Translation of "standing back" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Answering back? Standing up to me?
Дерзить мне вздумал?
Isn't he standing behind your back either?
И никто не стоит у тебя за спиной?
Standing like you, with his back to the fence.
Он стоял как ты, облокотившись на ограду.
I was at the back like that, standing for an hour.
В честь Дездемоны назван астероид , открытый в 1908 году.
I'm back in Korea, standing in front of the department office.
Я в Корее.
Boy, what I'd give to be standing back on Broadway listening to that traffic.
Я бы отдала всё, чтобы оказаться сейчас вновь на Бродвее...
Moreover, Congress will resist rolling back any of the long standing economic sanctions against Cuba.
Кроме того, Конгресс будет сопротивляться отказу от каких либо давних экономических санкций против Кубы.
Standing by and waiting at your back door. All this time how could you not know?
Как ты мог не видеть меня всё это время?
Standing by and waiting at your back door. All this time, how could you not know?
Ты никогда не думал, может быть...
Standing
Процессуальная дееспособность
Standing.
я стою.
When the Russians give back Donetsk to the Ukrainians, there won't be a single building left standing.
Когда русские вернут украинцам Донецк, там не останется ни одного целого здания.
As at London, the column in Montreal has the admiral standing with his back to the waves.
Джон Нукс ведущий детской программы на телеканале BBC залез на колонну в 1970 году.
Everyone's standing.
Все стоят.
Who's standing?
Кто стоит?
I'm standing.
Я стою.
We're standing.
Мы стоим.
Standing Stones.
Standing Stones.
Standing order
оплата счёта
Standing Committees
Постоянные комитеты
40, standing.
40 человек. Во весь рост.
Standing ive!
Стоя ять!
Standing by.
Статус.
So standing back in time and space from the immediacy of experience. That enables us to do two things.
Таким образом, оставаясь позади во времени и пространстве от переживания настоящего, мы можем делать две вещи.
Ms. Ferrero Waldner (European Commission) Standing here, facing this great Hall, brings back happy memories of my previous work here.
Г жа Бенита Ферреро Вальднер (Европейская комиссия) (говорит по английски) Пребывание на трибуне лицом к этому величественному залу воскрешает во мне приятные воспоминания о моей прошлой деятельности здесь.
My favorite is the guy standing in the back with clenched fists who's really, really upset about going to hell.
(М1) Мне больше всего нравится мужчина, который (М1) стоит сзади, сжав кулаки. Он очень очень огорчен тем,что (М1) отправляется в ад.
Paul McCartney McCartney included I Saw Her Standing There on his live albums Tripping the Live Fantastic (1990), Back in the US (2002) and Back in the World (2003).
Маккартни включил эту песню в свои живые альбомы Tripping the Live Fantastic (1990), Back in the US (2002) и Back in the World (2003).
Police standing still
Полиция бездействует
He was standing.
Он стоял.
Tom is standing.
Том стоит.
Tom remained standing.
Том остался стоять.
Everyone remained standing.
Все остались стоять.
I'm already standing.
Я уже стою.
I'm standing up.
Я встаю.
Maria was standing.
Мэри стояла.
Standing police capacity
Постоянный полицейский контингент
Standing police capacity
Постоянный полицейский компонент
A standing body
Постоянный орган
Cisco Standing Man
Стоящий мужчинаStencils
With standing ovations.
С овациями.
Narrator and standing...
За кадром А стоя... Женщина
I am standing.
Встань! Я стою.
(Applause) (Standing ovations)
(Аплодисменты) (Овации стоя)
With standing ovations.
Аплодировали стоя.
Holding you standing
Холдинг ты стоишь

 

Related searches : Standing Back From - Standing Down - Is Standing - Standing Pat - Standing Offer - Standing Table - Standing Over - Standing Crop - Standing Instructions - High Standing - International Standing - Standing Water - Standing Alone