Translation of "stand up against" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stand up against him?!
Поднимает!
You can't stand up against me.
Ты не можешь противостоять мне.
Stand him up against a wall!
Мы тебя зараз к стенке прислоним.
My will to stand up against life had gone.
Моё желание бороться с этим миром бесследно пропало
I wonder how this'd stand up against a bazooka.
Интересно, выстоит он против базуки?
On October 24, you can stand up against this injustice.
Двадцать четвертого октября вы можете выступить против этой несправедливости.
Facts that'll stand up against Rienzi's lawyers and libel suits.
Фактов, которые выстоят против адвокатов Ренци и клеветы.
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?
(93 16) Кто восстанет за меня против злодеев? кто станет за меня против делающих беззаконие?
Do you know why Ha Ni can't stand up against Seung Jo?
Знаешь, почему Ха Ни не может устоять против Сын Чжо?
We stand him up against the wall and pop goes the weasel.
Поставим его к стенке и пифпаф! Конец тебе, подлец.
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
(93 16) Кто восстанет за меня против злодеев? кто станет за меня против делающих беззаконие?
Stand up to him, Milty. Stand up to him.
Придурок.
You stand up and I'll stand up with you.
Если ты не сдашься, я не сдамся тоже.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand up
Встать
Stand up!
Как?
Stand up
Что вы скажете?
Stand up.
Поднимайтесь.
Stand up.
Изправи се.
Stand up.
Встать!
Stand up.
станьте.
Stand up!
Вы спятили! Я же сказал, что тебе не отвертеться.
Stand up.
Хватит. Встань.
Stand up.
Прошу встать.
Stand up!
Всем встать!
The residents of Přednádraží decided to stand up both against the unlawful evictions and against these stereotypes.
Жители квартала Преднадражи выражают протест не только против незаконных выселений, но и против подобных устоявшихся стереотипов.
They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth.
Они решили противостоять несправедливости.
We stand him up against the wall and take him for a ride.
Поставим его к стенке и пифпаф! Конец тебе, подлец.
It is awfully hard for a girl to stand up against her family.
Девушке очень нелегко пойти против своей семьи.
Don't stand up.
Не вставай.
Don't stand up.
Не вставайте.
Stand up, please.
Встаньте, пожалуйста.
Stand up, please.
Встань, пожалуйста.
Stand up straight.
Стой прямо!
Stand up straight.
Стойте прямо!
Stand up straight.
Встаньте прямо!

 

Related searches : Stand Against - Stand-up - Stand Up - Stand Out Against - Stand Firm Against - Stand Together Against - Stand-up Comedian - Stand-up Collar - Stand-up Display - Stand Up Show - Real Stand Up - Stand-up Dinner - Stand Set Up