Translation of "stand well back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stand back!
Назад!
Stand back, please.
Отойди, пожалуйста.
Stand back, please.
Отойдите, пожалуйста.
Please stand back!
Отойдите, пожалуйста!
Well then, I'll come back directly.
Так я сейчас приду.
The shoulders are well laid back.
В спокойном состоянии висячий.
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.
Мы взяли страницу из XKDC и сказали Разойдись,
It's true Alesha did not stand very well he kept turning round to see the back of his jacket but nevertheless he was wonderfully sweet.
Алеша, правда, стоял не совсем хорошо он все поворачивался и хотел видеть сзади свою курточку но все таки он был необыкновенно мил.
Well, shall we get back by evening?'
Что ж, к вечеру доедем?
Outside pure stock plays, consumers stand to benefit as well through the rising dollar.
Помимо чисто биржевых сделок, потребители получат выгоду от растущего доллара.
Well, why dost thou say nothing, but stand there as if thou wast dumb?
Ну и что ты ничего не говоришь и лишь стоишь тут как немая?
Shouting nationalist and xenophobic accusations as well as homophobic insults, the men destroyed the stand.
Выкрикивая обвинения нацистского и ксенофобного характера , а также гомофобные оскорбления, мужчины сломали стенд.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.
Don't stand.
Не стойте.
We'll stand.
Мы постоим.
Stand still.
Стой спокойно.
Stand still.
Стойте спокойно.
Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.
Меркель нужно было только стоять в стороне и наблюдать за публичным самоубийством либералов, которое тянулось последние четыре года.
At the center of the courtyard stand two well heads dating from the mid 16th century.
В центре зала стоят два больших глобуса, которые относятся к XVII веку.
Does this data affect things? Well, let's get back to 2008.
Повлияло ли это на что нибудь? Давайте вернемся назад в 2008 год.
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?
Он вернулся обратно, пошел в деревню и спросил Что за история?
OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are.
Ок, встаньте пожалуйста на секунду, чтобы я видел где вы.
Putin s Last Stand
Последнее выступление Путина
Shevardnadze s Last Stand?
Последние дни Шеварднадзе?
Stand with us.
Поддержите нас.
Three stand out.
Особенно выделяются три проблемы.
Stand at ease!
Вольно!
I stand corrected.
Я признаю свою ошибку.

 

Related searches : Stand Back - Well Back - Stand Back From - Stand Back Behind - Stand Up Well - Well Back From - Well Back Home - Come Back Well - Well Well Well - Well Well - Back To Back