Translation of "stand upright" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Chopsticks Upright in the Rice Bowl | Палочки, вертикально стоящие в миске с рисом |
| They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. | Они забавные, они ходят на двух ногах, они, безусловно, очень усердные. |
| After two months of treatment, he could still not sit upright. | После двухмесячного лечения он всё ещё был не в состоянии сесть прямо. |
| And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle. | Леса снова высохли. Прямохождение стало образом жизни. |
| 'Yes, certainly I will,' said Levin, standing upright and kissing her. | Хорошо, я пойду непременно, сказал Левин, вставая и целуя ее. |
| So now follow the way of Abraham the upright, who was not of idolaters. | (И вы, о иудеи, если правдивы в своей любви к пророку Ибрахиму, то) следуйте же за толком (верой) Ибрахима, единобожника, (которую Аллах теперь установил через пророка Мухаммада) ведь он пророк Ибрахим не был многобожником! |
| Stand up! | Вставай! |
| Stand up! | Вставайте! |
| Stand up! | Встань. |
| Stand up! | Встаньте. |
| Stand up! | Поднимайся! |
| Stand up! | Поднимайтесь! |
| Stand up! | Встань! |
| Stand up! | Встаньте! |
| Stand up. | Встань. |
| Stand up. | Встаньте. |
| Stand back! | Назад! |
| Stand aside. | Держись в стороне. |
| Stand still! | Стой спокойно! |
| Stand still! | Стойте спокойно! |
| Stand by. | Оставайтесь с нами. |
| Stand by. | Будь наготове. |
| Stand by. | Не переключайтесь. |
| I'll stand. | Я постою. |
| Don't stand. | Не стой. |
| Don't stand. | Не стойте. |
| We'll stand. | Мы постоим. |
| Stand still. | Стой спокойно. |
| Stand still. | Стойте спокойно. |
| Say No. We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater. | Скажи (им) Нет, (давайте, мы все последуем) общиной верой и законом (пророка) Ибрахима, ханифа единобожника , ведь он не был из (числа) многобожников Он отверг все ложные верования и избрал только Истинную Веру . |
| Putin s Last Stand | Последнее выступление Путина |
| Shevardnadze s Last Stand? | Последние дни Шеварднадзе? |
| Stand with us. | Поддержите нас. |
| Three stand out. | Особенно выделяются три проблемы. |
| Stand at ease! | Вольно! |
| Stand back, please. | Отойди, пожалуйста. |
| Stand back, please. | Отойдите, пожалуйста. |
| I stand corrected. | Я признаю свою ошибку. |
| I stand corrected. | Я принимаю поправку. |
| Don't stand up. | Не вставай. |
| Don't stand up. | Не вставайте. |
| Stand up, please. | Встаньте, пожалуйста. |
| Stand up, please. | Встань, пожалуйста. |
| Stand aside, mortals. | Держитесь в стороне, смертные. |
| Stand up straight. | Стой прямо! |
Related searches : Upright Posture - Upright Freezer - Set Upright - Upright Support - Upright Person - Is Upright - Front Upright - Store Upright - Sitting Upright - Upright Microscope - Upright Direction - Upright Down - Rear Upright
