говори ерунды. |
| You're talking nonsense. | Ты говоришь ерунду. |
| It's all nonsense. | Всё это бессмыслица. |
| Don't talk nonsense. | Не говори ерунду. |
| Don't talk nonsense. | Не говорите ерунды. |
| That's utter nonsense. | Это полная ерунда. |
| That's utter nonsense. | Это совершенная чепуха. |
| That's utter nonsense. | Это абсолютная чушь. |
| That's utter nonsense. | Это совершенная чушь. |
| That's all nonsense. | Это всё чушь. |
| That's surely nonsense. | Это наверняка ерунда. |
| Pure nonsense, of course. | Полная бессмыслица, естественно. |
| This is sheer nonsense. | Это полная ерунда. |
| This is sheer nonsense. | Это сущая ерунда. |
Related searches : No-nonsense Style - No-nonsense - No-nonsense Approach - Stand No Nonsense - No-nonsense Warranty - No Good Style - Nonsense Mutation - Nonsense Verse - Talking Nonsense - Make Nonsense - Is Nonsense - Such Nonsense - Do Nonsense - What Nonsense!